El desarrollo del corte de papel en la Nueva China
China
Arte cortado en papel en el condado de Qixian
El condado de Qixian está situado en la cuenca de Jinzhong, en el interior de la provincia de Shanxi. Tiene gente destacada y sencilla. costumbres populares, y tiene condiciones únicas para el desarrollo de la cultura y el arte, conocida como la "ciudad natal del corte de papel". Los recortes de papel populares de Qixian no sólo son diversos en variedad y ricos en contenido, sino también ingeniosos en concepción y profundo significado, e incluyen personajes, flores, plantas, costumbres populares, pájaros, animales, peces e insectos. Ya sean las estaciones, la residencia, la vestimenta, el nacimiento, la edad adulta, las bodas, los funerales o los banquetes de cumpleaños, se pueden ver coloridos recortes de papel en todas partes, lo que brinda a la gente una atmósfera local vibrante.
Desarrollo del corte de papel
El corte de papel Qixian tiene una larga historia. Según una investigación textual, en el salón ancestral de Situ Wangyun de la dinastía Han construido en el quinto año de Taishi (269) por el emperador Wu de la dinastía Jin, se tallaron huecamente patrones de papel similares a cortes de papel en escamas de oro. escamas de cerámica y escamas de madera en los tabiques y decoraciones de las paredes. En el tercer año de Wude en la dinastía Tang (620), las hábiles manos populares desarrollaron la técnica del tallado hueco en el corte de papel, que se extendió gradualmente. De hecho, el corte de papel se remonta a la dinastía Zhou en el siglo XI a.C. "Registros históricos de la familia Jin" registra la alusión de "cortar el árbol de tung para crear el hermano menor". Se dice que cuando el rey Zhou Cheng era niño, un día mientras jugaba con su hermano menor Shu Yu, cortó una hoja de sicomoro en forma de jade y le dijo a Shu Yu: "Usaré esto para enfearte". " Unos días más tarde, el duque Zhou le pidió a Cheng que el rey eligiera un día auspicioso para ennoblecer a Shu Yu como príncipe. El rey Cheng dijo: "Estoy bromeando con él". Zhou Gong dijo: "El emperador no tiene ninguna broma. El emperador dice que debe ser registrado con sinceridad por los historiadores, recitado por los músicos y difundido por los eruditos-burócratas." Entonces, el rey Zhou Cheng le dio el título de dinastía Tang a Shu Yu. Más tarde, Shuyu se llamó Tang Shuyu. En el siglo II a. C., los antiguos inventaron el papel y comenzó a aparecer el papel cortado. Debido a una alusión tan auspiciosa, el corte de papel se ha extendido gradualmente desde el principio como el anhelo de la gente por una vida mejor.
En las dinastías Tang y Song, el corte de papel se difundió ampliamente entre la gente como adorno auspicioso y festivo. Después de mediados de la dinastía Qing, el corte de papel Qixian se volvió verdaderamente próspero como una de las artesanías decorativas populares. Fue el período próspero de los comerciantes de Shanxi y la prosperidad económica condujo al desarrollo de la artesanía popular. Después de la fundación de la Nueva China, el corte de papel como arte ha atraído cada vez más atención. El corte de papel de Qixian tiene sus raíces silenciosas en el vasto campo como pequeñas flores que florecen en las montañas y los campos. "Zhilan nace en las montañas y los bosques, y no es fragante porque no hay nadie allí". Como especie de decoración y mascota, se transmite de generación en generación con su encanto único.
