El diario de Marie Curie

Capítulo 1 La chica inteligente

Los padres de Marie Curie eran personas conocedoras. Siguiendo el ejemplo de su antepasado, su padre estudió ciencias avanzadas en la Universidad de San Petersburgo y luego regresó a Varsovia para enseñar matemáticas y física. La madre dirigió una escuela para niñas internadas con tanto éxito que las mejores familias de la ciudad enviaron a sus hijas a esta escuela. Esta familia vivió en la escuela que ella dirigió en Frieda Road durante 8 años. Vivían en el segundo piso, mirando al patio, con un balcón tan delicado como una guirnalda entre las ventanas.

. Todas las mañanas, cuando la maestra salía del dormitorio, ya se oía el sonido de las chicas charlando en la sala del frente, esperando la primera clase.

En 1868, Uladislav Skrodovs

Ki fue nombrado profesor y superintendente adjunto de la escuela secundaria de Novolipki Road, y su marido tuvo

Con el nuevo puesto , La señora Skrodovsky no sólo puede mantener el puesto de directora de una escuela de niñas

sino también cuidar de sus cinco hijos. La pareja Sklodovski

Renunció con pesar a su puesto en la escuela secundaria de niñas y abandonó la casa en Furi

Dalu. Unos meses antes de partir de aquí, el 7 de enero de 1867, nació en esa casa Marie Curie. Su madre la llamaba cariñosamente Manya.

La señora Skowrovska tocó la frente de su hija menor

con los dedos. Este toque fue el gesto más afectuoso que Manyia había conocido jamás.

La biografía de Madame Curie ·3·

Desde que Manya tiene uso de razón, su madre nunca la había besado.

En ese momento, la mayor felicidad que podía imaginar era estar acurrucada al lado de su madre pensativa y con algunas señales apenas perceptibles,

p>

En una palabra, una sonrisa y una mirada amable, sentí que había un amor muy profundo protegiéndola y prestando atención a su destino.

Aún no entendía los motivos de estas angustiosas circunstancias, ni por qué su madre

se había aislado estrictamente de ellas. La señora Skrodovsky

ya estaba muy enferma en ese momento. Cuando dio a luz a Manya, tenía

los primeros síntomas de tuberculosis, a pesar de muchos tratamientos.

>su condición progresó. Sin embargo, esta valiente cristiana siempre está

animada, pulcramente vestida y aún lleva una vida ocupada como ama de casa,

dando a la gente la ilusión de buena salud. Ella misma impuso reglas estrictas:

Utilizar sólo sus propios cubiertos y no besar a su hija. ¿Esos pequeños Skoro

Dovki no sabían que tenía esta terrible enfermedad? ¿Solo escucharon breves toses secas que salían de una habitación, yo solo vi la sombra de tristeza en el rostro de mi madre? cara, y sólo sabía que desde los últimos días, se añadió una breve frase a sus oraciones vespertinas: "¡Bendice que mi madre se recupere sana!"

Cada vez que Manya habla de lectura, una sensación única. la timidez siempre hace que sus mejillas se sonrojen. Cuando vivieron en el campo el año anterior, Bronya sintió que aprender letras por su cuenta era demasiado aburrido, por lo que quiso usar a su hermana pequeña como experimento educativo y jugar con ella. Las dos niñas pasaron varias semanas

siempre juntas, ordenando al azar letras de recortes de cartón para formar palabras. Un día más tarde

La biografía de Madame Curie · 4·

Una mañana, Bronya tartamudeaba delante de sus padres leyendo un largo párrafo

Manya escuchaba con impaciencia. a las simples palabras. Tomó el libro abierto de la mano de su hermana y leyó la primera oración de la página con fluidez.

Al principio, estaba muy contenta con el silencio que la rodeaba y continuó jugando a este juego extremadamente interesante

Pero de repente entró en pánico y miró a Skrodovs

Las caras de sorpresa del Sr. y la Sra. Ji, y luego mirando la mirada infeliz de Bronya

, tartamudearon algunas palabras vagas y no pudieron evitar

Tuve que llorar. ; el espíritu de niña prodigio desapareció por completo, ella sólo tenía 4 años

La niña lloraba amargamente y con tristeza repetía: "¿Por favor, perdóname?

