Cómo ganar el Oscar al Mejor Montaje

¿Cómo ganar el Oscar al Mejor Montaje? ——Entrevista exclusiva con John Gilbert, editor de "Hacksaw Ridge"

"Hacksaw Ridge" es una película de guerra histórica dirigida por Mel Gibson. La historia de la película tiene un ritmo tenso y relajado, es a la vez extremadamente realista y llena de estilo estético poético, y se esfuerza por crear una belleza sublime en medio de la tragedia. La película ganó el Premio a la Mejor Edición en la 89ª edición de los Premios de la Academia por su edición rápida y perfecta que capturó con precisión las emociones de la audiencia. Recientemente, esta revista tuvo una entrevista exclusiva con John Gilbert, el editor de "Hacksaw Ridge". Nos contó la historia detrás del uso de Avid Media Composer para editar toda la película.

“Fui uno de los primeros en utilizar la edición digital y editar con Media Composer es eficiente e intuitivo. Avid goza de un amplio reconocimiento en la industria y satisface todas mis necesidades”.

—John Gilbert, editor de "Hacksaw Ridge"

John es nativo de Nueva Zelanda, aunque le encantan las películas desde que era niño, en Nueva Zelanda, donde la industria cinematográfica no estaba desarrollada en ese momento. , él nunca pensó en ganarse la vida con el cine. Mientras estudiaba historia en la universidad, se topó con la oportunidad de trabajar en la agencia cinematográfica nacional de Nueva Zelanda y nunca regresó a la escuela. Después de eso, vino a la Televisión de Nueva Zelanda para trabajar como editor y en el proceso decidió que la edición sería su carrera de por vida. Ahora, John trabaja como editor independiente en varios proyectos de edición de películas. Después de completar "Hacksaw Ridge", John se desempeñó como editor de "The Professor and the Madman", trabajando con Mel Gibson y Sean Penn; actualmente está editando la película Adrift dirigida por Baltasar Kormakur;

En la era digital, la cantidad de material cinematográfico rodado es cada vez mayor, y cientos de horas de material original para una película ya son la norma. "Hacksaw Ridge" tenía hasta nueve horas de material en un día. John presentó cómo lidiar con esta situación: "Primero, mi asistente clasificará las tomas según diferentes escenas, para que yo pueda concentrarme en una escena a la vez. Después de eso, seleccionaré las tomas útiles en cada escena una por una. ; Después de eso, comenzaré con el borrador. Si hay suficiente tiempo, lo haré más detallado durante todo el proceso, mantendré comunicación con el fotógrafo todos los días y estaré al tanto del contenido del material. filmar todos los días. Esto es muy importante."

En el proyecto, la primera asistente de John, Carly Turner, fue responsable del plan de trabajo diario, y la asistente de efectos visuales Kathy Freeman fue responsable del seguimiento de todos los materiales de efectos visuales: " Después de 12 semanas de rodaje, Carly me ayudó a agregar sonidos y música a las escenas después del montaje inicial. El ciclo de producción de la película fue de casi 1 año. El proceso fue muy sencillo. A todos les gustó nuestra edición, así que tuvimos tiempo suficiente para hacerlo. Hemos trabajado duro en los efectos de sonido y visuales”. Para la cooperación efectiva del equipo, John elogió mucho la contribución del almacenamiento Avid ISIS: “Usamos ISIS para almacenar y compartir materiales, lo que ahorra mucho tiempo. al copiar materiales en diferentes ubicaciones en el sistema, por otro lado, también garantiza que lo que editamos sea la versión más reciente y correcta, lo cual es eficiente y preciso que otro software no puede lograr”

En. En el proceso digital, la edición se ha convertido en una plataforma para que converjan varios tipos de trabajo, John dijo que las funciones de administración y uso compartido de materiales de Media Composer han sido de gran ayuda: "Mi Avid es definitivamente el núcleo de todo el trabajo. A través de él, pagamos. "Presta mucha atención a las diferentes versiones de la producción de rodaje para garantizar que estas versiones sean correctas y es lo que necesitamos. Para mí, Avid no tiene lagunas". Pero también enfatizó que un buen asistente también es muy importante para ayudar con la gestión. Mi asistente, la Sra. Carly Turner, siempre trabajará con el equipo de sonido y mantendrá la comunicación con los equipos de color y efectos visuales, compartirá la última versión de la edición con otros departamentos y optimizará continuamente según sus requisitos hasta que estén satisfechos. .

"

"Realismo sin concesiones"

El director Mel Gibson exige que las escenas de batalla sean reales y creíbles, incluso tan realistas que den miedo. "Esto es absolutamente muy importante, la única manera , se puede mostrar el espíritu heroico del protagonista Desmond Dawes. "Para lograr el objetivo, John tuvo mucho cuidado en garantizar que todos los planos de la película fueran coherentes y realistas. "Siempre he mantenido esta exigencia y nunca me he relajado. El diseño de efectos de sonido también mantiene este estado realista. "Las capacidades de efectos visuales de Media Composer fueron de gran ayuda en este sentido. "Mi asistente de efectos visuales, Kathy Freeman, pudo crear efectos visuales temporales* muy sofisticados a través de Avid, lo que me permitió juzgar con mucha precisión el aspecto final de la película. lo que parece. En la era del cine, cuando editábamos películas, confiábamos principalmente en nuestra imaginación para hacer esta parte del trabajo. Además, la confiabilidad del sistema es muy importante, mi Media Composer nunca se congela, algo que algunos sistemas no hacen. "

El ritmo relajado de edición y la tensión de la trama de "Hacksaw Ridge" dejaron una profunda impresión en la audiencia. Después de 30 años de trabajo de edición, John admitió que la mayoría de sus Todas las decisiones se basan en la intuición: “Algunas Los editores nacen con intuición y algunas personas no. "Hay tres escenas de guerra en la película. En la primera escena de guerra, John decidió no utilizar música, sólo efectos de sonido: "Esto no estaba planeado. El equipo de sonido estaba muy emocionado cuando recibieron la noticia. Escena de batalla muy realista de 11 minutos dominada por efectos de sonido. "En la segunda escena de batalla que siguió, eligió una música de fondo muy trágica para lograr un efecto de sublimación emocional, permitiendo que la música ayudara a promover las emociones de la audiencia. Media Composer también brindó mucha comodidad en el diseño de sonido. : “Hice una escena temporal pista de música y mi asistente añadió los efectos de sonido. La música temporal me permite marcar cambios emocionales y de la historia, y la edición requiere una banda sonora para conseguir el ritmo adecuado. "Además, dado que la mayoría de producciones de sonido cinematográficas utilizan Avid Pro Tools, como software en la misma plataforma, los efectos de sonido creados en Media Composer se pueden leer en Pro Tools, lo que facilita enormemente la conexión del trabajo.

John Ha estado usando Avid Media Composer desde 1994 y es un fiel admirador de él, pero aun así enfatiza que no es un lunático técnico: "La tecnología es importante, pero es necesario comprender qué tipo de habilidades de edición se necesitan para lograrlo". acción, separación de escenas y continuidad, y sobre esta base, podemos centrarnos en la cuestión más amplia: ¿cómo contar la historia? ¿Qué tipo de rendimiento es el mejor? ¿Cómo comunicarse eficazmente con el director? ¡Estas son las cosas que determinan fundamentalmente qué tan buen editor puedes ser! ”