¿Cómo aprender japonés de forma rápida y eficaz?
Se estima de manera conservadora que si estudias mucho de acuerdo con estos dos conjuntos de planes de aprendizaje de japonés (teniendo en cuenta las pruebas de habla y calificación de japonés), no solo será difícil obtener alrededor de 170 puntos en el idioma japonés N1. prueba (la puntuación total es 180), pero también tus habilidades para hablar japonés también serán buenas. Estarás más satisfecho con tu práctica.
Durante toda la carrera de aprendizaje de japonés, cada uno de nosotros que aprende japonés no podemos evitar el autoestudio, independientemente de si somos de una especialidad o no y tenemos un maestro que nos enseñe, tarde o temprano lo necesitaremos. para aprender y mejorarnos a nosotros mismos.
La situación actual es muy diferente a la de hace más de diez años. En aquel momento, no había tantos libros para aprender japonés en el mercado, e incluso algunos libros debían practicarse con moderación, porque. después de todo, la cantidad de libros valiosos era limitada y si terminas de practicar en un momento inadecuado, es posible que no tengas un libro adecuado para la formación posterior. Sin embargo, las cosas son diferentes ahora, no sólo hay cientos de libros japoneses en el mercado cada año, sino que con el comercio electrónico desarrollado, puedes comprar todos los libros japoneses que quieras, casi nadie leerá todos los libros antes del examen. y mucho menos practicarlos con atención, y no es necesario leerlos todos.
Ahora tenemos más opciones de materiales de referencia para aprender japonés, pero la calidad de los libros inevitablemente varía. Esta es la razón principal para recomendar libros de referencia esta vez. (No está dirigido a ninguna editorial, institución de formación o autor. Los libros recomendados no tienen nada que ver con mis intereses, los de mis familiares y amigos)
En cuanto a la calidad de los libros en el mercado Recordé que cuando todavía estudiaba en Beiwai, una vez una empresa cultural me pidió que editara un libro (sin firma). En ese momento, pensé que era demasiado pronto para aceptar la oferta. Esta lógica ya existía hace siete u ocho años (refiriéndose a contratar a alguien para que le escriba un libro). Ahora ya no es necesario abrir los ojos para elegir el libro.
Sé que ahora a nadie le faltan materiales para aprender japonés. Comprar libros de texto japoneses en línea también puede incluir cientos de gigabytes de tutoriales en vídeo. Sin embargo, muchos estudiantes que aprenden japonés todavía sienten que no tienen forma de hacerlo. Empecé y abandoné a mitad de camino, así que el año pasado usaron En mi tiempo libre, compilé dos marcos principales para aprender japonés.
¡N1 no es el final!
Marco 1:
Cómo empezar rápidamente y aprender de manera eficiente sin conocimientos básicos de japonés (teniendo en cuenta la conversación y los exámenes)
Adecuado para: cero conceptos básicos, o recién comenzando a aprender, ¿Aún no te has decidido por un libro de texto para aprender japonés sistemáticamente?
Libros de referencia recomendados:
1. Libros de texto" (tiempo de referencia de 6 horas a 30 horas, recomendado para principiantes) Velocidad lenta) (50 sonidos)
Este libro presenta en detalle la pronunciación, los glifos, las palabras y las frases y conversaciones simples de los 50 sonidos japoneses. Tiene lindas imágenes y no será demasiado aburrido al aprender. Puedes acumular palabras mientras practicas la pronunciación, pero los tonos no se marcan al enumerar las palabras. Todos deben memorizarlos con precisión al leer el MP3.
