¿Son Firefox y Tinder la misma familia?

No.

Firefox es un navegador de renombre mundial y un navegador web gratuito y de código abierto desarrollado por Mozilla. Tinder es un software antivirus y es una marca de Beijing Tinder Network Technology Co., Ltd. No son una familia.