Me gustaría preguntar si mi computadora portátil Asus puede reproducir la nueva versión de World of Tanks.

Debería ser posible. Lo calculé de acuerdo con la configuración de tu computadora. Sin embargo, puede haber algún retraso al jugar a este juego. La frecuencia de tu CPU es un poco baja, por lo que no debería ser un problema. Sin embargo, si el ancho de banda en su casa es bajo, se bloqueará. Además, puedes ir al sitio web oficial del juego que mencionaste para verificar qué sistemas admite. Si es compatible con WIN7, se puede jugar, pero será un poco lento. Si dice que no es compatible, no te quedará más remedio que cambiar el sistema.