2. "La gramática japonesa se vuelve más fácil cuanto más la aprendes: gramática introductoria básica japonesa" (tiempo de estudio recomendado de 6 a 12 horas) (pensamiento gramatical)
El contenido gramatical de este El libro está hecho a medida en chino y detalla las diferencias entre la gramática china y japonesa del orden de las palabras y los componentes de las oraciones en japonés. Por ejemplo, el libro le dirá en chino: como dos tazones de arroz y en japonés: como dos tazones. de arroz. El libro está diseñado con una gran cantidad de ilustraciones y tablas para potenciar la memoria. Recomendar este libro después de 50 sonidos también tiene en cuenta las diferencias obvias en el orden de las palabras entre chino y japonés. Espero que todos estén familiarizados con él antes de aprender sistemáticamente la gramática japonesa. 3. "Mi primer libro de aprendizaje de japonés" (50-80 horas) (Primaria integral)
Este libro consta de tres partes: "Conversación", "Gramática" y "Kanji". Aunque el "Capítulo de conversación" se centra en aprender conversación, el autor organiza regularmente la gramática japonesa en forma de fórmulas para que los lectores puedan entenderla de un vistazo. Por lo tanto, los principiantes pueden seguir el progreso del aprendizaje incluso sin consultar el "Capítulo de gramática". "Capítulo de gramática" Además del contenido del capítulo de conversación, también hay nuevos conocimientos que no se tratan en el capítulo de conversación. ¡Esta parte proporciona una explicación detallada y sencilla de los puntos clave que se deben dominar en el proceso de aprender japonés! El "Capítulo Kanji" contiene kanji japoneses básicos que deben dominarse.
4. "¡PRUÉBALO!" Nueva prueba de dominio del idioma japonés N5 Grammar Essentials" (aproximadamente 30 horas) (Gramática introductoria)
En el momento de escribir este artículo, este libro se ha utilizado y verificado en su totalidad como material de enseñanza interno en las escuelas de formación del idioma japonés. Para facilitar el aprendizaje y el dominio, "¡PRUÉBELO! New Japanese Language Proficiency Test N5 Grammar Essentials) organiza cuidadosamente los siguientes pasos de aprendizaje. 1. Comprender cómo se utilizan los puntos de las pruebas gramaticales en la vida real. 2. Familiarícese con los puntos de la prueba de gramática mediante ejercicios básicos. 3. Practique la comprensión auditiva, la lectura de artículos y la capacitación en aplicaciones prácticas mediante resúmenes.
5. "¡PRUÉBALO!" Nuevo examen de dominio del idioma japonés N4 Grammar Essentials" (aproximadamente 30 horas) (Gramática elemental)
No debería ser difícil aprender N5 y N4 de TRY después de terminar "Mi primer libro de aprendizaje de japonés", y hay Ayuda a corregir la gramática en una etapa temprana, verificar omisiones y llenar vacíos, y acumular confianza, teniendo en cuenta la prueba de idioma japonés.
6. "Gramática japonesa elemental" (aproximadamente 40 horas) (aprendizaje gramatical concentrado)
Este libro se puede dividir en dos partes. La Parte I es el capítulo básico, que explica principalmente cuestiones básicas relacionadas con la gramática en su conjunto, como las partes del discurso y la conjugación. La Parte II explica con más detalle algunos fenómenos gramaticales específicos. Además, lo "elemental" mencionado en este libro se refiere al nivel de la Prueba de dominio del idioma japonés Nivel 3 y Nivel 4, por lo que básicamente incluye todo el contenido gramatical de los exámenes de Nivel 3 y Nivel 4 enumerados en [Estándares de preguntas de la prueba de dominio del idioma japonés ] . Al mismo tiempo, también incluye algunos contenidos relacionados con el examen de Nivel 2 de este examen de competencia.
7. "Nueva prueba de dominio del idioma japonés" (N3) (escucha + lectura + gramática + caracteres chinos) (aproximadamente 40 horas) (entrenamiento especial para el examen)
Este libro es de Japón La versión original presentada por 3A Company, una famosa editorial de idiomas, es el libro de orientación más autorizado para afrontar de manera integral la nueva prueba de dominio del idioma japonés. Delinea el alcance de la revisión y los conocimientos básicos más claros para los candidatos, y proporciona la mayor cantidad posible. habilidades de resolución de problemas y estrategias para tomar exámenes que se necesitan con urgencia. Cada libro va acompañado de preguntas simuladas de examen, que están totalmente en línea con el nuevo examen. Creo que es seguro ingresar al estudio y capacitación integral de N3 después de estudiar los primeros 6 libros.
