Una colección de periódicos escritos a mano, sencillos y hermosos, para el Festival de los Faroles del decimoquinto día del primer mes lunar.

1 El origen del Festival de los Faroles

No existe ningún registro fiable de cuándo comenzó el Festival de los Faroles. Según documentos históricos, el Festival de los Faroles ya se celebraba en la dinastía Han Occidental. El Festival de los Faroles se formó antes de la dinastía Han Occidental, por lo que parece no haber ningún problema. El emperador Wu de la dinastía Han adoró a "Tai Yi" en el Palacio Ganquan en la noche Xinye del primer mes lunar, que fue considerado por las generaciones posteriores como el precursor de la adoración a los dioses en el decimoquinto día del primer mes lunar. El día del primer mes lunar se convirtió verdaderamente en un festival folklórico después de las dinastías Han y Wei. La introducción de la cultura budista durante la dinastía Han del Este jugó un papel importante en la promoción de la formación de las costumbres del Festival de los Faroles.

2 La relación entre el Festival de los Faroles y el Festival de Primavera

La Noche del Festival de los Faroles del día 15 del primer mes lunar es la primera noche de luna llena del Año Nuevo Lunar. También es la noche en la que comienza la dinastía Yuan y la tierra vuelve a la primavera. El tradicional Año Nuevo chino suele terminar con el Festival de los Faroles. En otras palabras, el Festival de los Faroles no sólo es el primer festival importante después del Festival de Primavera, sino que también simboliza el final de las actividades de Año Nuevo. Llame al Festival de los Faroles "fuera del festival". Si el Festival de Primavera es el comienzo del Año Nuevo, entonces el Festival de los Faroles es el final del Año Nuevo. Después del Festival de los Faroles, la gente comenzó a retomar la producción y la vida normal.

En la historia de China, el Festival de los Faroles es más animado y alegre que el Festival de Primavera. Desde el emperador hasta el pueblo llano, sin importar su superioridad o rango, sin importar el género, viejo o joven, salen a admirar la luna, encienden faroles y encienden llamas, bailan faroles de dragones, bailan leones, tocan tambores de paz, bailan. yangko, caminar sobre zancos y adivinar acertijos de faroles, beber y ordenar, comer Festival de los Faroles, todo el mundo lo celebra y lo disfruta. Se puede decir que el Festival de los Faroles es el "Carnaval" de China. Hoy en día, el Festival de los Faroles no figura por separado y se considera parte del Festival de Primavera. Sin embargo, las connotaciones culturales de los dos festivales son diferentes. El Festival de Primavera presta más atención a la familia, mientras que el Festival de los Faroles es socializado. para todo el pueblo.

3 El Festival de los Faroles es el Carnaval de China

Muchos países del mundo tienen carnavales, y el Festival de los Faroles tiene las características básicas de los carnavales occidentales:

p>

Primero, todo el pueblo se regocija a una. El "Libro de la Música Sui" registra que las celebraciones del Festival de los Faroles en la dinastía Sui fueron muy grandiosas, con más de 30.000 artistas, más de 18.000 reproductores de música e innumerables personas mirando las linternas. El Festival de los Faroles en la dinastía Tang fue grandioso sin precedentes. Después de mediados de la dinastía Tang, el Festival de los Faroles se convirtió en un carnaval nacional.

En segundo lugar, no existe jerarquía ni distinción entre superior e inferior. No existen todas las normas habituales del Festival de los Faroles. El rey y el pueblo disfrutan juntos, el rey y sus ministros se regocijan juntos, los súbditos celebran juntos y todos se divierten.

En tercer lugar, no existen tabúes para las mujeres. En la sociedad tradicional, a las jóvenes no se les permite salir a realizar actividades gratuitas. Ver los faroles durante el Festival de los Faroles es una oportunidad para que hombres y mujeres socialicen. Ouyang Xiu, de la dinastía Song del Norte, escribió un poema: "El año pasado, en la Noche Yuan, las luces en el mercado de flores eran como libros; la luna estaba en las ramas de los sauces y la gente esperaba después del anochecer. En la Noche Yuan de este año, el La luna y las lámparas seguían siendo las mismas; no se veía a nadie del año pasado, y las mangas de las camisas de primavera estaban llenas de lágrimas."