¿Perdóname? No lo hice". ¿No es mi culpa? ¿Ni de Bronya? ¿Es solo porque es demasiado fácil? Mar Niya de repente pensó con decepción que tal vez porque aprendió a leer.

Nunca la perdonarían. Luego de este inolvidable incidente, la niña poco a poco se fue familiarizando tanto con las letras mayúsculas como con las minúsculas, pues sus padres siempre evitaron regalarle libros, sin avances significativos; Son profesores muy cautelosos, siempre preocupados por el desarrollo intelectual prematuro de su pequeña hija, por lo que cada vez que coge un libro le piden que haga otra cosa.

Mania nació con un recuerdo increíble. Recordaba claramente el año anterior.

Ella y su hermana pasaron varias horas remando en un pequeño río en verano.

¿Puntos? ¿Recuerdas que hicieron pasteles de barro en secreto y les salpicaron la ropa y los delantales?

Puntos de barro negros; y pusieron los pasteles de barro sobre la tabla de madera para que se secaran. >Árbol, a veces siete u ocho pequeños alborotadores - sus primos y amigos - uno

La biografía de Madame Curie·5·

A menudo trepan juntos y a menudo levantan su "pequeña", cuyos brazos son demasiado débiles y las piernas demasiado cortas, en el árbol, extendieron hojas frescas y crujientes de col en las grandes ramas, en el repollo se secaron alimentos como castañas, zanahorias crudas y cerezas. hojas?

Recordó que en Malki, Joseph estudiaba en un granero caliente.

Tabla de multiplicar, ¡intentaron enterrarla en ese grano que fluía! Ella

también se acordó del padre Skosipovsky, que siempre hacía restallar su látigo con alegría cuando conducía un gran carruaje

¡El suelo suena!

¡Aún recuerda el caballo del tío Xavier!

Cuanto más se acercaban a la escuela, más se controlaba la mayor,

y bajaba la voz. La historia que inventó y que contó en voz alta no estaba terminada, pero se detuvo cuando llegó a la escuela.

Las dos niñas pasaron de repente silenciosamente junto a las ventanas de la casa, todas cubiertas con las mismas cortinas de encaje duro.

La persona que vive dentro es la persona que la familia Skrodovsky más odia y teme.

Sr. Ivanov, es el director de esta escuela en el ámbito

; p>

representaba al gobierno zarista.

Cuando Sushya y Manya regresaron de un paseo y entraron en el estudio de su padre,

el profesor estaba hablando en voz baja con su esposa sobre Ivanov.

¡Pero no! La conversación de los adultos es muy aburrida. "¿Ivan

¿Policía? ¿Zar? ¿Exilio? ¿Conspiración? ¿Siberia

A?" Tan pronto como Manya vino a este mundo, escuchó estas palabras todos los días

La biografía de Madame Curie·6·

Ella sentía vagamente que tenían un significado terrible y los evitaba instintivamente

.

La pequeña, profundamente inmersa en fantasías infantiles, se alejó de sus padres

e ignoró sus conversaciones íntimas en voz baja. Mantuvo la cabeza en alto, caminó por la habitación y se quedó quieta frente a su cosa favorita.

Había un estante y sobre él una taza azul de Sèvres decorada con la cabeza redonda de Luis XVIII, como sus padres le habían advertido a Marnie mil veces.

Ya no quiere tocarlo, por eso le tiene miedo. La pequeña evitó el estante y finalmente se detuvo frente a sus tesoros favoritos.

Uno es un barómetro preciso colgado en la pared, con una aguja chapada en oro que brilla intensamente en el dial blanco

en un día determinado, el maestro será

Mientras sus atentos niños lo ajustaban y limpiaban con cuidado

Luego hay una caja de cristal con varios compartimentos, llena de

extraños y bellos instrumentos. ¿Cuántos tubos de vidrio, pequeñas balanzas, muestras de minerales e incluso un electroscopio con láminas de oro? Cuando el Sr. Skrodovski enseñaba, a menudo llevaba estas cosas al aula.

Pero desde que el gobierno ordenó menos horas para hacerlo; enseñar ciencias, la caja

se ha cerrado.