Materiales para cortar papel
Como artesanía popular, los materiales para cortar papel se derivan principalmente de materiales de imágenes que a la gente le gusta ver en su producción y vida, incluidas flores, pájaros, peces y animales con significados auspiciosos, y algunos cuentos de hadas, personajes de ópera e historias folclóricas que circulan desde hace mucho tiempo. El corte de papel de Qixian tiene una amplia gama de temas y a menudo está estrechamente integrado con las costumbres y hábitos locales. También es simple y expresivo, con formas únicas e ideas inteligentes, lo que hace que la gente sea infinitamente memorable. Según su forma de expresión, se puede dividir en las siguientes seis categorías:
1. Los pájaros, animales, flores y frutas favoritos de las personas se utilizan para reflejar los buenos deseos de buena suerte y felicidad de las personas. Por ejemplo, los doce signos del zodíaco que se ven comúnmente en el condado de Qixian son obras recortadas en papel muy distintivas, cada una de las cuales es realista, exquisita y única a su manera. Los "cerdos" son animales muy feos en la mente de la gente, pero después del procesamiento artístico por parte de artistas que cortan papel, los cerditos regordetes se vuelven animados, honestos y muy lindos. "La urraca trepa por las flores del ciruelo", simbolizando la urraca "felicidad", y "ciruela" es un homófono de "ceja", que expresa un significado auspicioso: "alegría en las cejas" y acontecimientos felices en la casa. Durante miles de años, los chinos han llamado a las urracas el pájaro de las buenas noticias. Si escuchas el grito de las urracas en el árbol frente a tu puerta, llegarán familiares. "Ciruela, orquídea, bambú y crisantemo" son los "cuatro caballeros" entre las flores. La gente suele utilizar el orgullo de la ciruela, la elegancia de la orquídea, el bambú nudoso y la nobleza del crisantemo para describir el carácter noble de un caballero. Otro ejemplo es la "Imagen de las cuatro frutas", que es muy popular en las zonas rurales. Es un grupo de cuatro imágenes: granada, melocotón, Xiangyuan y la mano de Buda. La mano es un homófono de "Fu", que es una metáfora de muchas bendiciones, para expresar los buenos deseos de las personas.
2. Expresar los deseos de riqueza y longevidad de las personas con temas como “suerte, riqueza, longevidad y alegría”.
"Fu, Lu, Shou, Xi" es el carácter chino favorito del pueblo chino con significados auspiciosos. La gente cree que las tres estrellas de Fu, Lu, Shou están juntas para tener una vida sin defectos. longevidad se le puede llamar felicidad. La mayoría de estos temas utilizan el arte de los caracteres chinos y están rodeados de varios animales y plantas auspiciosos que les suenan homofónicos. Por ejemplo, para expresar "longevidad", la gente suele componer la imagen con el carácter de caligrafía tradicional china "longevidad". el centro, y luego rodearlo con personajes relacionados con la longevidad. Las mascotas, como el pino, el ciprés, el melocotón, la grulla, el venado, el Ganoderma lucidum, la bergamota, el pájaro cinta, etc., forman un arte de corte de papel único. Por ejemplo, "Lu" utiliza la forma del carácter de una antigua estrella de la longevidad para implicar el carácter chino "Lu". Al mismo tiempo, las mascotas como las calabazas que simbolizan la fortuna y la fortuna se combinan inteligentemente para expresar la búsqueda de una vida mejor por parte de las personas. Por ejemplo, la palabra "Xi" está rodeada de flores de loto, granadas y manos de bergamota. Está exquisitamente concebida, tiene un significado profundo, un estilo único y tiene un alto valor estético.
3. Durante el proceso de corte de papel, la mayoría de las personas suelen expresar sus mejores deseos de una vida familiar próspera y saludable. Por ejemplo, el popular corte de papel "oro y jade en el salón" en realidad corta dos peces. La pronunciación de "pez de colores" y "oro y jade" es la misma, y la pronunciación de la palabra "tang" en el estanque es. Lo mismo que la pronunciación de la palabra "tang" en el salón. La gente usa la homofonía para entender sus significados. Significa que la casa está llena de oro y jade, y espero que mi casa esté llena de oro y jade. que seré rico y próspero. Otro ejemplo es el corte de papel popular de "prosperidad año tras año". A la gente le gusta cortar flores de loto y pescar juntos. "Lotus" es un homófono y "fish" es un homófono de "yu", que simboliza abundante comida y ropa. y excedentes de alimentos para la familia; "Prosperidad", etc., son obras de arte que aman la gente.
