No sé mucho sobre Ruby. Descargué la versión ruby193pro pero no sé cómo usarla.

Después de echar un vistazo, parece que Ruby 1.9.3 solo lanzó el paquete de instalación del código fuente. Debe compilar el código fuente usted mismo e iniciar la instalación.

En realidad, creo que Ruby 1.8.6 es bastante bueno. El sitio web oficial ya proporciona software de instalación automática en formato exe y también viene con un editor SciTE. Con respecto a las pruebas automatizadas, busqué en línea y encontré artículos sobre este tema. Échale un vistazo.