Disculpe, ¿alguien conoce la información sobre el alunizaje de China y Chang'e-1?
Según el responsable del programa de exploración lunar de China, si China logra con éxito su objetivo de enviar astronautas al espacio en los próximos años, se espera que completar la primera misión en 2010. Exploración lunar.
Según el último número del semanario "Hope", el plan de alunizaje de China se divide en tres pasos: el primer paso es lanzar un laboratorio espacial y un orbitador lunar para buscar elementos preciosos; realizar que los robots espaciales aterricen en la luna; el tercer paso es realizar alunizajes humanos en la luna. Aunque el momento específico para el alunizaje aún no está completamente determinado, los científicos aeroespaciales están convencidos de que China tardará menos que Estados Unidos en lograr un alunizaje tripulado.
La exploración lunar es un símbolo importante del nivel de desarrollo de la tecnología aeroespacial de un país y también es uno de los objetivos importantes para que los países exploren oportunidades de negocios espaciales.
En noviembre de 2000, el gobierno chino publicó el libro blanco "La industria espacial de China", estableciendo inicialmente el objetivo de la exploración lunar y aclarando que los objetivos de desarrollo a corto plazo incluyen "llevar a cabo investigaciones previas en el espacio profundo". exploración centrada en la exploración lunar." . Al mismo tiempo, se propuso que la selección de objetivos de exploración lunar debe resaltar características, no sólo para llenar los vacíos en el campo de la exploración lunar en nuestro país, sino también para agregar nuevas bases científicas para que la humanidad establezca bases lunares, y Tratemos de evitar repetir el trabajo que han hecho otros países.
China ha establecido su primera institución de investigación de robots espaciales dedicada a su programa de alunizaje: el Centro Nacional de Investigación de Tecnología de Ingeniería de Robots de Alta Tecnología Aeroespacial. Según los expertos en robots espaciales del centro, el robot espacial emprenderá importantes misiones de exploración antes de que China aterrice en la luna, desempeñará un papel importante en el mantenimiento de satélites, experimentos científicos espaciales y otras actividades, y se espera que contribuya al establecimiento de una comunidad internacional. base lunar en el futuro. Según el modelo de diseño existente, el robot utilizado para la exploración de la superficie lunar será ligero y flexible, se moverá libremente, subirá pendientes y evitará obstáculos, y podrá adaptarse a entornos como grandes diferencias de temperatura y una fuerte radiación en la luna.
Algunos científicos predicen que uno de los mayores logros de China en el siglo XXI será la construcción de una "ciudad lunar" que aproveche la energía solar: el exceso de energía se transmitirá a un punto de recolección en la Tierra.
Una vez que China lleve humanos a la luna con éxito, se convertirá en miembro fundador del World Moon Club.
Servicio de noticias de China, 29 de noviembre. Según el canal Xinhuanet de Shanghai, Ouyang Ziyuan, científico jefe del proyecto de exploración lunar de China y académico de la Academia de Ciencias de China, dijo aquí el día 28 que el Chang'e de China -4 detector aterrizará con éxito en la luna a finales de este año. El día 28, el proyecto de exploración lunar del Proyecto Chang'e de China avanza sin problemas. Los cinco sistemas principales: vehículo de lanzamiento, detector, control numérico, sitio de lanzamiento y aplicación terrestre han completado la etapa de prototipo preliminar. Se han finalizado varios indicadores técnicos. Actualmente estamos entrando en la etapa final del prototipo. Se espera que el lanzamiento del satélite Chang'e-1 alrededor de la Luna en 2007 no suponga un problema.
El académico Ouyang Ziyuan fue invitado por el primer "Foro de Innovación Juvenil del Delta del Río Yangtze" a dar un discurso de apertura sobre las características y la innovación de la exploración espacial y la exploración lunar de China.
Según el académico Ouyang, el plan de exploración lunar de China ha pasado por preparativos a largo plazo y diez años de demostración. De hecho, ya en enero de 2004, antes de que se lanzara oficialmente el proyecto Chang'e, se necesitaron muchas unidades. Ya había invertido en él. Se han gastado una gran cantidad de fondos en diversos estudios previos y de desarrollo. Para un proyecto de sistema tan grande, los científicos primero lo dividieron en cinco sistemas principales y los diseñaron por separado. Después de discutir y aprobar el plan de diseño, se desarrolló un prototipo principal y luego el prototipo se convirtió en un prototipo preliminar a través de varios experimentos complejos. y se determinaron varios indicadores técnicos. Finalmente se debe realizar el prototipo, y luego se deben realizar pruebas individuales, pruebas conjuntas, pruebas integrales y otras pruebas sobre el prototipo para garantizar que cada eslabón sea infalible.
