¿Cómo evaluarías tu experiencia de aprender japonés?
Mis pensamientos sobre aprender japonés:
我まで、private 日本语を de mala gana するのはもう一年になりました. El idioma japonés es reacio y difícil. 単语は覚えにくくて、grammarもEnglishより无しいと思います. でも、この年はやはり楽しいです.
Cada día el のアニメとドラマを见て de Japón, el pasado estaba completamente dividido en からない日本语も, y ahora menos しわかるようになりました. それに、 Lengua extranjera を de mala gana する propósito は 外语とコミュニケーションすることです. "privado"のを Ojos se refiere a して el terco Zhangります.
それに、この一年にはprivateはただ日本语のgrudgingだけではなくて、日本の文化もたくさんEntender しました. 日本语をきかけにして, 日本语 にも, 日本のattire にも, 日本のfestival りまでにもCARE をhold つようになりました. これらのことも de mala ganaの楽しみです.
Traducción
Llevo un año aprendiendo japonés. El japonés se vuelve más difícil cuanto más lo aprendes. Las palabras son difíciles de recordar y la gramática es más difícil que la del inglés. Sin embargo, este año todavía fue muy feliz.
Al ver anime y series de televisión japonesas todos los días, ahora puedo entender un poco de japonés que antes no entendía en absoluto. Además, el objetivo del aprendizaje de lenguas extranjeras es comunicarse con extranjeros. Pero ahora mis habilidades para hablar no son lo suficientemente buenas. Definitivamente haré todo lo posible para comunicarme con los japoneses en el futuro.
Y durante este año, no sólo aprendí japonés, sino que también aprendí mucho sobre la cultura japonesa. Aprovechando el aprendizaje del idioma japonés como una oportunidad, me interesé por la cocina japonesa, la ropa japonesa y los festivales japoneses. Éstos son también los placeres del aprendizaje.