8. "Libro de texto de pronunciación japonesa que le permite comunicarse con confianza" (aproximadamente 20 horas) (Entrenamiento especial en pronunciación)
Este libro está cuidadosamente diseñado, además de la pronunciación de una sola oración. ejercicios, y también agregó muchos contenidos como juegos de roles, haiku·Kawaryanagi, onomatopeyas·palabras miméticas, etc., permitiendo a los estudiantes practicar la pronunciación de manera fácil y feliz. Cada lección está dedicada a un proyecto de pronunciación. Los estudiantes pueden elegir comenzar a aprender desde cualquier lección. Antes de comenzar la práctica de pronunciación en cada lección, los estudiantes primero realizan una autoevaluación de su capacidad para escuchar la pronunciación y luego ingresan al proyecto de pronunciación de esa lección. Estudiar y comprender gradualmente el sistema fonológico del japonés a través de la práctica y el pensamiento de la pronunciación. Mientras los alumnos completan cada lección, también pueden desarrollar sus propias habilidades de seguimiento de la pronunciación. El autor es un experto en investigación fonética japonesa y se especializa en cursos de pronunciación japonesa en Japón. Lo recomiendo encarecidamente a todos.
9. "Análisis de gramática japonesa intermedia y avanzada" (aproximadamente 100 horas) (aprendizaje gramatical concentrado)
"Análisis de gramática japonesa intermedia y avanzada" está incluido en "Análisis de gramática japonesa elemental" " "Basado en los elementos gramaticales de ", a través de una explicación más detallada de las ocasiones de uso y expresiones sinónimas, se convierte en un conocimiento gramatical práctico. Es una guía de estudio que sirve como puente entre la investigación japonesa y la educación japonesa.
10. "Nueva prueba de dominio del idioma japonés" (N2) (Vocabulario + Comprensión auditiva + Lectura + Gramática + Kanji) (Aproximadamente 60 horas) (Entrenamiento especial para el examen)
Después de estudiar No será demasiado difícil comenzar una formación integral de N2 después de "Gramática japonesa intermedia y avanzada".
11. "Aprende inglés hablado en clases con alumnos japoneses de primaria y secundaria sin tener que ir al extranjero" (unas 50 horas) (Entrenamiento especial de conversación)
El libro completo está dividido en 48 lecciones cada clase tiene de 3 a 6 textos de expresión oral, que constan de "texto + conversación interactiva". El contenido incluye principalmente: cómo expresar emociones personales, cómo hacer una invitación de manera amigable y gentil, cómo tener una conversación íntima, cómo dejar que sus palabras desencadenen los gritos internos de cada uno, cómo realizar saludos diarios, etc. Específicamente, el maestro primero presenta "este artículo" y luego los estudiantes completan la "conversación interactiva". Luego, el maestro la dividirá en subsecciones para explicar en detalle el patrón de oración, el uso y el alcance de cada oración conversacional. Cada frase puede parecer sencilla, pero contiene muchas emociones. El profesor dará una explicación detallada de las emociones y el tono contenidos en cada frase conversacional, así como cuándo y a quién se pueden aplicar. Además de dominar las expresiones orales naturales y vívidas, los lectores también pueden comprender con precisión el tono implícito en las oraciones, hacer inferencias de un caso y completar expresiones auténticas y fluidas.
El libro también viene con un CD de lectura MP3 de 90 minutos con una buena relación calidad-precio, grabado por un profesor de japonés con pronunciación pura utilizando "la pronunciación más estándar de Tokio" y "la velocidad más adecuada para estudiantes de idiomas extranjeros, cada kana". se puede escuchar. Escuche la emoción y el tono que se transmitirá, para que los lectores puedan mejorar sus habilidades auditivas mientras hablan japonés auténtico y fluido.
12. "Nueva prueba de dominio del idioma japonés" (N1) (vocabulario + comprensión auditiva + lectura + gramática + kanji) (aproximadamente 80 horas) (entrenamiento especial para el examen)
N1 Formación integral Si necesita una mejora especial, puede consultar el Marco 2 y practicar los elementos correspondientes.