Mania no podía entender cuál era el uso de estos gadgets tan interesantes

. Un día, ella estaba de puntillas mirándolos con gran alegría,

La biografía de Madame Curie·7·

Su padre simplemente le dijo sus nombres: "Físico - físico - instrumento -

Utensilio."

¡Qué nombre más raro!

No olvidó el nombre, nunca olvidó nada.

Y, como estaba tan feliz, cantó el nombre repetidamente.

Después de que Manya fue a la escuela, su apariencia no era muy diferente a la de sus compañeros de clase.

Estaba sentada en la tercera fila, cerca de una ventana alta, desde donde podía ver la hierba cubierta de nieve del Sachs Garden. Ella

se sentó en una mesa adyacente. Usar uniformes prolijos y peinar peinados sencillos son las reglas de la "escuela privada" de Miss Sikorska.

La maestra sentada en la silla no es llamativa con su ropa.

Su blusa de seda negra y su cuello de ballena nunca han sido estilos populares; La señorita Nina Dubarska tampoco era hermosa; su rostro era apagado, áspero y feo, pero muy comprensivo. Miss Dubarska

La gente suele llamarla "Dupsia", es profesora de matemáticas e historia,

también se desempeña como superintendente, esta posición a veces la hace sentir incómoda. No se necesita coerción para hacerlo; reprimir el espíritu independiente y el carácter obstinado del "Pequeño Skolodovsky".

Sin embargo, cuando miró a Manyia, sus ojos todavía reflejaban un profundo amor

. ¡Cómo no podría estar orgullosa de un estudiante tan destacado!

Este alumno es dos años menor que sus compañeros. Parece no tener dificultad en ninguna materia.

Siempre es primero: primero en aritmética, primero en historia, primero en literatura.

Primero en estudios, primero en alemán, primero en francés, primero en catecismo

La biografía de Marie Curie·8·

¿Un día, la Toda la clase estaba en silencio. Parece que no es solo silencio. Es una atmósfera creada en la clase de historia. Los ojos de 25 jóvenes y apasionados patriotas y el rostro solemne de "Dupsia" reflejan un entusiasmo serio al hablar del rey de Polonia Tammin, fallecido hace mucho tiempo.

Cuando visitaba Slass, Manya dijo con especial entusiasmo:

"Desafortunadamente, ¿es una persona que carece de coraje?"

p>

Esta profesora poco atractiva está enseñando historia polaca en polaco

Ella y esos niños obedientes; Todos estamos involucrados en el misterio de la conspiración

Actitud.

De repente, todos se sobresaltaron como los conspiradores, porque

El suave sonido de un timbre eléctrico llegó desde el rellano. Dos largos y dos cortos. Esta señal provocó inmediatamente una excitación violenta y silenciosa.

Dupusia se enderezó de repente y rápidamente empaquetó los libros esparcidos.

Unas manos ágiles recogieron los cuadernos y libros de texto polacos sobre el escritorio y

los apilaron en los delantales de cinco ágiles estudiantes que sostenían estas cosas,

. Sal por la puerta que conduce al dormitorio de los internos. Luego escuché el sonido de una silla movida, la cubierta de la mesa abriéndose y luego cerrándose suavemente.

Los cinco estudiantes regresaron jadeando y se sentaron. La puerta del vestíbulo se abrió lentamente.

El señor Hornborg apareció en la puerta, con su elegante uniforme de color amarillo

pantalones amarillos, chaqueta azul, adornada con botones brillantes, bien envuelto

. Es el inspector de un internado privado en Varsovia. Es de constitución corpulenta, lleva el pelo cortado al estilo alemán, su rostro es muy gordo y sus ojos brillan detrás de unas gafas con montura dorada.

Biografía de Marie Curie · 9 ·

Sal.

Mirando a estos estudiantes también, ¡pero qué preocupada e inquieta estaba en secreto!

¿El retraso fue demasiado corto hoy? El portero acaba de enviar la señal acordada.

Hornburg llegó al rellano de la escalera antes que el revisor y entró en el aula.