El plan de exploración lunar Chang'e de China se divide principalmente en tres etapas: 2004-2007 es la fase de órbita lunar, el objetivo principal es lanzar el satélite Chang'e-1 y realizar una misión de un año. exploración lunar; 2007-2012 El año 2012 a 2017 es la etapa de aterrizaje lunar, y el objetivo principal es lograr un aterrizaje suave en la superficie lunar y la sonda de patrulla lunar el año 2012 a 2017 es la etapa de retorno lunar; y el objetivo principal es lograr un aterrizaje suave en la superficie lunar; el año 2012 a 2017 es la etapa de retorno lunar, y el objetivo principal es lograr un aterrizaje suave en la superficie lunar y la sonda de patrulla lunar. El objetivo principal es lograr un aterrizaje suave y el retorno de muestras a la superficie lunar. Sólo después de completar estas tres etapas China considerará el aterrizaje tripulado en la luna.
Actualmente, China ha optado por lanzar el satélite Chang'e-1 en la base de lanzamiento de satélites de Xichang y seleccionó el cohete Long March 3A para su lanzamiento.
El satélite Chang'e-1 fue desarrollado por la Academia de Tecnología Espacial de China. Ha completado la prueba completa del prototipo preliminar y ha comenzado el desarrollo del prototipo principal del cohete Gran Marcha-3A. La misión de lanzamiento de satélites también se puso en producción para garantizar la exploración lunar. Después de completar las tareas de ingeniería, los investigadores científicos llevaron a cabo 41 diseños en el cohete Gran Marcha-3A, lo que mejoró la confiabilidad del cohete. (
El 13 de febrero de 2004, China anunció su primer plan de exploración lunar, el Proyecto Chang'e. El plan se divide en tres etapas de desarrollo: "orbitación, aterrizaje y regreso". La primera etapa es " El "proyecto de órbita lunar" Chang'e-1 tiene una inversión total de 1.400 millones de yuanes (una metáfora más popular es: "el coste de la primera fase del proyecto de exploración lunar equivale al coste de construir dos o tres kilómetros del metro)" (una metáfora más popular es: "la primera vez". El costo del proyecto de exploración lunar equivale al costo de construir dos o tres kilómetros de metro, China lanzará un satélite lunar antes de 2007). Durante los próximos 10 años, China llevará a cabo aterrizajes suaves de rovers lunares y muestreos robóticos del suelo lunar
[Editar este párrafo] Las cuatro tareas principales de la primera fase del "Chang'e-1" lunar. El proyecto orbital son:
I. Obtener imágenes tridimensionales de la superficie lunar y dividir finamente la estructura básica de la superficie lunar y las unidades geomorfológicas, realizar investigaciones sobre la forma, tamaño, distribución y densidad de la misma. cráteres de impacto en la superficie lunar, proporcionando una base para estudiar la edad de la superficie y la historia de la evolución temprana de los planetas terrestres. También proporcionará una base para estudiar la edad de la superficie y la historia de la evolución temprana de los planetas terrestres. elementos útiles en la superficie lunar y las características de distribución de los tipos de materiales, investigando principalmente las características de la superficie lunar Desarrollar y utilizar el contenido y la distribución de 14 elementos como el titanio y el hierro que son valiosos, dibujar el mapa de distribución de cada elemento. la luna y mapas temáticos de rocas, minerales y geología lunares, descubrir las áreas de enriquecimiento de varios elementos en la superficie lunar y evaluar las perspectivas de desarrollo y utilización de los recursos minerales lunares.
El tercero es detectar. el espesor del suelo lunar, es decir, utilizar tecnología de radiación de microondas para obtener datos del espesor del suelo lunar, obteniendo así la edad y distribución de la superficie lunar y, sobre esta base, estimar el contenido de combustible de helio para la generación de energía de fusión nuclear -3. distribución y cantidad.
