¿Quién es el autor de "La historia del pasado y del pasado"?
La Historia del Pasado
"La Historia del Pasado" es una colección de historias folclóricas de finales de la dinastía Heian en Japón. Anteriormente se conocía como "La Historia de Uji". Dainagon". Se dice que el editor fue Minamoto Takakuni. ***Volumen 31. Contiene más de mil historias, divididas en partes como "Budismo, mundanalidad, malas acciones, cosas diversas", etc., con muchos comentarios budistas ricos en enseñanzas. Esta historia es información importante para comprender las vidas y pensamientos de los samuráis y la gente común de la sociedad japonesa de esa época. Se ha convertido en un modelo para las generaciones posteriores de creación "monogatari" y en un tesoro de materiales creativos para muchos escritores japoneses.
"El cuento de Konsai", que figura como una literatura clásica japonesa representativa junto con "El cuento de Genji", fue publicado recientemente por la editorial Xinxing. Según Zhi'an, editor en jefe adjunto de la editorial, esta traducción fue traducida por Beijing Translation and Translation Press en las décadas de 1950 y 1960, y fue revisada por Zhou Zuoren durante dos años. vez este año.
"La Historia del Pasado" es una colección de cuentos basados en leyendas budistas. Fue escrito en la primera mitad del siglo XII. El libro completo se divide en India (India), Catay (. China) y esta dinastía (Japón) Tres partes. Debido a que cada historia comienza con "En la antigüedad...", se llama "Historias del Pasado y del Presente". Los prototipos de algunas historias se pueden encontrar en murales y fragmentos a lo largo de la Ruta de la Seda, muchos de los cuales tuvieron lugar en la antigua China. Además, hay historias de Persia, Arabia, Grecia, Roma y otros países.
El famoso escritor japonés Akutagawa Ryunosuke llamó una vez "La historia del pasado" una "comedia humana" en el antiguo Japón.
También dijo: "La vida artística de "La historia del pasado" no es sólo 'animada'", sino que está llena de "belleza salvaje", que es "un tipo de belleza que no tiene nada que ver con la elegancia y el lujo."
Aproximadamente una quinta parte de las novelas históricas del propio Ryunosuke Akutagawa se basan directamente en "La historia del pasado", incluidas "Rashomon", "The Nose", "In the Jungle", etc. El éxito de estas obras hizo que "La Historia del Pasado" llamara mucho la atención. Akira Kurosawa adaptó la novela de Akutagawa a una película mundialmente famosa basada en la historia de "In the Jungle" y el nombre "Rashomon".
Cada artículo de "Historia del Pasado y Presente" comienza con la palabra "tiempos antiguos", lo que hace fácil sentir el rigor del editor. Desde este punto de vista, aunque el libro contiene una gran cantidad de anécdotas mundanas de "baja calidad", el autor y el editor no tienen intención de sensacionalizarlas (todo lo contrario que la actual web del portal), sino que sólo quieren expresar sus sentimientos. A través de estas anécdotas, la esencia de la exhortación es precisamente eso, que es la regla general de las primeras historias populares y religiosas. La diferencia es que las historias de "La historia del pasado" a menudo muestran una especie de poder salvaje. Incluso los eventos más conmovedores se cuentan de manera sencilla, sin la más mínima fluctuación en el estado de ánimo del autor. un gran hombre, y es sólo por casualidad que el autor se gana comentarios como "triste".
Todo el libro tiene un temperamento tan duro que a menudo es difícil leerlo de una vez: habrá una energía majestuosa en el pecho sin ningún lugar donde desahogarse. Desde este punto de vista, estos autores anónimos han superado inadvertidamente a innumerables maestros del cuento en generaciones posteriores. Aunque no son tan completos como obras posteriores en cuanto a técnica, atmósfera, ritmo, etc., son simples y extremadamente duros. pero tienen éxito por naturaleza. Una montaña insuperable. Aunque Akutagawa desarrolló varias obras a partir de ellos, el temperamento de los antiguos es en realidad completamente diferente al de Akutagawa. Al leer "La historia del pasado y del pasado", a veces no puedo evitar pensar que las cosas en el mundo han sido así durante miles de años.
Como obra con tema de enseñanza, "La historia del pasado" no es tan dura como en las obras religiosas, ni tan rígida como en las obras confucianas. Las lecciones del libro a veces pueden hacer reír a la gente. . Por ejemplo, el autor registró una historia sobre alguien que se encontró con un fantasma en una montaña árida en medio de la noche, y la lección que extrajo es no subir a la montaña a medianoche. En cuanto a los ladrones que se encontraron en el camino, la lección. Naturalmente, no es fácil revelar tu riqueza. Lo más interesante es que alguien durmió en un templo en ruinas. Nos encontramos con un monstruo en el baño, por lo que sabemos que debemos tener cuidado al usar el baño en el futuro; en una palabra, Todo tipo de lecciones sólo están relacionadas con el mundo secular y no tienen nada que ver con el nivel espiritual. Desde la perspectiva de los defensores, esto no es en absoluto una advertencia. Es claramente una broma sobre los dioses y la moralidad. En cuanto al artículo "Un hombre fue a Guandong para tener relaciones sexuales con Manjing y dio a luz a un niño", concluyó el autor. que fue un "matrimonio en una vida anterior", lo cual simplemente es alentar descaradamente cosas inmorales.
Entonces, en la antigüedad, este libro probablemente no era adecuado para personas con "creencias fuertes", pero si hoy la gente usa esto para darle un nombre como "liberación ideológica" o "herejía" No., yo Me temo que es aún más inapropiado. Sin mencionar el rico karma y los consejos de retribución de las historias budistas del libro, sino también las historias seculares aparentemente animadas. Cuando el autor y el editor las registraron, definitivamente no eran tan complicadas como las de generaciones posteriores; en ese momento, existían. No había rigor en el control de la espiritualidad, y no hay necesidad de liberación espiritual en las generaciones posteriores, por lo que la conclusión de sentido común en la vida es muy natural. Como resultado, este libro tiene una atmósfera secular y cotidiana, que sigue siendo envidiable hasta el día de hoy.