La cuarta es tolerar comportamientos anormales. Por ejemplo, "robar" es un acto vergonzoso e ilegal, pero el condado de Wenchang, provincia de Guangdong, tiene la costumbre de "robar verduras" en la noche del Festival de los Faroles. La gente va a los campos de otras personas a recoger verduras por la noche. ser regañado es un buen augurio, y aquellos que no roban se consideran auspiciosos. Es una buena señal no ser regañado.

4 ¿Por qué encender faroles durante el Festival de los Faroles?

Ver faroles es un evento importante del Festival de los Faroles. Xiao Gang (503-551), emperador Wen de la dinastía Liang, escribió una vez un poema llamado "Oda a las lámparas": "El aceite en el sur está lleno y la pintura en el oeste arde. Su Zheng descansa en paz. y la cera sale de Longchuan. La luz inclinada se refleja entre sí, y el reflejo es claro y fresco". "Describe la gran ocasión en la que el palacio enciende las linternas durante el Festival de los Faroles.

Existen muchas opiniones sobre el origen de la costumbre de iluminar la Fiesta de los Faroles. Una opinión es que esta costumbre se originó a partir del culto al fuego. Los pueblos primitivos descubrieron que el fuego tiene el poder mágico de ahuyentar insectos, serpientes y bestias, por lo que existía un ritual de quemar hogueras en la época de luna llena. la costumbre de encender faroles durante el Festival de los Faroles. Hoy en día, en algunas zonas del suroeste de mi país, todavía existe la costumbre de fabricar antorchas con madera de juncos o ramas el día quince del primer mes lunar, y grupos sosteniendo las antorchas en alto y bailando en los campos o campos de secado de granos. Algunas personas también creen que la costumbre de encender linternas durante el Festival de los Faroles se originó en la "Teoría de los Tres Yuan" taoísta: el decimoquinto día del primer mes lunar es el Festival Shangyuan, el decimoquinto de julio es el Festival Zhongyuan y el decimoquinto El día de octubre es el Festival Xiayuan. Los tres funcionarios a cargo de los elementos superior, medio e inferior son el cielo, la tierra y el hombre respectivamente. Los funcionarios celestiales están felices, por lo que se deben encender linternas en el Festival de los Faroles.

5 Por qué comer Yuanxiao durante el Festival de los Faroles

La costumbre de comer Yuanxiao durante el Festival de los Faroles comenzó en la dinastía Song. Se pretende desear a toda la familia reencuentro y armonía, felicidad y felicidad en el nuevo año. Varios sacrificios y comidas en los festivales tradicionales tienen significados simbólicos específicos. De muchos sacrificios y comidas, podemos ver el concepto del antiguo pueblo chino de orar por el equilibrio y la armonía.

El Festival de los Faroles es similar a las bolas de masa del Festival de Primavera, las bolas de masa de arroz del Festival del Bote del Dragón y los wonton del Solsticio de Invierno. Todos están hechos de carne por dentro y por fuera, simbolizando el yang por dentro y por fuera, el yin. y el yang están envueltos armoniosamente y tienen profundas connotaciones culturales.

6 Diversificación de las costumbres del Festival de los Faroles

En primer lugar, se diversifica el horario del festival. El período festivo y las actividades habituales del Festival de los Faroles se han ampliado y ampliado con el desarrollo de la historia. El Festival de los Faroles duraba sólo un día en la dinastía Han, tres días en la dinastía Tang y cinco días en la dinastía Song. En la dinastía Ming, las luces se encendían desde el octavo día del mes lunar hasta que se apagaban. en la noche del día diecisiete del primer mes lunar, diez días completos. Hoy en día, el horario del festival en varios lugares no está fijado en el día quince del primer mes lunar. Por ejemplo, el área Hakka en Guangdong generalmente celebra el Festival de los Faroles desde el día diez del primer mes lunar hasta el día dieciocho del primero. mes lunar Las fechas son diferentes para cada apellido y pueblo.