¡Dónde! ¿Está todo arreglado? Todo arreglado. 25 niñas cosen con la cabeza gacha, llevan dedales en los dedos y cierran la tela cuadrada con bordes sin rematar

¿Arreglando ojales? ¿Tijeras y carretes de hilo están esparcidos en el borde de la mesa vacía? superior. Las venas de la cabeza de Du Puxi eran un poco prominentes y su rostro estaba rojo; había un libro abierto claramente colocado sobre el escritorio de la maestra, que estaba impreso con texto legal.

El director dijo tranquilamente en ruso: "Señor superintendente, estos niños tienen dos horas de clase de costura cada semana

Hornburg caminó hacia la maestra". .

"Señorita, ¿qué estaba leyendo en voz alta hace un momento?"

"Acabamos de empezar a leer las "Fábulas" de Krylov hoy".

Dupsia respondió con mucha calma. y su expresión poco a poco volvió a la normalidad

.

Como casualmente, Hornborg abrió la tapa de un escritorio cercano

; no había nada, ni una nota, ni un libro.

Las alumnas terminaron de coser el último punto con cuidado, luego clavaron la aguja a la tela

y dejaron de coser, se quedaron sentadas inmóviles, con los brazos cruzados y

>La Biografía de Madame Curie · 10·

Todos vestían ropas oscuras, cuellos blancos y tenían la misma expresión. En ese momento, los rostros de los 25 niños cambiaron repentinamente. Todos han crecido. con una mirada firme de miedo oculto,

astucia y odio.

"Por favor, llama a un joven."

Maria Skrovdowski, que estaba en la tercera fila, tiró instintivamente

Su carita de pánico se volvió hacia la ventana; Ella oró en secreto en su corazón: "Dios mío, ¿¡llamar a alguien más!? ¡¿No me llames?! ¿¡No me llames!? ¡No me llames!?" había que llamarlo. Sabía que casi siempre le habían pedido que respondiera preguntas de los inspectores del gobierno en el pasado, porque sabía más y hablaba muy bien ruso.

Al escuchar que la llamaban por su nombre, se puso de pie. Parecía sentir calor.

No, sentía frío. La terrible vergüenza de no hablar polaco se le atragantó en la garganta.

Hornborg dijo de repente: "Recita la oración". Su actitud parecía fría y aburrida.

Mania recitó la oración correctamente con una voz inexpresiva.

Uno de los métodos de humillación más ingeniosos inventados por el zar fue obligar a los niños polacos a decir oraciones católicas en ruso todos los días. De esta manera, con el pretexto de respetar sus creencias, profanó algo que los niños polacos respetaban.

Silencio total de nuevo.

“Desde Catalina II en adelante, los emperadores que gobernaron nuestra Santa Rusia

La biografía de Marie Curie·11·

¿Quiénes son los emperadores?

p>

"Catalina II, Pablo I, Alejandro I,

Nicolás I, Alejandro II?" El inspector quedó satisfecho. ¡Esta niña tiene una gran memoria y su pronunciación es increíble! Realmente nació en San Petersburgo.

"Dime los nombres y títulos de la familia real."

"¿Su Majestad la Reina, Su Alteza Real el Príncipe Alejandro, Su Alteza Real el Gran Duque?" >

Habló en orden. Después de terminar la larga lista de nombres, Hornburg sonrió.

¡Esto es genial! Esta persona no podía ver o no quería ver la molestia en el corazón de Marnie. Mantuvo la cara seria e hizo todo lo posible por reprimir el disgusto en su corazón.

"¿Cuál es el título del zar?"

"Su Majestad."

"¿Cuál es mi título?" "Su Excelencia."

A este inspector le gusta preguntar sobre estos detalles de calificaciones, considerándolos

más importantes que las matemáticas o la gramática. Sólo por diversión, preguntó: "¿Quién

nos gobierna?"

El director y el superintendente, para ocultar la ira en sus ojos, se quedaron mirando

. frente a su lista. Como la respuesta no llegó rápidamente, Hornborg se enojó y volvió a preguntar en voz más alta: "¿Quién nos gobierna?" "Su Majestad Alejandro II, toda Rusia", dijo dolorosamente el emperador Mani Ya. El rostro se puso pálido.

