¿Existe un lugar en Japón llamado China?

Hay un lugar en Japón llamado "China". Gente local: Estamos en el centro de Japón, por eso lo llamamos China.

El lugar llamado "China" en Japón está en la región occidental de Japón. Está compuesto por dos áreas, Sanyodo y Sanyodo. La población de este lugar es menor que la de una ciudad de Japón. Tiene una gran población, solo unos pocos millones de personas y una pequeña superficie terrestre. Sin embargo, Japón solo tiene una pequeña superficie de tierra, por lo que debe considerarse relativamente grande en su país.

Este lugar no sólo tiene el mismo nombre que China, sino que sus hábitos alimentarios y su vida diaria también son casi copiados de China. Incluso los carteles de las tiendas en la calle son similares.

Vida Los lugareños no saben cuándo comenzaron a cambiar sus nombres. Sólo saben que se ha transmitido así, pero se desconocen las razones específicas. Solo unas pocas personas que conocen la historia piensan que esto debería haber sucedido durante la dinastía Tang. En ese momento, Japón admiraba a la dinastía Tang y no solo aprendió la cultura de la dinastía Tang, sino que también introdujo muchas cosas de la dinastía Tang.

Entonces, en ese momento, Japón copió el modelo de la dinastía Tang e incluso dividió su país insular en tres partes, llamadas Xuanguo, China y Jinguo de lejos a cerca. Según ellos, la China japonesa se llama "China" porque está situada en el centro del país.

Información ampliada:

Disputa de nombres

Según Japón, antes de la fundación de la República de China en 1912, los regímenes políticos de China llevaban nombres de dinastías (como como dinastía Qing), no fue hasta el surgimiento de la República de China que el uso oficial de "China" en el continente comenzó a fijarse; antes de eso, Japón ya tenía la palabra "China" para describir el extremo occidental de Honshu; . Debido al surgimiento de la República de China, la escritura y pronunciación de la palabra "China" en japonés también puede significar la República de China en los países vecinos.

En la sociedad japonesa antes de la Segunda Guerra Mundial, las áreas de habla no japonesa generalmente se pronunciaban con nombres locales, o la pronunciación de los nombres europeos y americanos de cada país se convertía a transliteración japonesa, por lo que China continental se llamaba : " "シナ[(音)中国)]" es la transliteración del nombre del país en inglés de China: "China".

No fue hasta después de la guerra que Japón comenzó a aceptar que el término "China" también podía equipararse con "China continental". En los tiempos modernos, a medida que más japoneses viajaban a China continental para trabajar y viajar. El término "China" reemplaza casi por completo a la localidad china y se refiere a la República Popular China. Para expresar la diferencia entre las dos "Chinas", el área de Sanyo-Sanin se utiliza a menudo como el nombre del lugar chino en Japón.

Enciclopedia Baidu—China