¿Qué significa Tangke?

Invitada - Explicación

1. La invitada en el pasillo.

2. Generalmente se refiere a mujeres. Antiguamente a los hombres se les llamaba comúnmente invitados oficiales y a las mujeres invitadas de salón.

3. Esposa.

Ejemplo: La señora que está al lado del Sr. Zhang es su invitada.

"Tangke" no es exclusivo de Hunan.

En Hubei, Chongqing, Anhui, Zhejiang y otros lugares (al sur del río Yangtze), también se le llama así. Sin embargo, creo que los habitantes de Hunan son los únicos que prefieren más el "tangke".

En cuanto al origen de "tangke", se dice que tiene cierta relación con la arquitectura. El diseño de la arquitectura tradicional china es el siguiente: la sala está en el medio, las habitaciones están detrás de la sala y las habitaciones están a ambos lados. El nombre de los parientes de la nacionalidad Han está determinado por el salón, la habitación y la habitación. Por ejemplo, dirígete respetuosamente a la madre de la otra persona como "Mingtang".

En la sociedad feudal china, que permitía tres esposas y cuatro concubinas, la esposa principal generalmente se refería a la primera esposa. El "colmillo" tiene el estatus más bajo y la esposa que vive en él se llama "casa parcial".

Se puede observar que en Hunan y otros lugares, llamar a la esposa "invitada" significa colocarla por encima del "hogar", lo cual es un signo de inmenso respeto.

Lo que vale la pena mencionar es que la sala principal suele albergar las tablillas ancestrales, que es el lugar más sagrado e importante. Invitar a una mujer a la sala principal demuestra que es muy valorada y querida.

Hay otra cosa interesante acerca de la palabra "tangke". A primera vista, parece que se llama "tanque". Tal vez sea porque le encantan los chiles. Hunan Tangguo tiene una personalidad sencilla, es dominante y tiene una voz fuerte.