4. Con el tema de la familia armoniosa y próspera y la descendencia continua. La prosperidad familiar es la eterna búsqueda y esperanza de la gente. Los artistas cortadores de papel de Qixian a menudo personifican animales y plantas en la naturaleza, y reflejan las costumbres, creencias y costumbres de vida de la población local a través de sus sonidos homofónicos, como el "Takako nacido del loto" que la gente. Amado en el pasado. La palabra "Lotus" en el loto es homófona de "Lian", lo que refleja el deseo de las personas de tener hijos y su deseo de tener muchos hijos y ser bendecidos. Otro ejemplo es que para los cumpleaños y las lunas llenas, se coloca un corte de papel en el dintel para expresar las felicitaciones. Parece un par de "calabazas" con algunos patrones recortados en el medio. muñeca vivaz y encantadora, primero es desearle un crecimiento saludable, el segundo es que la calabaza tiene enredaderas largas, lo que significa que los melones son infinitos, hay muchos descendientes y la familia es próspera. Además, hay narcisos, orquídeas, uvas y "unicornios que entregan niños", etc., que son temas comunes.
5. Con el tema de buscar la buena suerte y evitar el mal, esperando obtener consuelo espiritual. En primavera, todo revive y los insectos venenosos también están activos en todas partes. Para evitar daños, la costumbre tradicional en el condado de Qixian es recortar "cinco imágenes venenosas", vacas sagradas y tigres durante el Festival del Bote del Dragón en mayo. y pégalos en la puerta, con la esperanza de deshacerte de los espíritus malignos. Evita los espíritus malignos.
6. Algunas figuras históricas, historias mitológicas, folclore y alusiones históricas de amplia circulación también son materiales excelentes para cortar papel. Como ratones casándose, flequillos jugando con sapos dorados, etc. El matrimonio del ratón es el contenido cortado en papel más familiar. Según la "Casa de té Congchao" de Yu Yue de la dinastía Qing, la historia del matrimonio del ratón es: el ratón dio a luz a una hija. Sus padres la amaban mucho y querían casarse con ella. a un yerno poderoso. Piensan que el sol está alto en el cielo y debería ser el más noble del mundo, por eso le piden que sea su yerno. El sol dijo que no, luego encontró las nubes oscuras, el viento, la pared y finalmente el gato. El gato estaba muy feliz y aceptó casarse esa noche. Este día resultó ser el 24 del primer mes lunar. Cuando el sedán llevaba a la novia antes de que ella pudiera bajarse para despedirse, el viejo gato se comió a la novia de un bocado. De hecho, la primavera es la temporada de reproducción de las ratas, por lo que en el primer mes del año se lleva a cabo una acción colectiva para atrapar ratas, llamada Festival del Embalaje. Cada noche del día 25 del primer mes lunar, la gente atrae a las ratas fuera de sus casas. agujeros y soltar gatos para capturarlos para proteger los almacenes llenos de grano y arroz. El ratón recortado en papel que se casa expresa hábilmente esta leyenda y costumbre popular. El "flequillo" de "Liu Hai juega con el sapo dorado" es el niño legendario que atrae la riqueza. Hay un dicho popular que dice que "el flequillo juega con el sapo dorado y esparce dinero en cada paso del camino". Todo esto refleja claramente el deseo de la gente de tener una vida familiar próspera.
Con el desarrollo del arte del corte de papel y la renovación de los conceptos de la gente, algunas personas y objetos conmemorativos en la mente de la gente se aceptan gradualmente como nuevos materiales para cortar papel, como la cabeza del presidente Mao, Olympic Fuwa, etc. . Además, hay cientos de variedades de recortes de papel Qixian, como maquillaje facial, ocho inmortales, hombres agricultores y mujeres tejiendo.
Está exquisitamente concebido, es excepcionalmente creativo y tiene su propio estilo distintivo, haciendo que las personas sean infinitamente memorables.
