Soy un gran admirador de Total Commander y quiero aprender algunas habilidades de programación a partir de su código fuente.

Ya sabes, Krusader, es una herramienta de código abierto muy popular bajo *nix, muy similar a Total Commander y, por supuesto, a su código fuente. Krusader debería estar escrito en C/C++, espero que ayude.

www.freebsd.org/ports Busque krusader y descargue el código fuente directamente.