Shi Naian y Luo Guanzhong.
Luo Guanzhong y Shi Naian son aprendices, y Luo Guanzhong es el aprendiz de Shi Naian. Existe la teoría de que Luo Guanzhong y Shi Naian coescribieron "Water Margin". "Water Margin" es una de las cuatro novelas clásicas más importantes de China. Después de su publicación, tuvo un gran impacto en la sociedad y se convirtió en un modelo para la creación de novelas chinas en las generaciones posteriores.
Acerca de Luo Guanzhong
Luo Guanzhong fue un famoso novelista de finales de las dinastías Yuan y principios de Ming. Sus principales novelas incluyen "El romance de las dinastías Sui y Tang", "El romance histórico del fin de la dinastía Tang y las cinco dinastías", "La leyenda de los tres demonios Sui", "El margen del agua", "El romance popular". de los Tres Reinos", etc. Luo Guanzhong es un escritor que ha hecho contribuciones especiales a la historia de la literatura china. Muchas de sus novelas están ambientadas en tiempos convulsos. El logro más destacado de Luo Guanzhong es crear un personaje típico que siempre está radiante. Estos personajes han estado activos en el escenario chino durante cientos de años y están grabados en los corazones del pueblo chino común y corriente.
Acerca de Shi Naian
Shi Naian, originario de Xinghua, Jiangsu, es uno de los cuatro principales novelistas de las dinastías Ming y Qing. Junto con Luo Guanzhong, quien lo adoraba como su maestro, estudió la creación de "El romance de los tres reinos" y "La leyenda de los tres demonios de Suiping", recopiló y clasificó las historias del levantamiento de 108 personas lideradas por Song Jiang en Liangshan, Shuibo a finales de la dinastía Song del Norte, y preparó materiales para escribir "La leyenda de los ríos y lagos". Para evitar problemas, Shi Naian consultó a su amigo Gu Ti en Xinghua y construyó una casa en Bai Juyi. A partir de entonces, vivió recluido y se concentró en escribir "La biografía de Jianghu Hawkers". Después de que se escribiera la leyenda de los vendedores ambulantes en los ríos y lagos, recibió el nombre de "Margen del Agua".
¿Cuál es la relación entre Luo Guanzhong y Shi Naian?
Existen varias teorías sobre la relación entre Luo Guanzhong y Shi Naian:
1. La teoría más común es que Shi Naian y Luo Guanzhong tienen una relación maestro-discípulo.
El apellido de Luo Guanzhong es Luo Ming. Aunque no hay muchos registros históricos, todavía se puede verificar que Shi Naian y Luo Guanzhong pertenecían a finales de las dinastías Yuan y principios de Ming respectivamente, y Shi Naian tenía 20 o 30 años. Participaron en el levantamiento de Zhang Shicheng.
"El lenguaje secreto de Yuefu es extremadamente fresco" de Luo Guanzhong se presenta en la secuela de "El libro de los registros fantasma". Por lo tanto, muchos estudiosos creen que la colección de poemas de "Water Margin" fue causada principalmente por Luo Guanzhong. Como editor, Luo Guanzhong revisó "Water Margin", que es similar a "El romance de los tres reinos" en algunas tramas.
2. Algunos estudiosos creen que Luo Guanzhong es Shi Naian.
En agosto de 2006, en el Simposio Internacional sobre Luo Guanzhong, los Tres Reinos y el Margen de Agua, 500 expertos nacionales y extranjeros propusieron una vez más la "Teoría de Luo Guanzhong". En general, creen que "Water Margin" fue prohibido a principios de la dinastía Ming y no podía publicarse con un nombre real. Luo Guanzhong era de Dongping, Shandong, pero Shi Naian no se puede encontrar en materiales históricos.
En este caso, es probable que el autor publique bajo seudónimo.
La primera versión de la dinastía Ming fue firmada solo por Luo Guanzhong, y luego fue firmada conjuntamente por Shi Naian y Luo Guanzhong. "Shi Naian" se escribe al revés como "Yo soy", y Shi Naian se pronuncia como "Yo soy" con acento de Shandong. Según los hábitos de escritura de muchos escritores en ese momento, el subtexto de "Shi Naian-Luo Guanzhong" es probablemente "Soy Luo Guanzhong".