Cuarto, detectar el entorno espacial desde la Tierra hasta la Luna. La distancia promedio entre la Luna y la Tierra es de 380.000 kilómetros, y se encuentra en la zona de cola magnética lejana de la Tierra. En esta área, los satélites pueden detectar partículas de alta energía de los rayos cósmicos solares y plasma del viento solar, estudiar la interacción entre el viento solar y la luna, y la interacción entre la cola magnética del campo magnético de la Tierra y la luna. p>
Avanzar más en el espacio se está convirtiendo en un tema importante para la industria aeroespacial de China Con el resurgimiento de la locura internacional por la exploración del espacio profundo, el programa de exploración lunar de China ha comenzado a desarrollarse en pleno apogeo Recientemente, el periodista entrevistó a Ouyang Ziyuan. el científico jefe del proyecto de exploración lunar de China.
La primera exploración lunar en 1.500 millones de años
El 6 de diciembre, Xu Kuangdi, presidente de la Academia China de Ingeniería, y Song Jian, El presidente de la Academia de Ingeniería de China convocó a académicos de la industria aeroespacial de mi país en el Hotel Jingfeng para escuchar un informe sobre el proyecto de exploración lunar de mi país. La reunión duró un día, Luan Enjie, director de la Administración Nacional del Espacio de China y comandante. -en jefe del proyecto de exploración lunar de China, y Sun Jiadong y Ouyang Ziyuan, diseñadores jefe del proyecto de exploración lunar de China, hicieron sus respectivos informes sobre el futuro del proyecto de exploración lunar de China en los planes de los académicos
Ouyang Ziyuan dijo a los periodistas que la reunión confirmó el plan de tres pasos de China para la exploración lunar. Este plan se puede resumir en las tres etapas de la exploración lunar en tres palabras: "girar, aterrizar y regresar". "Orbitar" se refiere al lanzamiento de un satélite de exploración lunar que pesa aproximadamente 2 toneladas antes de 2007. Trabajará alrededor de la luna durante un año y obtendrá algunos datos científicos, incluida la toma de imágenes tridimensionales de la superficie lunar, el análisis del contenido de recursos y la distribución de elementos. de la superficie lunar y detección del espesor del suelo de la superficie lunar y seguimiento del entorno espacial Tierra-Luna, etc. "Aterrizar" se refiere a lograr un aterrizaje suave en la Luna antes de 2010 y lanzar un vehículo lunar, equivalente a un robot lunar, para patrullar y estudiar la superficie lunar. "Transportar de regreso" se refiere principalmente a recolectar algunas muestras de la superficie lunar antes de 2020 y transportarlas de regreso a la Tierra. Ouyang Ziyuan enfatizó en una entrevista con periodistas que el plan de exploración lunar no enviará personas a la luna. En la segunda y tercera etapa, el trabajo será completado por robots.
Ouyang Ziyuan dijo que el desarrollo del satélite de exploración lunar llamado "Chang'e 1" avanza sin problemas y que se han logrado importantes avances en tecnologías clave como el diseño, la medición y el control de la órbita, la transmisión de datos, y control de navegación. La hoja de ruta ha sido segura: todo el viaje a la luna dura ocho o nueve días. Este será el satélite más lejano lanzado por China, con una distancia promedio de 380.000 kilómetros de la Tierra. Antes de esto, el satélite más lejano lanzado por China estaba a 40.000 kilómetros de la Tierra.
El coste de implementar y completar la primera exploración lunar es de aproximadamente 1.500 millones de yuanes, "equivalente al coste de construir un metro de 2 a 3 kilómetros". Ouyang Ziyuan también dijo que la exploración lunar de China no es simplemente una repetición del trabajo de otros países. Por ejemplo, el mapa lunar tomado por China durante su primera órbita alrededor de la Luna será más completo y tridimensional. Estados Unidos ha detectado 5 elementos de la Luna, mientras que China detectará 14 elementos de la Luna. Además, también detectaremos suelo en toda la superficie lunar. Este suelo contiene un recurso muy útil: el helio 3, que es la materia prima para la fusión nuclear controlable. Este es un tema que otros países no han abordado.
