¿El origen del nombre Shuhe?
El río Shuhe se origina en las estribaciones meridionales de la montaña Yishan en la provincia de Shandong y fluye hacia el sur hasta la provincia de Jiangsu.
/p>
Shushui, los antiguos también escribieron "Shushui", "Geografía Hanshu": "Shushui va al sur hasta Xiapi y entra en Si". Una antigua nota de Yan Shi de la dinastía Tang: "Shushui es Shushui". ." ①La palabra "shu" se ha simplificado a "shu". A efectos de investigación textual, este artículo todavía se escribe como "shu".
Se puede ver en las anotaciones de la palabra "沭" en "Shuowen Jiezi" y "Cihai" que "沭" es una palabra especial para Shushui (o Shuhe) y no tiene otro significado. Por tanto, para explicar el origen del nombre del río Shuhe, debemos partir de la palabra "shu".
La "Crónica de nombres de lugares del condado de Ju" cree que "el río recibió su nombre del agua utilizada por los antiguos brujos para realizar magia". Debido a que las técnicas de adivinación y brujería fantasma eran comunes en los estados vasallos de la dinastía anterior a Qin, la gente de esa época creía profundamente en ellas. No eran sólo los antiguos de la cuenca del río Shu los que creían de esta manera. Además, los significados de "brujo, brujería" y otras palabras son los significados extendidos de la palabra "shu", no el significado original. Por lo tanto, se utilizan los significados de "brujo, brujería" y otras palabras para explicar el origen del nombre. "Shushui" tiene un significado literal.
"Shuowen·Xingbu" señala: "Shu se refiere al camino central de la ciudad. Congxing se refiere al sonido de Shu". Xu Kai, un filólogo durante el período de las Cinco Dinastías, dijo en "Shuowen Jiezi". Biografía": "Shu es la secta del camino medio en la ciudad, y es la secta del gran camino". Se puede ver que el significado original de la palabra "shu" es camino, y el nombre "Shushui" debe estar relacionado con la carretera.
Según la "Historia general de China" editada por Bai Shouyi: Durante el período de primavera y otoño, había una arteria de transporte norte-sur en el este de mi país. Esta carretera llegaba a Linzi, la capital de Qi. Estado, en el norte, que estaba ubicado en la actual ciudad de Zibo, provincia de Shandong. En el sur, llega a Xuzhou cerca del condado de Sihong, provincia de Jiangsu. En el medio, pasa por Mulingguan, Juguo?xue, que ahora es el condado de Juxian. Provincia de Shandong y Tanguo?xue, que ahora es el condado de Tancheng, provincia de Shandong. Debido a que esta carretera está "aislada en el este", su importancia es ligeramente menor que la de las carreteras principales de las Llanuras Centrales. ②Esta visión es consistente con lo que Xu Kai llama la "Secta del Gran Dao", por lo que este camino puede llamarse el camino "Shu". A juzgar por el área donde fluye el río Shu, las dos rutas son consistentes y cercanas entre sí. Los antiguos llamaban al río en un lado de esta arteria de tráfico "aislado en el este" "Sushui".
Después de que "Shu Shui" se convirtiera en el nombre de este río, para distinguir el significado de la palabra, los antiguos añadieron "Shui" junto a la palabra "Shu", es decir, "氵Shui" , "Diccionario chino" Nota: "氵书, lo mismo que '沭', el nombre del agua. "Yupian·Shuibu": 氵书, agua. En Langya, donde pescaba Ren Xu". de Liang Guye en la dinastía del Sur. El libro de caligrafía escrito por Wang muestra que antes de las dinastías del Norte y del Sur, los caracteres variantes de "沭" también se escribían en "shu", "氵书" y otros estilos de escritura. La palabra "氵书" no está incluida en "Shuowen Jiezi", lo que indica que este carácter ya no se usaba comúnmente en la dinastía Han. En la época en que Qin Shihuang unificó el sistema de escritura, "谵书" y "氵书" eran. Se escribe uniformemente como "沭", pero todavía hay algunas personas que usan estos dos caracteres, por lo que "Hanshu" tiene "Shushui" y "Yupian" tiene "氵Shushui". Con la evolución de los caracteres chinos, muchas variantes de caracteres ya no existen. Ya no se utiliza y el carácter "沭" se ha vuelto más popular. En lugar de "shu" y "氵书", se convirtió en el "Shuhe" actual. Este es el origen del nombre de Shuhe.