Picos, crestas, arroyos turbulentos, abismos, el rugido continuo de las montañas ( ), el grito de las montañas altísimas ( ), el grito de las montañas pequeñas y afiladas ( ), el rugido del agua corriendo ( )
Las montañas continuas se llaman (crestas), las montañas imponentes se llaman (picos), las montañas pequeñas y afiladas se llaman (crestas), el agua que corre se llama (turbulencia) y el agua profunda se llama llamado (abismo) El agua entre dos montañas se llama arroyo.
1. Cresta y pico.
En el poema, cuando se ve desde un lado, la forma de la montaña es continua, y las montañas se llaman crestas; cuando se ve desde un lado, las montañas que bloquean la parte posterior se llaman picos.
Dinastía Song "Inscripción en el muro del bosque occidental": Su Shi
Visto horizontalmente, es una cresta y un pico en el costado, con diferentes alturas cerca y lejos.
No conozco la verdadera cara del Monte Lu, solo porque estoy en esta montaña.
Interpretación:
Miradas desde un lado, las montañas Lushan son onduladas, con diferentes apariencias en la distancia, cerca, altas y bajas. La razón por la que no puedo distinguir la verdadera cara de la montaña Lushan es porque estoy en la montaña Lushan.
2. Turbulencia
Turbulencia, rápidos blancos.
Dinastías del Norte y del Sur de las "Tres Gargantas": Li Daoyuan
En las setecientas millas desde las Tres Gargantas, hay montañas a ambos lados, sin espacios. Hay muchas montañas y montañas que ocultan el cielo y bloquean el sol. A medianoche en Feiting no hay luna brillante.
En cuanto a Xiashui Xiangling, está bloqueado en el camino. O si la orden del rey se anuncia con urgencia, a veces enviará al Emperador Blanco por la mañana y llegará a Jiangling por la noche. Durante el viaje de 1.200 millas, incluso si cabalga sobre el viento y cabalga sobre él, no lo hará. enfermo.
En primavera e invierno, la piscina verde es verde y el reflejo es claro. En las montañas crecen muchos cipreses grotescos, en las montañas, con manantiales y cascadas colgando entre ellos. Son limpios, majestuosos y exuberantes, lo que lo hace muy divertido.
Cada día soleado y el primer día helado, en los bosques fríos y los arroyos austeros, suele gritar un simio alto, lo cual es muy sombrío y triste. Por eso, un pescador cantó: "Las Tres Gargantas de Badong y la Garganta de Wu son largas, y los simios lloran tres veces y derraman lágrimas en sus ropas".
Interpretación:
En el Setecientas millas de las Tres Gargantas, ambos lados son montañas continuas sin interrupción alguna. Hay muchos acantilados y montañas que bloquean el cielo y el sol. Si no fuera medianoche, ni siquiera el sol y la luna serían visibles.
Cuando el río desborda las montañas en verano, las rutas de los barcos que circulan río arriba y río abajo quedan bloqueadas e intransitables. A veces, las órdenes del emperador debían transmitirse con urgencia. En ese momento, podía salir de la ciudad de Baidi por la mañana y llegar a Jiangling por la noche. Había mil doscientas millas de por medio, e incluso montando a caballo al galope. No es tan rápido como un barco.
En primavera e invierno, se pueden ver rápidos blancos que se arremolinan con olas claras y piscinas verdes que reflejan las sombras de montañas, rocas y árboles. En los picos muy altos crecen muchos pinos y cipreses de formas extrañas, con manantiales y cascadas que fluyen entre los picos. El agua es clara, los árboles florecen, las montañas son empinadas y la hierba florece. Es realmente interesante.
Cada día soleado o mañana helada, los bosques y arroyos de las montañas parecen frescos y tranquilos. A menudo hay simios y monos piando en los lugares altos, y el sonido es continuo y muy triste y desolado. La llamada del simio llegó desde el valle vacío y tardó mucho en desaparecer. Por eso, la canción de los pescadores en las Tres Gargantas canta: "Wu Gorge es la más larga entre las Tres Gargantas de Badong, y los simios chirrían tan tristemente que hacen llorar a la gente sobre toda su ropa".
3. Arroyo
Arroyo de montaña, el agua entre las montañas es tranquila y profunda.
Dinastía Tang "Youjianquan": Li Bai
Cepillé las piedras blancas y toqué mi piano sencillo. El arroyo apartado es profundo y el manantial es profundo, y la mano buena es brillante y clara.
El silencio del corazón parece durar la eternidad, y el aullido de los pinos es interminable. En el centro veo la sombra colgante de un simio triste, que está en peligro. Llama al árbol de otoño y canta durante mucho tiempo.