13. "Charla oral honorífica japonesa" (12-18 horas) (Capacitación especial sobre expresiones honoríficas)
Las expresiones conocedoras son una pesadilla para los autodidactas y son difíciles de entender. Maestro en gramática, conversación y escucha. La última bomba nuclear.
Como una de las características más importantes del idioma japonés, los honoríficos no sólo tienen un sistema gramatical muy complejo y numerosas formas de expresión, sino que su uso a menudo necesita cambiar según diferentes ubicaciones, ocasiones, objetos y relaciones interpersonales, es bastante difícil captarlo correctamente y utilizarlo correctamente. No es lo mismo saber usarlo que dominarlo. Requiere práctica y memorización repetidas.
¡N1 no es el final!
Marco 2:
Aplicable a estudiantes que han seleccionado libros de texto japoneses y los han estudiado durante un período de tiempo, y que ya han sentido una o más dificultades en los siguientes módulos. No es necesario que leas todos los libros, simplemente elige algunos específicos como refuerzo.
1. Siete dificultades principales para aprender japonés y libros de referencia recomendados
Difícil de empezar, difícil de vocabulario, difícil de gramática, difícil de leer, difícil de escuchar, difícil de escribir , difícil de hablar
1. Dificultades para empezar: Pronunciación, cambios de sonido, imprevisibilidad
Libros recomendados para la pronunciación: "Aprenda 50 imágenes sonoras con libros de texto de escuela primaria japonesa" "Japonés Libros de texto de pronunciación que le permiten comunicarse cómodamente" Cambios de sonido: cambios de sonido Hay muchas situaciones de variación y actualmente no existe una regla universal. Busque e investigue usted mismo. Dominar las reglas generales de cambios de sonido te ayudará a recordar la pronunciación de las palabras. Tenga en cuenta los casos especiales que no siguen las reglas. Explicación de dificultades impredecibles: la amplitud y profundidad de los escollos de los japoneses. Libros recomendados: "Mi primer libro para aprender japonés"
2. Vocabulario difícil: préstamos, lectura, partículas, tonos, verbos, onomatopeyas
Préstamos: que involucran el origen, reglas de pronunciación, etc. Debe estudiarse lentamente; preste atención a casos especiales.
Bibliografía: (consultar) "Gran Diccionario de Préstamos Japoneses" ¿"Nuevo Diccionario de Préstamos Japoneses"?
Bibliografía para entrenamiento y lectura: "La pronunciación de los kanji japoneses, una cuestión de una oración" (Elemental) 》《Pronunciación de kanji japonés, una cuestión de una oración (Intermedio) 》《Pronunciación de kanji japonés, una oración (avanzada)?
Explicaciones difíciles de partículas: formas especialmente similares (similares en apariencia) O una partícula de continuación con significado similar en chino. Libros recomendados: "Partículas japonesas pintadas"
Libros recomendados para el tono: "Libro de texto de pronunciación japonesa de Sagawa"
Libros recomendados para los verbos: "Verbos japoneses pintados a mano"
Onomatopeya Libros recomendados sobre palabras miméticas: "Entrenamiento de palabras onomatopéyicas en japonés"
Libros de referencia recomendados para vocabulario difícil: "Mi primer libro de vocabulario japonés" "Libro verde invencible Nuevo examen de dominio del idioma japonés Vocabulario N1 "?
3. Dificultades en gramática: orden de las palabras, partículas, honoríficos, deformaciones verbales, puntos gramaticales similares
Explicación de las dificultades en el orden de las palabras: el orden de las palabras chinas es sujeto, predicado y objeto y el predicado japonés está al final. Libros recomendados: "La gramática japonesa se vuelve más fácil cuanto más la aprendes"
Explicación de las dificultades con las partículas: especialmente las partículas de casos, etc.