La biografía de Madame Curie·12·

Después del interrogatorio, el funcionario dejó su asiento, asintió levemente y caminó hacia la habitación de al lado

; Cicatriz lo siguió.

En ese momento, Dupusia levantó la cabeza.

"¿Ven aquí, hija mía?"

Mania dejó su asiento y caminó hacia la maestra. La maestra no dijo nada

y la besó en la frente. De repente, en esta aula resucitada, el niño polaco se puso tan triste que empezó a llorar.

Aunque habían pasado varias horas desde el interrogatorio, la pequeña todavía se sentía intranquila. Odiaba profundamente este pánico repentino, odiaba profundamente esta actuación humillante. En Polonia, bajo el gobierno del zar ruso, la gente debe mentir, ¿siempre mentir? >La inspección de Hornburg la hizo sentir más profundamente el dolor de su vida

¿Cómo podía recordar que era un bebé despreocupado

Hijo? Varios acontecimientos desafortunados afectaron a la familia Skrodovsky uno tras otro.

Mania sintió que los últimos cuatro años habían sido como una pesadilla.

Primero, la señora Skrodovsky llevó a Sushia a Niza, en el este de Francia

La gente le dijo a Manya: "Después del tratamiento, mamá

Estarás completamente sana. ." Un año después, cuando la niña volvió a ver a su madre

apenas reconoció a esta madre anciana y tallada despiadadamente

p>

Una mujer con arrugas en el rostro.

En un día dramático del otoño de 1873, el Sr. Skorodo

El Sr. Skrodosky regresó a Novolipki Road con su familia después de las vacaciones y se preparó para conducir

. La biografía de Marie Curie·13·

En ese momento, vio sobre su escritorio un documento oficial en el que se le informaba que su salario había sido reducido por orden de las

autoridades suyas. superintendente adjunto Xuetoujie, y también se abolieron las viviendas asignadas según los puestos. Esto está siendo degradado.

Esta es la venganza del director de la escuela secundaria Ivanov contra un subordinado que no está muy dispuesto a ser humilde.

.

Después de varios traslados, la familia Skrodovsky se instaló en una casa en la esquina de las calles Novlipki

y Gamelit. Debido a sus difíciles circunstancias familiares, sus vidas cambiaron gradualmente. Al principio, el maestro aceptó dos o tres estudiantes internos, y luego el número aumentó a 5, 8 y 10 estudiantes.

Se trataba de jóvenes seleccionados entre sus alumnos, y les proporcionó

alojamiento, comida y tutoría individual. La casa se convirtió en un ruidoso molino

y la intimidad de la vida familiar se perdió por completo.

La razón por la que tuvieron que adoptar este enfoque no fue sólo porque el Sr. Skrodovsky fue degradado, ni tampoco porque tuvo que pagarle a su esposa

El costo de la recuperación en Livières.

Tiene un desventurado cuñado que le invita a una especulación arriesgada: invertir en un molino de vapor "mágico". Este profesor

siempre había sido muy cauteloso, pero esta vez perdió rápidamente 30.000 rublos,

todos sus ahorros. A partir de entonces se arrepintió de sus errores y se mostró ansioso por el futuro.

Se sentía muy miserable. Era excesivamente culpable y se culpaba todo el tiempo por dejar a su familia empobrecida y a sus hijas sin dote.

Pero fueron exactamente dos años

cuando Manya de repente conoció la mala suerte por primera vez. En enero de 1876, un huésped sufrió una maculitis

Biografía de Madame Curie ·14·

Un resfriado que infectó a Bronya y Sushiya. ¡Qué semanas tan terribles fueron! En una habitación, la madre hizo todo lo posible para reprimir sus ataques de tos; en otra habitación, dos niñas gemían con fiebre alta, temblando.

¿Un miércoles, mi padre vino a ver a Joseph, Hela? , y Manya,

los llevaron con la hermana mayor. Su Xiya vestía ropa blanca, yacía en el ataúd.

Su rostro estaba pálido, parecía estar sonriendo, sus manos estaban juntas,

Aunque su cabello estaba bien cortado. Aunque En resumen, la apariencia sigue siendo muy hermosa.