Aquellos que descuidan sus deberes y escuchan cuando los invitados están tristes, derramarán lágrimas en sus solapas. Es un hombre de negocios que viste plumas y el gorgoteo se convierte en sonido.
Sólo escribí la voz para expresar mi amor por Miao Zhi, pero no conocía la historia de esta canción. Youjianquan, en lo profundo del bosque.
Interpretación:
Cogiendo la púa de jade blanco y moviendo las cuerdas, comencé a tocar mi amado qin simple. El claro manantial de la montaña fluye lentamente hacia el arroyo de la montaña, tranquilo y profundo, como si estuviera lleno de una tristeza infinita. Soy experto en tocar el piano y mi técnica para tocar el piano es excelente. Las cuerdas emiten hermosas notas cuando las toco, puras y hermosas. Mi dolor eterno no puede expresarse en el sonido del piano. El sonido del piano parece llevar demasiado de mi dolor.
Los pinos junto al arroyo apartado se elevan hacia las nubes y emiten un crujido con el viento otoñal, que no puede expresar la miserable soledad en mi corazón. Un triste simio acechaba en el arroyo de la montaña, gimiendo miserablemente. Su grito resonó en el valle y la selva, haciéndolo aún más triste y triste, y duró mucho tiempo. Entre los transeúntes que escuchaban el piano, algunos perdieron la ambición de luto. Cuando escucharon el sonido del piano, se llenaron de emoción y sus pechos se mojaron de lágrimas.
La música de piano llegó a su fin y lentamente toqué las cuerdas para terminar la canción.
Solo uso el sonido del piano para expresar mis sentimientos. No sabía que había tanta gente que tenía los mismos sentimientos que yo a lo largo de los siglos. El sonido del piano es como el gorgoteo del agua de un manantial en un arroyo tranquilo, reverberando en lo profundo del bosque. En las montañas y los ríos es difícil encontrar un verdadero amigo.
4. Abismo
Abismo, estanque profundo.
"Canción de las cuatro de la medianoche: El hielo profundo tiene un metro de espesor" Dinastías del Sur y del Norte: Anónimo
El hielo profundo tiene un metro de espesor, y la llanura la nieve cubre miles de kilómetros.
Mi corazón es como un pino y un ciprés, ¿cómo puede ser igual tu amor?
Interpretación:
El agua del estanque profundo estaba congelada con un metro de hielo y la nieve blanca cubría la tierra a lo largo de miles de kilómetros. A pesar del frío, mi corazón sigue tan firme e inmutable como un ciprés. ¿Cómo es tu corazón?
5. Montañas
Montañas y valles.
"La historia de la Colina del Tigre" (Extracto) Dinastía Ming: Yuan Hongdao
El resorte de la espada es insondable y las rocas voladoras son como si estuvieran cortadas. Miles de hectáreas de nubes llegan a las montañas de Tianchi para cometer crímenes. Las montañas y los valles son hermosos y el mejor lugar para entretener a los invitados. Pero después del mediodía, el sol brilla sobre la gente, por lo que resulta insoportable permanecer sentado durante mucho tiempo. El Pabellón Wenchang también es bueno, especialmente los árboles tardíos.
Al norte se encuentra el antiguo sitio del Salón Pingyuan, que es vasto y vacío, con solo la montaña Yushan a la vista. El salón ha estado abandonado durante mucho tiempo, por lo que Yu y Jiang Jin planearon restaurarlo. para conmemorar a los duques Wei, Suzhou y Bai Letian; y cuando estoy enfermo y busco trabajo, ruego volver a casa, por temor a que mi progreso también se detenga. Cuando las montañas y los ríos suben y bajan, ¡hay un momento para creer!
Interpretación:
Jianquan es tan profundo que no se puede medir y las rocas empinadas son tan afiladas como un hacha. Qianqingyun es un buen lugar para entretener a los invitados y beber porque tiene Tianchi y otras montañas como base. Los picos y valles están llenos de belleza. Pero después del mediodía, el sol es demasiado fuerte y no puedo quedarme quieto por mucho tiempo. El Pabellón Wenchang también es bueno y el paisaje del bosque por la noche es particularmente encantador.
Hacia el norte se encuentra el antiguo emplazamiento de Pingyuantang. Es abierto y sin obstáculos, y sólo se puede ver la montaña Yushan a lo lejos, como un pequeño punto negro. La sala había estado desierta durante mucho tiempo. Jiang Jinzhi y yo discutimos formas de restaurarla y queríamos consagrar a Wei Yingwu, Bai Juyi y otros en ella. Sin embargo, pronto me enfermé. Temo que mi interés por entrar al salón también haya desaparecido. ¡La prosperidad y ruina de montañas y ríos sí tienen su destino!