Zeguo Jiangshan entra en el mapa de guerra, ¿cuál es el plan para el sustento del pueblo? ¿Qué significa Le Qiaosu?

Significado: Las ricas aguas y montañas han sido atraídas al mapa de guerra, y la gente quiere recolectar leña y cortar pasto para sobrevivir, pero no puede.

El poema no dice directamente que la guerra haya afectado a la cuenca del río Jianghan (Zeguo), sino sólo que esta zona de ríos y montañas ha sido arrastrada al mapa de guerra. La expresión es eufemística y. tortuoso, que permite a los lectores imaginar la guerra y el caos a través de un "mapa de guerra", la realidad del hierro y la sangre, este es un ejemplo exitoso del uso del pensamiento de imágenes por parte del poeta.

Con la guerra vino la devastación de la vida. Recolectar leña se llama "Qiao" y cortar pasto se llama "Su". El sustento de Qiaosu es originalmente difícil y triste. Sin embargo, "es mejor ser un perro de la paz que un ciudadano en un mundo turbulento". En la mente de los "shengmin" que están desplazados y luchando en la línea de la vida o la muerte, son felices si pueden recolectar leña y cortar. hierba para sobrevivir en paz. Es una lástima que este tipo de alegría de cortar madera y tallar ya no se pueda recuperar en este momento. El uso de la palabra "乐" para contrastar el sufrimiento insoportable de "shengmin" invita a la reflexión.