En segundo lugar, la diversidad de costumbres de entretenimiento festivo. La mayoría de las áreas comen Yuanxiao durante el festival, pero algunos lugares son diferentes. Por ejemplo, el condado de Jinghai en la provincia de Hebei come bollos al vapor durante el Festival de los Faroles, mientras que la gente Hakka en Guangdong come principalmente Yongdoufu. En algunos lugares, hay danzas de linternas de dragones y leones, en algunos lugares se giran linternas de tambores de flores y se camina sobre zancos, en algunos lugares se levantan pabellones, se reman en botes terrestres y se puentes unipolares, etc.

En tercer lugar, la diversidad de creencias y costumbres. La creencia del Festival de los Faroles en orar por los niños es muy obvia. Debido a que "Deng" y "Ding" son homofónicos, en muchas áreas, antes del Festival de los Faroles, la familia natal envía linternas a la casa de la hija recién casada, o familiares y amigos las regalan a la casa infértil del recién casado, para buscar buena suerte. en el nacimiento de una hija. La costumbre de orar por la paz es más común. Dado que las linternas tienen el significado simbólico de exorcizar a los espíritus malignos, traer bendiciones y orar por la luz, encender linternas también tiene el significado de ahuyentar a los espíritus malignos y traer paz. En algunas áreas, durante el Festival de los Faroles se lanzan linternas del cielo (linternas Kongming), que se llaman "linternas de oración" o "linternas de paz". Están llenas de diversas oraciones, con la esperanza de que las linternas del cielo puedan alcanzar el cielo y traer esperanza infinita. luz a la gente.

7 Cómo heredar la cultura del Festival de los Faroles hoy

El antropólogo británico Turner cree que la "estructura social" normal es una con clases, estatus, pobreza y La pobreza Un sistema que diferencia entre ricos y pobres, la "antiestructura" es un tiempo y espacio sin distinciones entre clases, ricos y pobres, y hombres y mujeres. Tiene la función de eliminar la insatisfacción y desahogar muchas fiestas y emociones importantes. Las ceremonias pertenecen a este tipo de "antiestructura". El antiguo Festival de los Faroles Chinos es un carnaval para todas las personas y tiene ciertas funciones para promover la armonía social y resolver diversos conflictos. Durante el festival, todos se divierten, lo que puede aliviar la fatiga física y el estrés mental. Algunos comportamientos anormales durante el festival pueden ayudar a eliminar las barreras y tensiones entre las personas y promover la armonía de las relaciones interpersonales. Durante el festival, independientemente de su estatus, riqueza o pobreza o edad, el rey y el pueblo disfrutan juntos, lo que favorece la promoción de la armonía entre las diferentes clases y garantiza la estabilidad social.

Además de las funciones anteriores, el Festival de los Faroles también tiene la función de heredar la cultura tradicional y unir los corazones de las personas. Casi todos los chinos celebran el Festival de los Faroles. El Festival de los Faroles tiene ricas connotaciones humanísticas y emocionales, lo que permite a la gente sentir verdaderamente la existencia de la cultura nacional china y el fluir de la sangre de la nación china. Los chinos de ultramar viven en un país extranjero y, al participar personalmente en diversas actividades durante el Festival de los Faroles cada año, confirman cultural y psicológicamente que son chinos. Por lo tanto, el Festival de los Faroles, al igual que otros festivales tradicionales importantes, contribuye a mejorar el sentido de pertenencia e identidad nacional de la gente.

Heredar y llevar adelante la cultura del Festival de los Faroles es una parte importante para revivir y hacer avanzar la civilización china. Necesitamos adherirnos al principio de combinar restauración, protección e innovación, explorar las connotaciones culturales y las actividades folclóricas del Festival de los Faroles, restaurar y ampliar sus funciones educativas, de entretenimiento y cohesión para adaptar el contenido y la forma de la cultura del Festival de los Faroles; a la sociedad moderna y de generación en generación, según la leyenda, siempre mantendrá sus características.