Libros recomendados "Partículas japonesas de colores"
Libros recomendados sobre honoríficos: "Hablar sobre honoríficos japoneses"
Libros recomendados sobre conjugaciones verbales: "Mi primer libro de gramática japonesa"
p >Puntos gramaticales similares: "Ensayo de gramática japonesa elemental" "Ensayo de gramática japonesa intermedia y avanzada"
Otros libros de referencia: "Aprendiendo gramática de los libros de texto japoneses de la escuela secundaria" "¡PRUÉBELO! Nuevo examen de dominio del idioma japonés (N5-N1) (se requiere gramática)"
4. Dificultades de lectura: oraciones largas, continuaciones, antecedentes culturales
Libros recomendados para oraciones largas: "Nuevo japonés Prueba de competencia N1 Comprensión de lectura Entrenamiento intensivo Edición analítica"
Continuación de libros recomendados: "Aprende japonés con libros de texto japoneses de primaria y secundaria"
Antecedentes culturales: "Aprende japonés a partir de los secretos del japonés life" "Aprendiendo la cultura japonesa a través del cómic"
5. Dificultades en la escucha: pronunciación y entonación, velocidad de habla rápida, partículas finales, lenguaje hablado
Libros recomendados para pronunciación y entonación: " Libro de texto de lectura en japonés de Sagawa" "Libro de texto de habla en japonés de Sagawa"
Libros recomendados para hablar rápido: "Noticias estándar NHK para escuchar fácilmente"
Libros recomendados para partículas finales: "Partículas japonesas pintadas"
Libros hablados recomendados: "Aprende inglés hablado en clases con estudiantes japoneses de primaria y secundaria sin tener que ir al extranjero"
Libros de referencia para exámenes de grado: "Prueba de dominio del idioma japonés, entrenamiento para mejorar la escucha N1" "Nuevas estrategias previas a la prueba de dominio del idioma japonés Escucha N1" Explicación detallada de Escucha N1 para nuevos expertos en aprobación de la prueba de dominio del idioma japonés " "¡Absolutamente aprobado! Tendencias de preguntas auditivas N1 y habilidades para resolver problemas"
6. Escribir es difícil
Uso incorrecto: "Aula de composición japonesa: análisis de composiciones comunes"
Tesis : "Guía de redacción de tesis de graduación japonesa"
Documentos comerciales: "¿Japonés moderno? ¿Libros de texto de evaluación de calificaciones comerciales japoneses? Documentos japoneses de negocios" "¿Japonés moderno? ¿Libros de texto de evaluación de calificaciones comerciales japoneses? Colección completa de artículos prácticos japoneses"
7. Dificultades al hablar: expresiones eufemísticas y omisiones, honoríficos, habla japonesa de negocios, partículas finales
Libros recomendados sobre honoríficos: "Japanese Honorific Talk"
Fin Libros recomendados sobre palabras auxiliares: "Partículas japonesas pintadas"
Japonés de negocios: "Capítulo de negocios del aula hablada de japonés" "Conversación auténtica de japonés de negocios"
Entrenamiento del lenguaje hablado - Programa de variedades japonés
1. SECRETO のケンミンSHOW:
Presentando comida de varias partes de Japón, con una gran cantidad de entrevistas, y el dialecto local es difícil de escuchar.
2.
3. Las frutas del mundo P:
Programas de tipo aventura con velocidad de habla rápida. Tales como: viaje a la cascada, etc.
4. ロンドンハーツ, London Hearts:
Los programas de cómic, algunos de los cuales son de gran escala, no se recomiendan para estudiantes menores de 20 años. .
Prueba de dominio del idioma japonés - Formación integral:
"Soluciones completas para la prueba de dominio del idioma japonés Preguntas reales (N5-N1) (Editorial en lengua extranjera)
"Nueva Prueba de Dominio del Idioma Japonés Lectura Integral y Comprensión de Texto, Vocabulario y Gramática" (N5-N1) (FLTRP)
"Nueva Prueba de Dominio del Idioma Japonés" (N3-N1) (Vocabulario + Escucha + Lectura + Gramática + Kanji)
p>
¿Métodos de entrenamiento de escucha?
Escuchar es como escribir. No se puede dominar por completo simplemente memorizando algunas palabras o qué libro. No hay atajos.
En primer lugar debes acumular vocabulario y gramática. Sin una cierta cantidad de vocabulario, no obtendrá puntuaciones altas en la comprensión auditiva y las adivinanzas no son adecuadas para una revisión temprana. La base debe ser sólida, este es el primer paso.