Al hablar del tema de la exploración del espacio profundo, Ouyang Ziyuan señaló que actualmente se está produciendo un nuevo auge en la exploración lunar a nivel internacional. Estados Unidos ha propuesto un nuevo y completo plan de exploración lunar para el siglo XXI. La Agencia Espacial Europea ha propuesto un plan detallado para regresar a la Luna y establecer una base lunar, Japón ha formulado un plan sistemático de exploración lunar y la India también ha propuesto ambiciosamente un plan de exploración lunar. Las empresas militares y privadas de Ucrania, Reino Unido, Alemania, Austria y Estados Unidos también han propuesto sus propios planes de exploración lunar. El 17 de diciembre, el presidente de Estados Unidos pronunciará un discurso en el que reiterará que Estados Unidos regresará a la Luna. la luna y lograr el aterrizaje tripulado en la luna. En este caso, China se enfrenta a una tremenda presión.
Pero también señaló que la industria aeroespacial de China también ha recibido atención y atención por parte de la comunidad internacional. Ouyang Ziyuan contó un ejemplo reciente. El 16 de noviembre de este año se celebró en Hawaii la Conferencia Lunar Internacional de 2003. Los organizadores de la conferencia invitaron a un grupo de científicos lunares chinos, entre ellos Ouyang Ziyuan. Los organizadores de la conferencia invitaron a participar a un grupo de científicos lunares chinos, incluido Ouyang Ziyuan. Sin embargo, los organizadores de la conferencia insistieron en invitar a Ouyang Ziyuan, que se encontraba lejos en China, a dar un informe académico por teléfono y responder preguntas planteadas por colegas de varios países. Hablando de este asunto, Ouyang Ziyuan estaba muy orgulloso. Dijo que la voz de los trabajadores chinos de exploración lunar se ha dado a conocer al mundo en su oficina, lo que demuestra plenamente la importancia que el campo de exploración lunar internacional concede al trabajo de exploración lunar de China. El valor real de la exploración del espacio profundo es mucho mayor que el proyecto en sí.
Ante las dudas de muchas personas sobre la necesidad de la exploración lunar, Ouyang Ziyuan señaló que la exploración lunar es de gran importancia para el desarrollo económico del país. El proyecto de exploración lunar de la década de 1960 confirmó que la exploración espacial es un proyecto con alto contenido técnico y alto rendimiento económico, y el valor real que puede lograr es mucho mayor que el proyecto en sí. Tomemos como ejemplo el Apolo estadounidense. Aunque la inversión estadounidense en el alunizaje ascendió a 26 mil millones de dólares, produjo más de 3.000 nuevas tecnologías y más de 200 mil millones de dólares en beneficios, impulsando el desarrollo de la alta tecnología en todo el país. Señaló que los beneficios indirectos generados por la promoción y el uso de muchas nuevas tecnologías son difíciles de calcular. La sombra de la tecnología aeroespacial se puede ver en todas partes de la vida diaria. Por ejemplo, los pañales que usan los bebés hoy fueron diseñados originalmente para los astronautas. . Hay innumerables ejemplos como este. Según los cálculos, si Estados Unidos invierte 1 dólar en el sector aeroespacial, puede obtener un rendimiento promedio de 4 a 5 dólares.
Ouyang Ziyuan señaló que, aunque China ha hecho realidad su sueño de realizar vuelos espaciales tripulados, todavía está en blanco en el campo de la exploración del espacio profundo. Si el país tiene la capacidad, el lanzamiento del proyecto de exploración lunar promoverá en gran medida el desarrollo de la ciencia y la tecnología y también tendrá una importancia de gran alcance para el desarrollo económico de China.
China está intensificando los preparativos para el segundo vuelo tripulado de la nave espacial Shenzhou programado para este otoño, y también está trabajando arduamente para desarrollar robots e instalaciones de sistemas espaciales para lanzar un vehículo lunar no tripulado a la luna para 2012.
Ouyang Ziyuan, científico jefe del programa de alunizaje de China y académico de la Academia de Ciencias de China, dijo que China planea tener un lote de orbitadores no tripulados y vehículos de superficie lunar capaces de tomar muestras de alunizajes alrededor de 2015, y Utilice esto para implementar el plan original de alunizaje.
El 18 de mayo, Joan Johnson-Fritz, una experta estadounidense en cuestiones aeroespaciales de China que habló en el Subcomité Aeroespacial del Comité Científico del Senado de Estados Unidos, dijo que China espera obtener enormes beneficios del plan de alunizaje. Ouyang Ziyuan lo comparó con los enormes ingresos del programa Apolo estadounidense. Ouyang Ziyuan comparó el proyecto "Apolo" con los enormes logros de Estados Unidos.
