Cómo expresar el principio y el final en chino antiguo

El principio se expresa en chino antiguo: principio, principio, principio; el fin se expresa en chino antiguo: fin, fin.

1. Principio

Ejemplo de frase: "El idiota en el campo" de Pre-Qin Mencius: "Mantener la salud y perder la vida sin arrepentimientos es el comienzo del camino del rey. "

Traducción: La gente común mantiene su salud y muere sin arrepentimientos. Este es el comienzo del camino real.

2. Chu

Ejemplo: “El pavo real vuela hacia el sureste” de Han·Anonymous: “Después del anochecer, el hombre solitario se instala en el Chu.”

Traducción: Color del cielo Estaba oscuro después del anochecer y no se oía ningún sonido alrededor.

Trazo inicial

Grupo de palabras

Siempre

[shǐ zhōng]?

Indica desde el principio hasta el final; siempre.

De principio a fin

[zì shǐ zhì zhōng]?

De principio a fin, significa coherencia hasta el final: la conferencia está llena de alegría y armonía.

¿Tiene un principio pero no un fin

[yǒu shǐ wú zhōng]?

Hay un principio pero no un final. Significa rendirse a mitad del camino y no poder llegar hasta el final.

¿Inesperadamente

[shǐ liào bù jí]?

Y: llegar. Dijo que al principio no se lo esperaba.

¿El inicio de la bajada del autobús

[xià chē yī shǐ]?

Se refiere a la primera llegada del funcionario a su puesto.