Python obtiene el cuerpo de la respuesta.
Puede utilizar selenium (biblioteca de terceros) y phantomjs/chromedriver (entorno de ejecución) para obtenerlo.
F12 es el código renderizado por el navegador. A diferencia del código fuente del sitio web
Para obtener el código, necesita un entorno que permita js.