Poemas antiguos comunes en cuartetas de cinco caracteres

01. "Pensamientos sobre una noche tranquila"·Li Bai

La luz de la luna brilla intensamente frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo.

Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.

Este poema es un poema famoso que se ha transmitido a través de los siglos. Está narrado en un lenguaje sencillo, como un hibisco en agua clara, sin ninguna modificación, ¡es completamente fácil de aprender! Lo verdadero es la sencillez. Hu Yinglin, un erudito de la dinastía Ming, dijo que Hu Yinglin dijo: "Las cuartetas de Taibai se componen de palabras. Las llamadas personas que no tienen la intención de trabajar pero no trabajan duro creen: "( cuartetas) en la próspera dinastía Tang, sólo Qinglian (Li Bai) y Longbiao (Wang Changling) fueron los más logrados "Li Gengzi, antigua residencia del rey". Esta canción "Silent Night Thoughts" es un modelo de ese tipo, por lo que Hu. Lo mencionó especialmente y dijo que era "maravilloso tanto en los tiempos antiguos como en los modernos". Este poema es extremadamente popular y se puede encontrar dondequiera que haya gente de la dinastía Tang. (¡El primer poema en China! ¡Una obra maestra de cuartetas!)

02. "Amanecer de primavera"·Meng Haoran

Duermo en primavera sin darme cuenta del amanecer, y escucho el canto de pájaros por todas partes.

¿Cuántas flores han caído con el sonido del viento y la lluvia por la noche?

Este pequeño poema puede parecer normal en una primera lectura, pero después de leerlo repetidamente, sentirás que hay algo especial en el poema. Su encanto artístico no reside en la magnífica retórica o las técnicas artísticas únicas, sino en su encanto. El estilo de todo el poema es tan simple y natural como las nubes y el agua que fluyen, pero es de gran alcance, profundo y excepcionalmente maravilloso. Durante miles de años, la gente lo ha recitado y discutido, como si este breve poema de cuatro versos contuviera infinitos tesoros artísticos. El lenguaje de "Spring Dawn" es simple y natural, como un agua de manantial que brota de lo más profundo del alma del poeta, cristalina. Este es el poema más natural, el sonido de la naturaleza. (Salmos de la naturaleza, sonidos de la naturaleza)

03. "Subiendo a la Torre de la Cigüeña"·Wang Zhihuan

El sol se pone sobre las montañas y el río Amarillo desemboca en el mar.

Si quieres ver a mil millas de distancia, llévalo al siguiente nivel.

Wang Zhihuan (688-742) fue un poeta de la próspera dinastía Tang. A la edad de 20 años, podía estudiar artículos intensamente. Antes de alcanzar su mejor momento, ya había agotado los secretos de los clásicos. Es una lástima que una persona tan talentosa nunca sea utilizada y Dios no olvidará sus años. Éste es también el resultado común de todos los intelectuales talentosos e íntegros. Aunque sólo se han transmitido seis de sus poemas, estos pocos poemas son de hecho la esencia del tesoro de la literatura clásica china. Cuando Shen De seleccionó este poema en "Tang Poetry Farewell", señaló: "Los cuatro idiomas son todos correctos y no es desagradable leerlos, por lo que los huesos están altos". (Es una de las esencias del tesoro de la literatura clásica china)

04. "Mal de amores"·Wang Wei

En el país del sur crecen frijoles rojos. crecer cuando llegue la primavera?

Espero que elijas más, esto es lo que más te gusta.

El estado de ánimo de todo el poema es saludable y elegante, los pensamientos son plenos y desenfrenados, el lenguaje es simple y sin pretensiones y el ritmo es armonioso y suave. ¡Se puede decir que es la mejor cuarteta! Hay muchas cuartetas famosas de la dinastía Tang que fueron compuestas por músicos y circularon ampliamente. "Lovesickness" de Wang Wei es una de las letras que a los discípulos de Liyuan les encanta cantar. Se dice que después de la Rebelión de Tianbao, el famoso cantante Li Guinian vivió en el sur del río Yangtze y a menudo la cantaba para la gente, lo que conmovía a todos los que la escuchaban. Los poemas cortos de Wang Wei son todos cuartetos de cinco o siete caracteres, con sentimientos sinceros, un lenguaje claro y natural, sin necesidad de decoración y una belleza simple y profunda. Se pueden comparar con los cuartetos de Li Bai y Wang Changling. y representan el mayor logro de las cuartetas de la próspera dinastía Tang. (Lo mejor de las cuartetas, una famosa pieza de cuartetas)

05. "Nieve en el río"·Liu Zongyuan

Miles de montañas y pájaros han desaparecido, y miles de personas han desaparecido. desapareció.

Un hombre en un barco solitario con un impermeable de fibra de coco pescando solo en la nieve en el río frío.

"Nieve en el río" siempre ha sido elogiado por la gente. "Nieve en el río" no es un simple poema, sino una hermosa pintura de paisaje, un profundo gusto filosófico y un reflejo del propio poeta. Corazón expuesto, un destello de personalidad. Fan Xiwen calificó a "Jiang Xue" como una poesía Tang de primera clase y elogió la obra: "Excepto por uno de los poemas de cinco caracteres y cuatro frases de la dinastía Tang, excepto "Diao Xue" de Liu Zihou, hay muy pocos buenos." Liu Zongyuan es sobresaliente y puede escribir Liu Zongyuan, quien escribió el poema "Nieve en el río", es famoso a lo largo de los siglos... (Cuartetas famosas de la dinastía Tang)

06 "Birdsong Stream"·Wang Wei

Cuando la gente está inactiva, las flores de osmanthus caen, la noche es tranquila y las montañas primaverales están vacías.

Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas y cantan en el arroyo de primavera.

Este poema es una de las obras representativas de la poesía paisajística de Wang Wei. Apreciado desde la perspectiva de la creación literaria, la sutileza de este poema reside en el contraste poético y pintoresco entre "movimiento" y "tranquilidad". Su Shi dijo una vez: "Hay pinturas en los poemas de Tao Mojie". La escuela de poesía pastoral del paisaje fue una de las dos escuelas de poesía más importantes de la próspera dinastía Tang. Esta escuela de poesía fue la sucesora de Tao Yuanming, Xie Lingyun y Xie Tiao, entre los cuales los más exitosos e influyentes son Wang Wei y Meng Haoran, también conocido como "Wang Meng".

(Una cuarteta que representa un fuerte sabor poético)

07. "El maestro se queda en la montaña Furong en la nieve"·Liu Changqing

Al anochecer, las montañas están muy lejos y el clima es frío y la casa blanca es pobre.

Chaimen oye ladrar a los perros y la gente regresa a casa en una noche de nieve.

Este poema representa una imagen del regreso a casa en una noche nevada y es una obra maestra concisa y completa. El poema "El maestro se queda en la montaña Furong en la nieve" de Liu Changqing, un poeta de la dinastía Tang, tiene una amplia circulación y es bien conocido en todos los hogares. La última línea del poema "Regreso a casa en una noche nevada". El dramaturgo incluso lo tomó prestado como título de la obra, lo que hizo que el poema fuera aún más famoso en la época contemporánea. Sin embargo, creo que la comprensión de este poema es bastante problemática y el análisis ordinario es difícil de convencer. Este poema utiliza una poesía extremadamente concisa para representar una imagen de viajeros que pasan la noche en las frías montañas y muñecos de nieve que regresan a su hogar en la montaña como material. Liu Changqing, un famoso poeta de la dinastía Tang, era bueno con cinco rimas y cinco caracteres. El funcionario vino a supervisar al censor. (Nombre del hogar)

08. "Le Youyuan"·Li Shangyin

Sintiéndose mal por la noche, condujo hasta Guyuan.

El atardecer es infinitamente hermoso, pero ya casi está anocheciendo.

Esta es una obra maestra de larga data. Leyouyuan se encuentra en el sur de Chang'an (hoy Xi'an). Es el lugar más alto de la ciudad de Chang'an durante la dinastía Tang. Los poetas de la dinastía Tang dejaron casi cien cuartetas bordadas con perlas en Leyouyuan. Siempre ha sido elogiado por la gente. El poeta Li Shangyin es uno de ellos. Tan pronto como Chen Ziang subió a la antigua plataforma de Youzhou, suspiró: "Pensando en el cielo y la tierra". ¡El reino del poema de Li Shangyin es igualmente elevado! Muchos críticos creen que entre los poetas destacados de la dinastía Tang, su importancia es superada sólo por Du Fu, Li Bai, Wang Wei y otros. (Las dos últimas frases son aún más famosas a lo largo de los siglos)

09. "Dos poemas de compasión por los agricultores"·Li Shen

Era mediodía el día de la azada y El sudor goteaba del suelo.

Quién sabe que cada comida del plato es un trabajo duro.

Anteriormente se pensaba que "Hoeing" era obra del poeta de la dinastía Tang, Li Shen, pero ahora algunas personas piensan que es obra de Nie Yizhong. Este pequeño poema se encontró en el Jardín de Poesía de la Dinastía Tang, donde florecían las flores. No era una obra maestra en comparación con esos poemas famosos, pero circulaba ampliamente, era conocido por mujeres y niños, y la gente de allí lo recitaba y saboreaba constantemente. es una razón para esto. En primer lugar, el contenido de este poema es lo más familiar con lo que la gente suele entrar en contacto. En segundo lugar, comparar granos de comida con gotas de sudor es realmente sutil, vívido y apropiado. Finalmente, el lenguaje del poema es popular y sencillo, las sílabas son armoniosas y brillantes, pegadizas y fáciles de recitar, por lo que este pequeño poema circula entre la gente desde hace mucho tiempo. (Conocido por todas las mujeres y niños)

10. "Summer Quatrains"·Li Qingzhao

Es un héroe en la vida, pero también es un fantasma en la muerte.

Todavía extraño a Xiang Yu y me niego a cruzarme con Jiangdong.

Este poema de Li Qingzhao es también su obra representativa. La mano del poeta está erguida y solemne cuando comienza a escribir, que penetra el pecho de las personas y apunta directamente a su columna. "Ser un héroe en la vida, un héroe en la muerte" no es una combinación exquisita de unas pocas palabras, ni un ingenioso adorno de unas pocas palabras, es una condensación de la esencia, un portador de coraje y un espíritu intrépido; actitud. Ese tipo de carácter sobrecogedor y rectitud sobrecogedora llenaron el mundo, haciendo que los fantasmas y los dioses cambiaran de color en vano. (Un dicho famoso a través de los tiempos, pegadizo)