Los expertos combinan las características de escritura de "El romance de los tres reinos" y "Margen de agua" y creen que estas dos obras maestras fueron escritas por Luo Guanzhong de diferentes maneras.
Datos ampliados:
La antigua controversia sobre el autor de "Water Margin":
Desde la dinastía Ming, ha habido opiniones divergentes sobre el autor de "Water Margin", principalmente Shi Escrito por Nai An, escrito por Luo Guanzhong y colaborado con Shi Luo.
En la actualidad, la visión más reconocida es la obra de Shi Naian. En los libros de texto de las escuelas primarias y secundarias de China, el título del autor de "Water Margin" siempre ha sido Shi Naian. ?
En el mundo académico, Shi Naian y Luo Guanzhong son colaboradores reconocidos, es decir, los primeros 70 capítulos fueron escritos por Shi Naian y los últimos 30 capítulos fueron escritos por Luo Guanzhong.
Otro punto de vista ligeramente diferente es que "Water Margin" fue escrito por Shi Naian y editado por Luo Guanzhong.
Materiales de referencia:
Xi Evening News: ¿Cuál es la relación entre Shi Naian y Luo Guanzhong?
¿Cuál es la relación entre Shi Naian y Luo Guanzhong?
Luo Guanzhong y Shi Naian tienen una relación maestro-discípulo.
Ji Lianhai, el portavoz del "Foro de las Cien Escuelas", está de acuerdo con la afirmación ampliamente difundida de que Shi Naian y Luo Guanzhong tienen una relación maestro-discípulo.
Esta declaración proviene del "Epitafio de Huai'an Shi Naian" escrito por Wang Daosheng en la dinastía Ming y de los "Poemas de Shao Shanfang" escritos por Hu Yinglin en la dinastía Qing.
Wang Daosheng dijo: "Cada borrador es revisado con el maestro, especialmente Zhenghaiyu. Su fuerza se atribuye a Luo Guanzhong". Al hablar sobre el origen de la creación de "Water Margin", Hu Yinglin dijo: "En la Canción y Él aprendió mucho sobre la situación de atrapar a los ladrones y las razones de las ciento ochenta personas, y lo pulió en esta serie. "Su protegido Robben también llegó al Romance de los Tres Reinos, que es extremadamente humilde.
Aunque no existen muchos registros históricos, todavía se puede comprobar que Shi Naian y Luo Guanzhong pertenecían a finales de las dinastías Yuan y principios de Ming respectivamente, y Shi Naian tenía 20 o 30 años. Participaron en el levantamiento de Zhang Shicheng. "Las palabras secretas de Yuefu" de Luo Guanzhong se introducen en la secuela de "El libro de los registros fantasma". Por lo tanto, muchos estudiosos creen que la colección de poemas de "Water Margin" fue causada principalmente por Luo Guanzhong. Como editor, Luo Guanzhong revisó "Water Margin", que es similar a "El romance de los tres reinos" en algunas tramas.
Datos ampliados:
Luo Guanzhong no solo es el autor de la primera novela de Zhang Hui "El romance de los tres reinos" en China, sino también el fundador del romance histórico. También se le atribuye la creación del género de las novelas de Zhang Hui, a saber, leyendas heroicas e historias de fantasmas. Los autores de "Water Margin" y "La leyenda de los tres demonios de Suiping" contienen declaraciones de Luo Guanzhong, mientras que otro tipo de "palabras de amor" se origina en la adaptación de "Water Margin".
Se puede considerar que Luo Guanzhong es el creador de las cuatro categorías principales de novelas clásicas chinas de capítulos y tiene una importancia histórica para el desarrollo de las novelas chinas. Algunas personas incluso llaman a Luo Guanzhong "el rey de las novelas chinas antiguas".
¿Cuál es la relación entre Luo Guanzhong y Shi Naian?
