¿Qué significa Mo Yan Mo Yan?

Significado: Las personas a las que no se les sigue no deberían expresar sus opiniones fácilmente.

Moyan: Literalmente, se puede entender como: una cara extraña, un desconocido. Antónimo de Moyan: conocido.

En chino antiguo, "Moyan" proviene del "lado Juqian, Dan Moyan". Significado: si vives al borde de la carretera, no prestas atención al aspecto de la carretera. Significa que si estás a menudo al lado de determinadas personas o cosas, inconscientemente no les prestarás atención. Lo que Mo Yan quiere decir aquí es: no prestar atención a su apariencia.

Mo: significa no, no. Por ejemplo: es inexplicable, por favor no se ofenda, no se sorprenda. También expresa especulaciones o preguntas retóricas, como: ¿Podría ser, podría ser? Se puede utilizar como apellido.

Mo Yan: No hables ni comentes. Mo Yan puede entenderse como un silencio o como una explicación inverosímil y difícil de explicar.

Información ampliada:

"Moyan" proviene del octavo volumen de "Fengyan Road in the Southern Song Dynasty", Capítulo 7 "Viviendo del lado de Qianqian, mirando a Moyan" .

"El camino del viento y el humo en la dinastía Song del Sur" es una novela de artes marciales escrita por Lin Qian y publicada por entregas en el sitio web chino Qidian. La obra cuenta la historia de Lin Shengnan, un joven de origen desconocido. En el caos en el que se perdieron la espada anti-oro y el cuchillo Yinhen, debutó con su habilidad casi innata con el cuchillo Yinhen. Cuando personas de todos los ámbitos de la vida en las dinastías Jin y Song dudaron de su capacidad para controlar la espada, descubrieron que una vez que se acercaba a la espada, se repelían entre sí. Conduce a una historia conmovedora y apasionante.