Red de conocimiento informático - Conocimiento sistemático - ¿Hay algún problema con la traducción al inglés de Master?

¿Hay algún problema con la traducción al inglés de Master?

En el uso general actual de DND y la mayoría de las reglas derivadas de él, éstas son distintas.

Nigromante

Generalmente se refiere a un nigromante que usa nigromancia, que es más o menos equivalente al nigromante en DND. Las habilidades representativas incluyen convocar al nigromante, el dedo de la muerte y chupar sangre.

Mago

Generalmente se refiere a un mago en un sentido general. Utilice un libro de magia para copiar y registrar magia. Para liberar magia, debe prepararse con anticipación.

Magos

A menudo se piensa que Sor es un alquimista cuando está solo y apartado de los magos. Los magos tienen más sabiduría y conocimiento, y aunque también tienen un poder increíble, tienen menos elementos mágicos, lo que los hace parecer más "científicos" medievales. Por ejemplo, a los primeros químicos, los alquimistas medievales, a menudo se les llamaba "magos". Y piense en el mago como en un mago en toda regla.

Además, en las reglas de DND, los magos, como brujos, tienen la habilidad natural de liberar magia sin memorizar ni copiar hechizos. Al mismo tiempo, la adquisición de hechizos se basa en talentos en lugar de pergaminos. Lanza más hechizos cada día que Wiz del mismo nivel, pero su dominio del nivel más alto y los hechizos totales es menor que Wiz.

Blizzard considera a la maga de "Diablo" como un personaje representativo, lo cual es estrictamente inconsistente con el concepto occidental de DND. Además, los magos a menudo se consideran hombres y los magos se consideran mujeres, pero no estrictamente así.

Mago

Como se mencionó anteriormente, un mago completo. En la mayoría de los casos se le puede equiparar con un mago. Y a menudo como un mago masculino. A veces se lo considera un brujo o mago (pero creo que probablemente sea una mala traducción). Como traductor mago, el hechizo en el que era bueno eran las maldiciones. En ocasiones se equipara a los magos con los hechiceros, es decir, los hechiceros, lo cual es un absoluto error de confusión.

Bruja

Una bruja estándar, una bruja. Puede equipararse con escoba, diablo, anciana fea. La figura femenina del mago. La palabra tiene fuertes connotaciones oscuras. En la "Bruja Ardiente" occidental medieval, las brujas son el objetivo de los ataques. Sin embargo, Kiki de la Casa de las Brujas también es una bruja.

Brujo

Mago, bruja. En la mayoría de los juegos, el Brujo es el compañero del Demonio. Los hechizos en los que es bueno son en su mayoría hechizos de daño auxiliar y magia maligna. Cuando era mago, era un mago que cooperaba con los soldados en el campo de batalla. La mayoría de las tribus tienen sus propios brujos. Además, como los brujos son buenos invocando monstruos, a veces se les llama dioses maestros. Personalmente, creo que las personas que saltan sobre las grandes cuerdas al borde de la carretera pueden pertenecer al último grupo de brujos.

Sacerdote

Los magistrados que utilizan el sistema sagrado generalmente no se llaman magos, sino sacerdotes. Incluyendo desde el párroco más bajo hasta el papa más alto~

Además, los magos expertos también incluyen el mago guardián Abjurador, el mago santo adivino, el invocador, etc. Sin recompensas ~ Sin escritura ~ ~

Oye, ya que hay recompensas, sigamos escribiendo algo extra.

Primero enumera los asistentes especializados en DND. Este es muy simple. Excepto Necro, Necro, Necro, Necro, Necro, Necro, Necro, Necro, Necro, Necro, Necro, Necro. Son cosas muy buenas que han ganado la traducción, muy claramente.

Guardian Mage: Como su nombre indica, un mago que se centra en hechizos protectores. En pocas palabras, significa dividir el beneficio, aumentar la cuadrícula, evitar y reducir el daño. La cirugía de piel con cálculos es un hechizo protector típico. Cabe señalar que el Guardian Mage no puede curar, lo que significa que solo puede reducir el daño pero no curar.

Mago: Este puede entenderse como un profeta. Especializado en adivinación y hechizos sagrados. Básicamente ~ Estoy un poco confundido acerca de la diferencia entre esto y Saint Seiya, pero en las reglas de DND, Saint Seiya se basa en la inteligencia y sigue las reglas de los magos, mientras que Saint Seiya se basa en la sabiduría y sigue las reglas del clero ~ Pero en serio, muchos hechizos son similares.

