¿Cómo utilizar gtk para dibujar en un formulario?

Para GTK 2, conecte la señal "expose-event" y obtenga el puntero GdkWindow, luego use la función gdk_cairo_create para obtener el puntero cario_t.

Tenga en cuenta que si está pintando directamente en la ventana, la ventana debe poder pintarse, lo cual se puede configurar usando la función gtk_widget_set_app_paintable.