debilitado

Kind aquí significa amable, tipo, cualquiera se usa en oraciones negativas, creo que entiendes el significado subordinado de y el significado conectado es cualquier tipo de decoración. Hay una característica de énfasis poscentrado en inglés. Esta oración pone "de cualquier tipo" al final de la oración, lo que tiene cierto énfasis en el significado, es decir, no se puede realizar ninguna decoración, ni siquiera un poquito.