Sun Ying, el principal creador de Tongqueqi, habla sobre el origen del drama de danza "Tongqueqi"

Esta es una historia ficticia, pero no está inventada al azar. Hace más de treinta años, cuando me adentré en la vasta historia para explorar la cultura de la danza antigua, me di cuenta de que hace tres generaciones, los antepasados ​​​​y amos de nuestra industria eran en realidad esclavos y esclavos relegados al fondo de la sociedad. Su destino es tan miserable como el de los perros y los caballos, o incluso peor que el de los perros y los caballos. Sin embargo, las personas que crearon la antigua cultura de la danza china fueron los desconocidos Yue, Wu y Ji que todavía fueron enterrados entre los nobles. su muerte. A menudo pienso: si no hubiera gente antes, ni sucesores hoy, y no hubiera canto ni baile en la sociedad humana, entonces… ¿cómo sería la vida? El emperador Qin, el emperador Wu de la dinastía Han, ministros famosos, generales, eruditos confucianos, eruditos, poetas, poetas ... han sido elogiados a través de los siglos, pero quién sabe si también hay dramas de música y danza que ocultan la amargura y el dolor. de cantar y bailar para entretener a los demás? ¿Quién puede recordar a aquellos humildes que son desconocidos pero que también crearon historia y civilización? A partir de esto, cada vez que juego y aprecio los retratos, tallas en piedra, figurillas de madera y figurillas de cerámica desenterradas de las tumbas, y cada vez que leo documentos históricos sobre sus garras escamosas, siento una emoción incontrolable en mi pecho; expresarlos para que la sociedad contemporánea pueda reconocerlos e incluso simpatizar con ellos y amarlos tanto como yo.

Siempre he admirado los logros, talentos, sentimientos y personalidades de los famosos personajes históricos Cao y su hijo. Sin embargo, el majestuoso Escenario del Pájaro de Bronce de hace más de mil años no solo dejó muchas buenas historias. una generación de héroes durante su vida y, al mismo tiempo, una orden póstuma emitida después de la muerte de Wei Wu inició la cruel práctica del sacrificio vivo. Las docenas de poemas recopilados en la "Colección de poesía Yuefu" en homenaje a la Terraza Tongque, especialmente en homenaje a la Ópera Tongque, fueron todos escritos por literatos de la época feudal, pero todos los poemas sobre la Ópera Tongque "conservados" después de Cao Cao. muerte Quetai todavía cantaba y bailaba junto a su frío cadáver como lo había hecho antes de su muerte, pero también expresó su arrepentimiento con palabras sutiles. Hasta los tiempos modernos, Zheng Banqiao, uno de los Ocho Excéntricos de Yangzhou, también escribió poemas y alegorías. Quizás estaba aún más indignado por el trágico destino de nuestros antepasados, así que elegí el tema de Tongqueqi. Este es también un ejemplo de los gobernantes que han dominado el mundo durante miles de años sin ser arrogantes ni extravagantes.

Desde la concepción hasta la publicación del guión, escribí alrededor de una docena de borradores. En el primer borrador, Zheng Feipeng casi se convirtió en un revolucionario lleno de odio de clases, que preferiría romper un jade antes que vivir en ruinas. Míralo después de terminarlo. Solo una sonrisa irónica se encendió, lo que significa que gradualmente superé la simplificación y conceptualización del antihistoricismo en mis escritos.

Los protagonistas Zheng Feipeng y Wei Sinu no son personas reales, simplemente resumen el destino de los actores de música y danza a lo largo de los siglos y los consideran típicos. La concatenación de los dos apellidos Zheng y Wei implica que la "voz de Zheng y Wei" era despreciada y rechazada por las ideas ortodoxas en la sociedad antigua y tenía un estatus cultural bajo. También hay algunos exámenes de hechos históricos en la obra, pero después de todo, es una obra literaria y artística, y sólo puede ser una pequeña sección de la historia.

En cuanto a la creación de dramas de danza, mi actitud es "seguir mi propio camino". Nunca he estudiado coreografía y no soy una experta, por lo que no tengo reglas ni regulaciones. Realmente no estoy de acuerdo: debería ser así, debería ser así. Por ejemplo, "poético", abstracto, virtual más que real... Mi cabeza no quiere ser el hipódromo de otra persona. Hasta ahora, nuestra creación de danza dramática continúa las enseñanzas de Chabolin, Gusev o Balanchine durante el período de la escuela de danza. Ellos enseñaron los métodos de escritura del ballet clásico. Lo que coreografí no fue ballet, sino danza clásica china. El camino mira hacia el cielo a cada lado. ¿Podemos tocar también el camino chino?

No hay duda de que un drama de danza debe tener drama. Hay un dicho de moda de "restar importancia a la trama y restar importancia a los personajes". El punto de ser inexplicable se llama "alto". No, es todo lo contrario, es necesario fortalecer la trama y fortalecer los personajes. ¿Cómo podemos encontrarnos con los personajes sin trama? , inventar historias es una ciencia. No quiero hacer cosas como "gran charla" o "bromas".

Además del teatro, el teatro de danza es naturalmente danza. Si se considera la danza como un idioma, entonces el idioma no se puede mezclar con todo tipo de acentos. A veces habla idiomas extranjeros, a veces habla chino, a veces. es lo mismo, y a veces son dialectos y jergas, e incluso las habilidades budistas y taoístas de Shaolin y Wudang. Escribir poemas, novelas, la Ópera de Pekín y obras de teatro no son obras maestras de ese tipo. Lo que quiero hacer deliberadamente es el nuevo estilo antiguo de danza: la danza clásica china. Todavía no quiero seguir la moda.

También hay algunos sentimientos y opiniones: los dramas de danza deben ser afectuosos y no deben ser fríos en la elección del tema, la disposición de la trama del drama, la creación de personajes, el creador. Él mismo debe conmoverse y la actuación también debe conmover al público. Si puedes conmoverte depende de si tus sentimientos son reales, irreales o falsos. Es la llamada conceptualización, que es de mal gusto.

Se reduce a dos frases: el baile debe ser hermoso y la obra debe ser conmovedora. Éste es el objetivo que persigue "Tongqueqi". Como profesor dedicado a la educación, también hay una pequeña consideración académica al crear dramas de danza: deben reflejar nuestras características estéticas chinas y el estilo lingüístico de la danza clásica china.