Esta fue la primera vez que Manyia se encontró con la muerte. Este fue su primer funeral.

Llevaba un abrigo negro liso. Y Bronya, que se estaba recuperando, lloraba en la cama del hospital; la señora Sklodovsky, que estaba demasiado débil para salir, se movió de mala gana por una ventana y observó lentamente el ataúd del niño. Se alejó por Gamelite Road.

La bella y bondadosa tía Lucía condujo a sus sobrinas por el Jardín del Saxofón con pasos ligeros

Este lugar era en la tarde de noviembre

Casi. nadie vino. Siempre encontraba todo tipo de excusas para dejar que estas pequeñas respiraran aire fresco y sacarlas de la pequeña casa donde moría su madre tísica si se contagiaban, pero ¿qué hacer? ¿Hela

se veía bien, pero Manya parecía pálida y deprimida? Ma

Niya oró al Dios en el que creía. Ella pidió con fervor y desesperación a Jesús que le diera vida a la persona que más amaba en el mundo. Estaba dispuesta a dedicar su vida a Dios. Para salvar a la señora Sklodovsky, estaba dispuesta a ir por ella.

La biografía de Madame Curie·15·

Muerte.

Mania volvió a vestirse de luto negro y deambuló tristemente por la casa de Gamelet Road

. Su madre murió. Ahora Bronya vive en la casa de su madre, y sólo Hela y ella todavía duermen en las sillas de hule; su padre contrató apresuradamente a un ama de llaves, que viene todos los días para dirigir a los sirvientes, repartir comida a los huéspedes y llevarla. Cuida la ropa de los niños con un cuidado despreocupado. Marnie

Ya no está acostumbrada a estas cosas. El señor Skorowski dedicó todo su tiempo libre a estos huérfanos, pero su cuidado era torpe, triste y sólo un cuidado de hombre.

Maniya aprendió muy temprano que la vida es cruel; cruel con la nación,

cruel con el individuo.

Sushya está muerta, la señora Sklodovsky está muerta. Perdió el amor de su madre y la protección de su hermana mayor desde que era niña. Creció en un ambiente sin casi nadie que la cuidara y nunca se quejó.

Ella es orgullosa y nunca se resignará al destino. Mientras se arrodillaba en la iglesia católica donde su madre había ido antes, sintió que una rebelión secreta crecía en su corazón.

Ella no ora a Dios con la misma reverencia y amor que antes. Dios le ha propinado injustamente estos terribles golpes y la ha destruido.

La. alegría, fantasía y ternura a su alrededor.

Cada familia tiene un momento de esplendor en su historia.

Impulsada por varias razones misteriosas

una determinada generación tendrá un talento único, extraordinariamente vivaz y extraordinariamente bella

La biografía de Marie Curie·16·

, y Tiene un gran éxito, supera a la generación anterior y mucho mejor que las generaciones posteriores.

Aunque la familia Skrodovsky acababa de sufrir un desastre,

estaba en su apogeo. Entre los cinco niños inteligentes y entusiastas, la muerte se llevó a Sushiya pero los cuatro restantes nacieron con un poder imparable; Más tarde superaron dificultades y obstáculos y los cuatro se convirtieron en personas extraordinarias.

En una soleada mañana de la primavera de 1882, se reunieron alrededor de la

mesa para desayunar. A juzgar por su apariencia, todos parecen un poco sobresalientes. 1

Hela, de 6 años, es alta y elegante, y es sin duda la “belleza” de la familia.

El rostro de Bronia es tan brillante como una flor abierta, y su cabello; es dorado;

¿El mayor de Joseph lleva uniforme escolar y tiene la constitución de un atleta nórdico?

¡La cara de Mania se ve muy bien! Había ganado peso y su uniforme ajustado demostraba que no estaba demasiado delgada. Como era la más joven, no era tan guapa como sus dos hermanas mayores en ese momento. Pero su rostro era tan emocionado y feliz como el de ellos, con ojos brillantes, cabello brillante y piel clara, como la de las mujeres polacas comunes y corrientes.

Ahora sólo dos hermanitas visten uniforme: Hela todavía viste el uniforme azul,

es una fiel alumna del internado de Sikorska, Manya viste el uniforme granate