¿Qué tipo de ciudad es Florencia, Italia?
Florencia es una ciudad del centro de Italia y la capital de la Toscana. Se encuentra en la cuenca al pie occidental de la sección media de los Apeninos. El río Arno atraviesa la ciudad y hay 7 puentes que cruzan ambas orillas. Población 444.000 (1982).
Durante los siglos XV y XVI, Florencia fue el centro de arte más famoso de Europa, famosa en toda Europa por sus artes, artesanías y textiles. De 1865 a 1871 fue la capital temporal de Italia tras su unificación. Las industrias son principalmente cristalería, cerámica, ropa de alta gama y cuero. También son famosos el procesamiento de oro y plata, reproducciones de arte y otras artesanías.
Florencia es un centro de transporte que conecta las redes ferroviarias y de carreteras del norte y el sur de Italia. La cuna del Renacimiento europeo y una atracción turística cultural de fama mundial. El casco urbano aún mantiene el trazado de la antigua época romana. Muchas artes arquitectónicas medievales. Hay más de 40 museos y galerías de arte en la ciudad. Las galerías Uffizi y Pitti son mundialmente famosas y aquí se reúne la esencia de la pintura italiana. El centro cultural incluye universidades, así como institutos de arte, literatura, investigación científica y bibliotecas.
"Feleng Cui" fue traducida por primera vez por el famoso poeta moderno Xu Zhimo. Es mucho más poética y colorida que la otra traducción de "Florencia" y está más en línea con el temperamento de la ciudad antigua. . El propio poeta escribió el libro "Una noche en verde esmeralda". Más tarde, el escritor Xu Lu escribió "El crepúsculo de Feilengcui", el pintor Huang Yongyu escribió "A lo largo del río Sena hasta Feilengcui" y el poeta posterior a los 80 Fenglai Manxiu publicó una colección de poemas traducida "A lo largo del río Cam hasta Feilengcui". Todos están en la misma línea de la poesía de Xu Zhimo.