Características del corte de papel
El condado de Qixian está situado en el interior de Shanxi y es una zona habitada por la etnia Han. Los trabajos de corte de papel transmiten las costumbres populares de los Han. grupo étnico. En términos generales, los recortes de papel Qixian son en su mayoría recortes de papel de un solo color y se caracterizan por su aspereza, concisión y simplicidad. Durante las dinastías Ming y Qing, se desarrolló el comercio del condado de Qixian y fue un lugar próspero para los comerciantes de Shanxi. Los empresarios del sur y del norte se reunieron aquí. El desarrollo económico impulsó el desarrollo de la cultura nacional y promovió el desarrollo y el intercambio de artesanías populares. , El corte de papel del condado de Qixian presenta estilos del norte y del sur. Combina la elegante elegancia, la delicadeza y la densidad del sur con la simplicidad y aspereza del norte, creando un estilo redondo, hermoso, delicado y delicado. El corte de papel más representativo del condado de Qixian es "Saltamontes jugando con repollo". Este trabajo fue cortado en la década de 1950 por Chang Anzhen, de 72 años, del condado de Qixian. Las líneas son tan delicadas y realistas que incluso la Reina Saltamontes. El fino vello de las piernas fue cortado uno por uno. Además, sus recortes de papel tienen una característica especial, es decir, hay muchos ojos pequeños perforados con agujas en los recortes de papel, que están pegados en la ventana y brillan a través de la luz por la noche, como muchas pequeñas perlas. Esta obra se exhibe ahora en el Museo Folclórico de Qixian.
Usos del corte de papel
El mayor uso del corte de papel es como rejas para ventanas, lo que brinda a las personas una atmósfera auspiciosa y festiva. Sin embargo, las rejas para ventanas son solo uno de los usos. del corte de papel Hay muchos otros usos del corte de papel. Por ejemplo, para bodas y funerales, celebraciones de cumpleaños para ancianos, celebraciones de luna llena para niños y cumpleaños, cada hogar debe realizar el corte de papel de acuerdo con las costumbres tradicionales. Cuando una familia tiene un evento feliz, los lavabos y gabinetes se cubren con hermosas decoraciones cortadas en papel con palabras felices. Por lo general, hay "Qilin dando a luz a un niño", "Patos mandarines jugando en el agua", "dragón y fénix". presentando lo auspicioso", "fénix jugando con peonías", formas de arte simples y animadas como "Dragón jugando con perlas", "Pez jugando con loto" y "Ruyi granada" agregarán un fuerte ambiente festivo a la nueva casa.
Las obras cortadas en papel se ven a menudo en los rituales funerarios populares. El papel viejo, los árboles del dinero, las montañas de oro y plata, los automóviles y los caballos y los estandartes utilizados por los ancianos después de su muerte son todos muy buenos papeles. cortar obras de arte.
El corte de papel también se utiliza para hacer patrones para diversos trabajos de bordado. Por ejemplo, en el pasado, para proteger el crecimiento saludable de los niños, a menudo se fabricaban zapatos con cabeza de tigre, bordados con varios patrones. como cabezas de tigre y flores, los patrones auspiciosos en ambos extremos de la almohada y en el bolso a menudo son cortados por artistas populares que cortan papel y luego la ingeniosa nuera los borda cuidadosamente. corte de papel.
Durante el Año Nuevo chino, cada familia cuelga recortes de papel frente a sus puertas o en sus patios. La gente también corta varios patrones auspiciosos en las patas de los recortes de papel, que es otra forma de hacerlo. corte de papel.
Hoy en día, con el desarrollo de la sociedad y los cambios en las costumbres de vida, el arte del corte de papel continúa innovando. Han aparecido muchos nuevos trabajos de corte de papel que se adaptan al entorno de vida moderno y son bienvenidos por más. y más residentes urbanos Decora tu hogar con recortes de papel para agregar clase. El corte de papel también ha llegado a las tiendas especializadas y se ha convertido en una industria para que los agricultores hagan una fortuna. Cada vez más artistas del corte de papel están integrando el arte popular tradicional en el arte moderno. El corte de papel combinado con conceptos de arte moderno se ha aplicado en el diseño de publicidad, diseño de envases, diseño de animación y otros campos.
El corte de papel es una obra brillante y maravillosa en la cultura y el arte nacionales, y es la cristalización de la sabiduría de los artistas populares. El corte de papel enriquece la vida de las personas, satisface las necesidades estéticas de las personas, se adapta al desarrollo de los tiempos y continúa desarrollándose en la larga historia del arte nacional con su encanto artístico único, ricas costumbres locales y formas de arte simples, y siempre ha mantenido una fuerte vitalidad artística. ■