Primero, algunas personas piensan que Shi Naian y Luo Guanzhong tienen una relación maestro-discípulo. Algunos eruditos han verificado que los dos vivieron en el mismo período y que Shi Naian era veinte años mayor que Luo Guanzhong.
El segundo argumento es que en realidad son la misma persona.
Shi Naian, originaria de Xinghua, Jiangsu, nació en Baijuchang, condado de Xinghua. Su nombre original era Yan Duan, su apodo era Zian y su apodo era Naian. Entre sus obras representativas se encuentra "Margen de agua".
El origen del nombre de Shi Naian
Shi Naian daba conferencias y escribía libros al mismo tiempo. Un día, escribió un párrafo en Water Margin sobre Shi Xiu matando a Pei Ruhai y el monje golpeando peces de madera. De repente pensé en el mazo de madera para pescar del templo Donglin y me quedé desconcertado. Le preguntó a Xu Qi: ¿Por qué guardas el mazo de madera para pescar como un tesoro en este templo?
Xu Qi dijo: Hay un viejo monje viviendo en este convento. Cantó y adoró a Buda con sinceridad, golpeando peces de madera mientras cantaba el nombre de Buda. Luego señaló a Muyuwa y dijo: "Mira, si quieres que entiendan, lean y estudien, deben concentrarse".
Después de escuchar esto, Shi Naian asintió repetidamente: ¡Cuando escribimos libros, también debemos tener ese tipo de perseverancia! Posteriormente, escribió la palabra "Nai'an" y la pegó en el dintel de la puerta. Italia se advirtió a sí misma que debía superar todas las dificultades y escribir bien "Margen de agua". Los forasteros no sabían lo que significaba, por lo que lo llamaron "Sr. Naian". Con el paso del tiempo, pensó que el nombre era bueno, así que cambió su nombre a Shi Naian.
¿Solo están Luo Guanzhong y Shi Naian?
Existen varias teorías sobre la relación entre Luo Guanzhong y Shi Naian:
1. La teoría más común es que Shi Naian y Luo Guanzhong tienen una relación maestro-discípulo.
El apellido de Luo Guanzhong es Luo Ming. Aunque no hay muchos registros históricos, todavía se puede verificar que Shi Naian y Luo Guanzhong pertenecían a finales de las dinastías Yuan y principios de Ming respectivamente, y Shi Naian tenía 20 o 30 años. Participaron en el levantamiento de Zhang Shicheng.
"El lenguaje secreto de Yuefu es extremadamente fresco" de Luo Guanzhong se presenta en la secuela de "El libro de los registros fantasma". Por lo tanto, muchos estudiosos creen que la colección de poemas de "Water Margin" fue causada principalmente por Luo Guanzhong. Como editor, Luo Guanzhong revisó "Water Margin", que es similar a "El romance de los tres reinos" en algunas tramas.
2. Algunos estudiosos creen que Luo Guanzhong es Shi Naian.
En agosto de 2006, en el Simposio Internacional sobre Luo Guanzhong, los Tres Reinos y el Margen de Agua, 500 expertos nacionales y extranjeros propusieron una vez más la "Teoría de Luo Guanzhong". En general, creen que "Water Margin" fue prohibido a principios de la dinastía Ming y no podía publicarse con un nombre real. Luo Guanzhong era de Dongping, Shandong, pero Shi Naian no se puede encontrar en materiales históricos.
En este caso, es probable que el autor publique bajo seudónimo.
La primera versión de la dinastía Ming fue firmada solo por Luo Guanzhong, y luego fue firmada conjuntamente por Shi Naian y Luo Guanzhong.
"Shi Naian" se escribe al revés como "Yo soy", y Shi Naian se pronuncia como "Yo soy" con acento de Shandong. Según los hábitos de escritura de muchos escritores en ese momento, el subtexto de "Shi Naian-Luo Guanzhong" es probablemente "Soy Luo Guanzhong".
Los expertos combinan las características de escritura de "El romance de los tres reinos" y "Margen de agua" y creen que estas dos obras maestras fueron escritas por Luo Guanzhong de diferentes maneras.
