Acerca del problema de echo -e en la programación de shell

#! /bin/bash

Eso es todo.

echo -e sólo funciona con bash.

sh por defecto es un guión. Utilice este comando

ls -l `what sh`

Puedes ver el que está más a la derecha

lrwxrwxrwx 1 root root 4 3 de julio 18:14 /bin / sh -> guión