¿Existe alguna diferencia entre resumen y resumen?

Sí. Existe una diferencia entre resumir y resumir, y las diferencias son las siguientes:

1. Resumir significa reunir todo tipo de cosas. El énfasis está en las acciones de reunir, en lugar de enfatizar estas cosas.

2. Resumen significa varias cosas reunidas. El énfasis está en las cosas, no en las acciones.