Datos ampliados:
Ji Lianhai, el orador del "Foro de las Cien Escuelas", está de acuerdo con la afirmación ampliamente difundida de que Shi Naian y Luo Guanzhong tienen una relación maestro-discípulo. Esta declaración proviene del "Epitafio de Huaian Shi Naian" escrito por Wang Daosheng en la dinastía Ming y de los "Poemas de Shao Shanfang" escritos por Hu Yinglin en la dinastía Qing.
Wang Daosheng dijo: "Cada borrador es revisado con el maestro, especialmente Zhenghaiyu. Su fuerza se atribuye a Luo Guanzhong". Cuando se habla del origen de la creación de "Water Margin", Hu Yinglin dijo: "En Song y He y otros lugares aprendieron mucho sobre la situación de atrapar a los ladrones y las razones de las ciento ochenta personas, y lo pulieron en esta serie. "Su protegido Robben también llegó al Romance de los Tres Reinos. , que es extremadamente humilde.
Aunque no existen muchos registros históricos, todavía se puede comprobar que Shi Naian y Luo Guanzhong pertenecían a finales de las dinastías Yuan y principios de Ming respectivamente, y Shi Naian tenía 20 o 30 años. Participaron en el levantamiento de Zhang Shicheng. Según la introducción de la secuela de The Babadook, "El Código de Yuefu" de Luo Guanzhong es extremadamente refrescante. Por lo tanto, muchos estudiosos creen que Luo Guanzhong fue responsable de la poesía mixta de "Water Margin". Como editor, Luo Guanzhong revisó "Water Margin", que es similar a "El romance de los tres reinos" en algunas tramas.
La relación entre Luo Guanzhong y Shi Naian
Luo Guanzhong es alumno de Shi Naian y Shi Naian es el maestro de Luo Guanzhong.
La afirmación de que Shi Naian y Luo Guanzhong eran profesores y estudiantes proviene del "Epitafio de Huai'an Shi Naian" escrito por Wang Daosheng en la dinastía Ming y de los "Poemas de Shaw Shanfang" escritos por Hu Yinglin en la dinastía Qing. Dinastía.
El autor de "Water Margin" es Shi Naian, y "El romance de los tres reinos" fue escrito por Luo Guanzhong.
Datos ampliados
Luo Guanzhong es conocido como el creador de las novelas de Zhang Hui en China. Sus novelas de Zhang Hui presentan narrativas de capítulos y títulos. Cada historia es relativamente independiente, con párrafos claros, pero conectadas de principio a fin para formar un todo unificado. Además, se ha dividido en volúmenes y títulos, y el contenido también es muy particular. Hoy vi la primera edición de Jiajing Renwu del popular Romance de los Tres Reinos. El título de cada edición es una sola oración con siete caracteres.
El título de "Water Margin" coescrito por él y Shi Naian siempre consta de dos frases, lo que es más o menos una dualidad. Además de estar dividida en capítulos, su novela Zhang Hui también conserva el sistema de poemas iniciales y finales en escrituras Song y Yuan. El texto principal suele comenzar con la palabra "Shuo Hua" y suele terminar en un momento crítico en el que se desarrolla la trama. Se utiliza la frase "Me pregunto qué pasará la próxima vez" y en el medio se citan poemas y canciones para describir la escena o elogiar a los personajes.
Para evitar la guerra, Shi Naian se mudó aquí para vivir recluido y escribió "Water Margin". Según el folclore, Zhang Shicheng reunió un ejército para rebelarse contra Yuan, convocó al rey de Wu a Pingjiang y lo contrató como asesor militar. Después de que Zhang Shicheng fuera degradado a la dinastía Yuan, desobedeció repetidamente sus órdenes y abandonó su puesto para sentarse en el templo Donglin en Zhutang, Jiangyin. Zhu Yuanzhang envió tropas para sitiar Pingjiang y la guerra se extendió a Jiangyin. Shi Naian recordó que Gu Ting, un amigo de Songjiang Tongzhi y Jiaxing Dao Tongzhi, era de Xinghua.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu: Luo Guanzhong
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu: Shi Naian