¿Cómo hacer que los subtítulos al final del vídeo se muevan de abajo hacia arriba?
Paso 1: este tutorial utiliza CorelVideoStudioX4. Primero inicie sesión en el sitio web para descargar el software.
Paso 2: una vez completada la descarga y la instalación, haga clic en el icono del escritorio para ingresar. la interfaz del software.
Puedes ver que hay tres partes en la ventana de visualización:
① Es la ventana de vista previa del video, que puede obtener una vista previa de los archivos multimedia editados en tiempo real.
② es la biblioteca de materiales, donde se colocan los vídeos, audios e imágenes que es necesario editar.
③ es la ventana de edición. Puede arrastrar videos, audios e imágenes a la ventana de edición para editarlos.
Paso 3: Importe el archivo de video que necesita ser subtitulado a la biblioteca de materiales, mantenga presionado el botón izquierdo del mouse y arrástrelo a la pista de video en la ventana de edición.
Haga clic en el logotipo de la carpeta en la biblioteca de materiales, el cuadrado rojo y aparecerá la ventana de importación. Seleccione el video que desea importar y haga clic en Abrir para importar el video a la biblioteca de materiales. Busque el vídeo que acaba de importar en la biblioteca de materiales, mantenga presionado el botón izquierdo del mouse y arrástrelo a la pista de video principal en la ventana de edición.
Paso 4: agregue subtítulos.
Haga clic en el botón de reproducción en la ventana de vista previa del video para obtener una vista previa del video importado. Al mismo tiempo, el cabezal de reproducción en la ventana de edición también se mueve hacia la derecha. Cuando el cursor de reproducción se mueva al momento en que los personajes de la película comienzan a hablar, haga clic en el botón de pausa en la ventana de vista previa del video y el cursor de reproducción permanecerá en la posición actual.
Mueva el mouse al espacio entre el cabezal de reproducción y el video y aparecerá un triángulo negro rodeado por un círculo blanco en la parte inferior derecha del cursor. Después de confirmar que el lado izquierdo del mouse está completamente alineado con la línea recta del cabezal de reproducción, haga clic en el botón izquierdo del mouse y aparecerá un triángulo verde en la posición actual.
Luego haz clic en el botón de reproducción en la ventana de vista previa del video para continuar reproduciendo hasta que el personaje de la película pronuncie una oración completa, haz clic en pausa y usa el mismo método para agregar una marca verde en la posición de pausa.
Después de marcar de esta manera, se puede ver que la parte entre los dos puntos de marca verde es el momento en que el personaje habla. A continuación, agregue subtítulos.
Mueva el cabezal de reproducción a. el tercero desde la izquierda En un punto marcado, haga clic en la pista "T" mayúscula en inglés debajo de la pista de video principal. "T" es la primera letra del título, que significa "título" en chino. Encontrará información de texto que aparece en la ventana de vista previa del video: "Haga doble clic para agregar un título".
Luego haga doble clic en la ventana de vista previa del video para ingresar al modo de compilación de texto e ingrese el contenido de los subtítulos. Después de ingresar, seleccione todo el contenido de los subtítulos. En este momento, la biblioteca de materiales cambia automáticamente al modo de compilación de subtítulos. , y los subtítulos se ajustan según la proporción de tamaño de fuente, tamaño y . Estoy acostumbrado a usar fuentes blancas con fondo de texto negro, porque el video no es una imagen, cambia en cualquier momento. A veces el lugar donde se agregan los subtítulos es muy brillante y el texto blanco a veces es difícil de ver. Es muy oscuro y el texto negro es difícil de leer. Si resuelve este problema cambiando repetidamente el color de la fuente, hay dos desventajas: una es que es muy problemático y la otra es que cambiar constantemente el color de la fuente disgustará a la audiencia. Por lo tanto, el método de agregar fondo de texto se utiliza para resolver este problema. El blanco y el negro son dos colores extremos, y el contraste entre ellos resaltará la presencia de los subtítulos. Aprendamos a hacer letras blancas y fondo negro.
Después de ajustar la fuente, el tamaño de fuente y el color en la barra de menú de edición a la derecha, verifique el fondo del texto y luego haga clic en el icono al lado. Aparecerá la ventana "Fondo del texto". en "Fondo de texto único". Haga clic en el cuadro a la derecha de la opción "Color", seleccione negro y finalmente cambie la transparencia al 50% y haga clic en Aceptar. Después de configurar el fondo del texto, aún en la barra de edición, busque la opción "Alinear" y haga clic en la flecha hacia abajo en el medio de la tercera fila.
Vea los efectos de subtítulos agregados en la ventana de vista previa del video. Simple, elegante y hermoso.
Se descubrió un problema en este momento, es decir, la longitud de los subtítulos es más corta que la longitud de los personajes que hablan. Es decir, en la ventana de edición, la longitud de. los subtítulos son más cortos que la longitud entre los dos puntos de marca verde. Seleccione el subtítulo en la ventana de edición, mueva el cursor hacia el lado derecho del subtítulo, mantenga presionado el botón izquierdo del mouse y arrastre el borde derecho hasta el tiempo marcado por el marcador verde. En este punto, se ha agregado un subtítulo.
Repita este proceso hasta que se hayan añadido todos los subtítulos.