¿Cuál es la relación entre elementos, campos y tipos de datos en SAP? ¿Cuáles son las aplicaciones prácticas?

El tipo de datos se refiere al tipo correspondiente al valor del campo, que es el mismo que el concepto en la base de datos.

El campo de datos equivale a un grupo.

El elemento de datos equivale a la definición de un campo estándar, y se hace referencia al elemento de datos al definir los campos de cada tabla.

Puede consultar la definición completa del diccionario de datos en el siguiente enlace, tal vez lo entienda.