En segundo lugar, debes escuchar constantemente las preguntas reales. Una cosa a tener en cuenta aquí es que no se recomienda terminar todas las preguntas reales de los últimos años en un mes y luego explorar las habilidades de escucha y escuchar con atención. Se recomienda probar un conjunto de preguntas reales en aproximadamente medio mes en promedio y luego comprender todas las preguntas de este conjunto, incluida la parte de escucha. Ahora que se ha completado la prueba, puede usar cada oración y palabra del. prueba de comprensión auditiva Piénselo en detalle, escúchelo repetidamente y preste atención a cómo se desarrolla cada párrafo y oración al escuchar, familiarícese con el contexto de la expresión japonesa y mejore su capacidad de especular.
Por último, mira algunos dramas japoneses sin subtítulos. Familiarícese con el contexto japonés, por supuesto, también puede ser animación y noticias en video. Lo mejor es tomar un bolígrafo y tomar algunas notas mientras escucha para desarrollar el hábito de registrar información importante.
2. Insights
Todos los aspectos, como el vocabulario, la gramática, la comprensión auditiva y la lectura, deben ir de la mano en la medida de lo posible, y nadie debe quedarse atrás.
Entre ellos, escuchar y leer requieren una gran cantidad de tiempo (se refiere a más de 1 hora) para un entrenamiento concentrado, lo que requiere un alto grado de concentración.
El vocabulario y el contenido gramatical están débilmente relacionados y pueden usarse apropiadamente para aprender en un tiempo fragmentado. Estos dos elementos requieren especial atención para transferir el aprendizaje. Entre ellos, los puntos gramaticales y el vocabulario que parecen similares o tienen significados chinos similares deben revisarse y analizarse con frecuencia y memorizarse repetidamente.
En diversos entrenamientos es necesario ir mejorando paso a paso, y evitar precipitarse y ver pasar las cosas. Ejemplo: si la tasa de error gramatical de N3 es superior al 50% (probable), puede que sea necesario comenzar a aprender nuevamente desde N5.
Escuchar y leer requieren mucho entrenamiento. Elija primero los temas que más le interesen (por ejemplo: programas de variedades, entrevistas, dramas japoneses, noticias, audiolibros, etc.) para reducir la fatiga.
A la hora de planificar tu tiempo de estudio, intenta que sea lo más compacto posible. Por ejemplo, termine de aprender gramática N5 en un mes. No pospongas las cosas, no alargues la línea del frente, de lo contrario puedes olvidarlo más rápido de lo que recuerdas, lo que destruirá tu confianza.
No se limite a recopilar métodos de aprendizaje, recopile información. Si está decidido a aprender, ¡actúe de inmediato!
Durante el proceso de aprendizaje, mantente alejado de las distracciones. Especialmente cuando se entrena la escucha y la lectura, lo mejor es silenciar o apagar los dispositivos electrónicos.
Al establecer objetivos de aprendizaje, puede establecer objetivos de aprendizaje ligeramente más altos que su propia velocidad de aprendizaje e intentar completar el plan con un poco de anticipación para aumentar el entusiasmo con pequeños avances continuos.
¡La pronunciación es importante! Si no comprende el material, es probable que no pueda leerlo con precisión, lo que provocará un error de reconocimiento instantáneo y una respuesta lenta.
Mantén una actitud positiva y no te rindas a mitad de camino.
3. Intención original
Cuando vi libros de texto japoneses para aprender chino en los últimos años, no pude evitar maravillarme por la diversidad de sus contenidos y su avance con el mundo. veces. El propósito de compartir libros de referencia para aprender japonés esta vez es brindarles a todos más formas de aprender bien japonés. Espero que pueda ayudar a todos a aprender japonés de forma más rápida y eficiente.
En el proceso de selección de libros de referencia también se tuvo en cuenta la diversión, con la esperanza de aliviar ligeramente la fatiga de todos durante el proceso de aprendizaje, reducir la probabilidad de darse por vencido a mitad del camino y llegar más lejos.