Johnson Fritz citó a Ouyang Ziyuan en la reunión diciendo: "El plan de alunizaje estimulará el desarrollo de alta tecnología. No puedo estimar el retorno de esta inversión... .... Alunizaje "Tendrá un efecto estimulante inconmensurable sobre el espíritu nacional, y este efecto estimulante tendrá un efecto inconmensurable, y el valor de este incentivo es inconmensurable".
El ascenso de China en el escenario mundial y en esta nueva "etapa de alunizaje" es un factor importante que incita a la NASA a planificar nuevos planes de alunizaje tripulados y no tripulados. La NASA espera utilizar este programa como medio para hacer aterrizar una nave espacial tripulada en Marte.
Hasta el momento, China no ha anunciado ningún plan de alunizaje tripulado y no tiene intención de competir con Estados Unidos en este nivel de proyectos. Sin embargo, a medida que China se convierta en una gran potencia a escala global, si sus planes de vuelo tripulado a la órbita terrestre y alunizaje robótico tienen éxito, a los ojos de una gran parte de los europeos, China tendrá más oportunidades de competir con Estados Unidos en este campo.
Johnson-Fritz dijo al Subcomité Aeroespacial del Comité Científico del Senado: "China aprendió algo del programa Apolo de Estados Unidos. Los empleos en el campo aeroespacial de alta tecnología han brindado oportunidades de empleo a un gran número de chinos. Promover el empleo es la principal prioridad de China. Johnson-Fritz dijo: "Como dijo un comentarista chino, el alunizaje de China también mostrará al mundo que China no es de ninguna manera 'sólo una fábrica de zapatos'. Además, China también utilizará esta medida para atraer empresas de todo el mundo para que inviertan en China, promoviendo así el desarrollo de la economía china. "Mientras continúa avanzando en su programa espacial, China ****.
Actualmente, tanto China como Estados Unidos están trabajando arduamente para lograr hitos importantes en sus respectivos programas espaciales tripulados y robóticos", señaló Johnson-Fritz. Señaló que China El éxito del primer vuelo espacial tripulado "y el hecho de que Estados Unidos ahora esté suspendiendo su programa espacial nos da aún más confianza en que los esfuerzos de China para participar en vuelos espaciales están dando sus frutos y están dando sus frutos", dijo al Senado. Subcomité aeroespacial del Comité Científico. Si esperamos hasta el próximo otoño, cuando China realice otro lanzamiento espacial, y Estados Unidos aún no haya lanzado su programa espacial, China ganará aún más prestigio y Estados Unidos perderá prestigio.
Chang'e-1 es el primer satélite artificial de China que orbita la Luna, y está a cargo de la Academia China de Tecnología Espacial. Plataforma Chang'e-1 Chang'e-1
La plataforma satelital se desarrolla sobre la base de la plataforma satelital Dongfanghong-3 madura de mi país y hereda completamente el "China Resources Satellite-2" y el "China Resources Satellite-2". -Satélite Brasileño de Recursos Terrestres" y otras tecnologías y productos satelitales maduros, y llevó a cabo una transformación adaptativa. La plataforma satelital utiliza la plataforma satelital Dongfanghong-3 y está desarrollada sobre la base de la plataforma satelital Dongfanghong-3. La plataforma satelital se desarrolló utilizando la tecnología de plataforma satelital Dongfanghong-3 y se transformaron de manera adaptativa ocho subsistemas que incluyen estructura, propulsión, suministro de energía, medición y control, y transmisión de datos. El cuerpo principal de Chang'e-1 es rectangular, de 2 metros de largo x 1,72 metros de ancho x 2,2 metros de alto. Hay un panel de vela de células solares a cada lado. Cuando está completamente desplegado, la envergadura máxima es de 18,1 metros y pesa 2.350 kilogramos. . Las cargas útiles incluyen instrumentos de detección científica como cámaras estéreo CCD, espectrómetros de imágenes, monitores de rayos cósmicos solares y detectores de partículas de baja energía. El satélite de exploración lunar Chang'e-1 consta de dos partes: la plataforma del satélite y la carga útil. La plataforma satelital Chang'e-1 está compuesta por nueve subsistemas: subsistema estructural, subsistema de control térmico, subsistema de guía, navegación y control, subsistema de propulsión, subsistema de gestión de datos, subsistema de transmisión de datos de medición y control, subsistema de antena direccional y carga efectiva. Estos subsistemas desempeñan sus propias funciones y cooperan entre sí para garantizar la finalización exitosa de la misión de exploración lunar. La carga útil a bordo se utiliza para completar la exploración y los experimentos científicos lunares, y otros subsistemas brindan servicios de apoyo, control, comando y gestión para el funcionamiento normal de la carga útil.
