Historia idiomática atado
Modismo: demasiado estirado
Pinyin: zhuō jīn jiàn zhǒu
Explicación: Tira del dobladillo de tu ropa para exponer tus codos. Describir la ropa como hecha jirones. Es una metáfora de centrarse en una cosa y perder la otra y ser incapaz de afrontarla.
Historia idiomática:
En el período de primavera y otoño, había un hombre llamado Zeng Shen en el estado de Lu. Era un orgulloso discípulo de Confucio y era conocido por su piedad filial. Zeng Shen vivía en la pobreza. Cuando vivía en Weiguo, no hacía ropa nueva y, a veces, no había fuego en la estufa durante tres días seguidos. Cuando se enderezó la ropa que llevaba, sus codos quedaron expuestos; cuando se levantaron los zapatos que llevaba, sus talones quedaron expuestos. Pero Zeng Shen no sufrió esto. Vestía harapos y zapatos, cantaba canciones todo el día y vivía libremente. El emperador no podía llamarlo ministro y los príncipes no podían hacerle amigo.
Frases para “estirada y estirada”
1. Después de diez años sin hacer ropa, la corona y la borla estarán perfectas, la correa se estirará y el codo se estirará , y se usarán los zapatos y se cortará el tacón.
2. Cuando enfrentas dificultades en la vida y estás al límite, debes encontrar maneras de equilibrar tus ingresos y gastos, controlar tus finanzas y tener pensamientos positivos.
3. Sin embargo, cuando queremos utilizar las normas jurídicas existentes para ajustar las cuestiones jurídicas que puedan surgir, parece algo limitado.
4. Su capacidad para sobrevivir en tierra es efectivamente algo limitada.
5. El uso de herramientas de programación tradicionales basadas en texto como c pronto resultará insuficiente ante estas aplicaciones.
6. Cuando el tiempo apremia realmente, surge el pánico o el arrepentimiento por no haber empezado antes.
7. Ahora Woods puede estar realmente en apuros económicos.
8. La situación económica de la familia es muy mala y ha llegado al punto de verse agotada.
9. La vida de las personas todavía está al límite.
10. O bien, deberíamos aprender a comprobar el historial de nuestro consumo, para poder ver qué aumento de precio ha hecho que mis gastos se hayan estirado.
11. Zhang San siempre ha sido mimado, completamente dependiente del apoyo de sus padres y tiene la mala costumbre de jugar; después de la muerte de sus padres, tuvo problemas económicos.
12. Siempre he vivido una vida de recursos limitados, y ¿cuánto dinero me queda para pagar mi regreso a casa?
13. Siempre he vivido una vida de? Recursos limitados durante este período. En estos días, no hay dinero extra para especular con acciones.
14. La familia Wang ha entrado ahora en una situación acomodada y los días de pobreza han quedado atrás para siempre.
15. Negando las especulaciones de que se verá presionado en el mercado de fichajes debido al nuevo estadio con capacidad para 60.000 personas, Wenger expresó su apoyo al actual plan de negocios de la junta directiva.