La diferencia entre cómics, libros ilustrados y cómics
El "Diccionario chino avanzado" explica los cómics de la siguiente manera:
Tiras cómicas
Lianhu
[Libro ilustrado - libro de cuentos; cómics)] están organizados en una serie de folletos ilustrados en orden de acuerdo con las tramas descritas en las historias.
Así que ahora puedes encontrar problemas con la expresión. Según la definición de cómic, ¡los cómics de los que estamos hablando ahora también se han convertido en cómics! Sí, eso es todo. Lo que hoy llamamos "cómic" es en realidad "cómic" según la definición oficial china.
La pregunta ahora es la definición de cómic.
Al principio, lo que llamamos cómics en chino se refiere a "Zi Yue Comics", que fue el primer trabajo publicado por Feng Zikai en China que utilizaba imágenes exageradas e interesantes para satirizar pinturas. Los temas de estos cómics son divertidos, cómicos o satíricos. La palabra "人" se usa aquí de manera casual y significa "garabato". Hoy en día vemos a menudo caricaturas como ésta en los periódicos. En los Estados Unidos, a menudo existen las llamadas "caricaturas políticas", que satirizan a figuras políticas en forma de caricaturas.
Los "mangas" de los que hablamos ahora, como Dragon Ball y One Piece, se llaman todos "mangas". De hecho, son el resultado de la introducción del japonés en el chino.
En China, los cómics y las historietas son dos cosas diferentes, pero en el extranjero no existe tal distinción. Desde una pequeña imagen divertida hasta varios cómics, usando varias imágenes consecutivas para expresar un pequeño chiste o una historia corta, y luego pasando al uso de muchos cómics consecutivos para contar una historia larga. El resultado de esta evolución es que, aunque la atractiva historia final compuesta de imágenes repetidas, personajes desarrollados y diálogos profundos es completamente diferente de las primeras imágenes interesantes, todas siguen el mismo nombre, que es "cómico" en inglés. "manga" en japonés.
Del desarrollo a largo plazo de un cómic, podemos ver el epítome de esta evolución. Los cómics estadounidenses son diferentes de los cómics japoneses. Los derechos de autor de un personaje pertenecen a la editorial, y sus historias serán escritas e ilustradas por diferentes autores. En los primeros días, estos personajes eran hadas caballeros que servían a los niños. Por ejemplo, el cómic estadounidense de superhéroes "Green Lantern" fue originalmente una historia de ciencia ficción para niños. Green Lantern deambula por el universo, ayudando a extraterrestres de varios planetas a luchar contra los malos. Pero cuando un autor empieza a pensar "¿Por qué no puede regresar a la Tierra? Entonces más adultos leerán nuestra historia y la historia se volverá adulta". El anciano negro le grita al Linterna Verde: "¡Escuché tu historia! "Ayudaste a personas de piel verde, púrpura y roja a recuperar sus hogares. ¡Pero nunca te preocupaste por nosotros, las personas de piel oscura!" Comienza con los sueños de cuentos de hadas de los niños. Se convirtió en el pensamiento de ocio de jóvenes y adultos.
Tanto el cómic americano como el japonés han experimentado ese proceso de desarrollo, pasando de ser un juguete infantil a ser un portador cultural ampliamente aceptado por la sociedad, formando los llamados cómics y dibujos animados. Por razones históricas, China no ha experimentado este desarrollo, por lo que los cómics y los dibujos animados se dividen en dos categorías estrictas. Pero ahora podemos decir que el proceso de desarrollo de las caricaturas en Estados Unidos o Japón avanza rápidamente. Aunque a este tipo de demonización de los portadores culturales todavía le queda un largo camino por recorrer, al fin y al cabo es un camino necesario.
Entonces, ¿qué es un libro ilustrado? En el caso de Jimmy, sus obras son los llamados libros ilustrados. En pocas palabras, es un "libro completamente dibujado". En términos generales, se refiere al tipo de trabajo que tiene una imagen grande y unas pocas líneas de palabras en cada página, y utiliza palabras para expresar pensamientos y sentimientos.