Summoner y Spellcaster: Estos dos son más poderosos. El invocador convoca criaturas existentes (incluidas criaturas alienígenas y otros aviones), y las criaturas convocadas varían según la habilidad y el entorno del invocador. Si un brujo puede convocar demonios, entonces un invocador puede convocar demonios a ángeles, elementales a animales, etc. Sin embargo, el precio para el invocador es que no puede utilizar hechizos de daño directo.

El Mago es una vocación diferente. No puede convocar criaturas existentes, sino que crea nuevas criaturas inanimadas mediante hechizos y les sirve.

Por lo tanto, los hechizos de un maestro de hechizos a menudo requieren una gran cantidad de materiales y las cosas creadas están más limitadas por el entorno. Se puede entender que el golem de acero en la oscuridad es el hechizo de un mago.

Mago: Mago que se especializa en la ilusión, la falsedad y el engaño. De hecho, este tipo de mago es de poca utilidad en el mundo de fantasía. Si eres demasiado fuerte, ignorarás tus ilusiones; si eres demasiado débil, te ignorarás~

Enchanter: Un poco como un ilusionista. De hecho, en la generación EQ1, estos dos son iguales. Pero según las reglas estándar, el encantador es un poco más duro y utiliza principalmente hechizos que controlan directamente la mente. Cuando te enfrentas a personas duras, puedes aumentar tu preferencia reconfortándote o siendo amigable. Cuando te enfrentas a personas con retraso mental, puedes controlar directamente tu propia mente o sorprenderlos. Sí, y no solo puede ser usado por otros, sino también por ti mismo ~ Hay un tipo de magia en China, como la del Maestro Houguan, que es similar.

Invocador: No sé qué decir. Muchos juegos traducen esto como Plastic Mage, que significa modelador de energía, pero de hecho, la definición de reglas de esto es un mago que usa energía natural. Por eso siempre pienso que el Maestro Qi es más similar. ¿Para qué se utiliza la energía natural? Ventisca, bola de fuego, red eléctrica, cono de hielo, rocas que caen, viento fuerte ~~ Casi todos los hechizos de ataque directo que puedas imaginar son sus habilidades ~~ Comparado con los magos de oración pura en China, es un poco más débil y el más lo que puede hacer es rezar para que llueva. Parece que a los chinos no les gusta especializarse, sino practicar demasiado.

Alquimista: Este es similar al mago mencionado anteriormente. Pero ahora el término mago se utiliza a menudo como término general, y los transmutadores se han convertido en sinónimo de alquimistas. La especialidad de la transmutación es la transformación característica de la energía. Por no hablar del pequeño truco de convertir la piedra en oro. Cuando conviertes a un hombre en cerdo, lo conviertes en oso. La transformación de Tan Sen es una habilidad de transmutación estándar, por lo que el alquimista también tiene una traducción: Maestro de la Transformación. Además, el pequeño hechizo de la Biblia que puede convertir una enredadera en una serpiente es, si no un truco de un ilusionista, sí un truco de un transmutador.

Eso es todo para el mago experto. De hecho, hablando en serio, muchos de los hechizos de magos especializados están relacionados entre sí. Por ejemplo, se puede decir que la habilidad de Steel Puppet es aceptable independientemente de si es el sistema de hechizos o el sistema de transformación, pero de hecho solo el sistema de hechizos tiene esta habilidad y se consideró incompleta cuando se formularon las reglas. En cualquier caso, los sistemas mágicos especializados, al igual que la investigación científica actual, tienen muchas ventajas, y los magos puros a menudo se comprometen a profundizar en ellas. Las personas que salen a matar magos todavía no pueden llegar al estado en el que el mundo es cruel con todo.

Por último, da los nombres de algunos magos.

Druidas, chamanes, monjes, sacerdotes, estos no son magos puros, porque sus hechizos se basan en la comunicación con los dioses, y la sabiduría es su atributo básico, no la inteligencia del mago (en ~~ tanto tiempo, Lo olvidé ~). En las reglas, los monjes aparecen en forma de guerreros, como puños de choque y cuerpos de diamantes. Jaja, parece que los monjes chinos y extranjeros tienen un respeto muy extraño. (Monjes soldados japoneses, incidente en el templo Honnoji, monjes chinos Shaolin, Gaga)