En Linux, se encontraron los siguientes problemas al mezclar matlab y c:
La versión de gcc del sistema es demasiado alta y Mathlab solo admite gcc4.2.3
Instale gcc4.2.3 y apunte la ruta de acceso a esta versión
O cámbiela por otra que admita una versión superior. versión de gcc mathlab.