Chang'e-1 es el primer satélite artificial de China que orbita la Luna, y está a cargo de la Academia China de Tecnología Espacial. Plataforma Chang'e-1 Chang'e-1
La plataforma satelital se desarrolla sobre la base de la plataforma satelital Dongfanghong-3 madura de mi país y hereda completamente el "China Resources Satellite-2" y el "China Resources Satellite-2". -Satélite Brasileño de Recursos Terrestres" y otras tecnologías y productos satelitales maduros, y llevó a cabo una transformación adaptativa. La plataforma satelital utiliza la plataforma satelital Dongfanghong-3 y está desarrollada sobre la base de la plataforma satelital Dongfanghong-3. La plataforma satelital se desarrolló utilizando la tecnología de plataforma satelital Dongfanghong-3 y se transformaron de manera adaptativa ocho subsistemas que incluyen estructura, propulsión, suministro de energía, medición y control, y transmisión de datos. El cuerpo principal de Chang'e-1 es rectangular, de 2 metros de largo x 1,72 metros de ancho x 2,2 metros de alto. Hay un panel de vela de células solares a cada lado. Cuando está completamente desplegado, la envergadura máxima es de 18,1 metros y pesa 2.350 kilogramos. . Las cargas útiles incluyen instrumentos de detección científica como cámaras estéreo CCD, espectrómetros de imágenes, monitores de rayos cósmicos solares y detectores de partículas de baja energía. El satélite de exploración lunar Chang'e-1 consta de dos partes: la plataforma del satélite y la carga útil.
La plataforma satelital Chang'e-1 está compuesta por nueve subsistemas, incluido el subsistema estructural, el subsistema de control térmico, el subsistema de guía, navegación y control, el subsistema de propulsión, el subsistema de gestión de datos, el subsistema de transmisión de datos de medición y control, el subsistema de antena direccional y la carga útil. Estos subsistemas desempeñan sus propias funciones y cooperan entre sí para garantizar la finalización exitosa de la misión de exploración lunar. La carga útil a bordo se utiliza para completar la exploración y los experimentos científicos lunares, y otros subsistemas brindan servicios de apoyo, control, comando y gestión para el funcionamiento normal de la carga útil.
Las cuatro misiones científicas principales de Chang'e-1 Según las cuatro misiones científicas principales del proyecto de exploración lunar de mi país, Chang'e-1 está equipado con 8 tipos de 24 instrumentos de detección científica, con un peso total de 130 kilogramos, incluidos sistemas de detección de microondas, espectrómetro de rayos gamma, espectrómetro de rayos X, altímetro láser, detector de partículas solares de alta energía, detector de iones de viento solar, cámara estéreo CCD y espectrómetro de imágenes de interferencia. En la etapa de desarrollo preliminar, hay dos satélites preliminares, Electric Star y Structural Star, para pruebas de satélites. La prueba de la estrella eléctrica es principalmente una prueba integral de algunos equipos con rendimiento electrónico. La prueba de la estrella estructural tiene como objetivo principal evaluar la racionalidad del diseño estructural de toda la estrella y la racionalidad del diseño de control de temperatura. Dos prototipos de satélites se someten a pruebas satelitales completas. Toda la fase de prueba preliminar duró hasta junio de 2007, y luego entró en la fase de desarrollo del prototipo de satélite para llevar a cabo el desarrollo del prototipo de satélite "Chang'e-1". Para garantizar la finalización de la misión de exploración lunar, el cohete Gran Marcha-3A responsable de las misiones de lanzamiento de satélites ha llevado a cabo 41 diseños de fiabilidad para mejorar la fiabilidad del transporte de satélites.
Chang'e-2 será lanzado en Xichang el 1 de octubre de 2010