Cómo pronunciar 嬲htt
嬲 (niǎo): palabra utilizada en dialectos, a menudo utilizada como mala palabra. Tong Nao. En mandarín, significa molestar, molestar o enredar. En los dialectos de Mongolia Interior y del norte de Shanxi, significa: espíritu, orgullo o satisfacción. Significado en cantonés: enojado.
Pronunciación de mandarín: niǎo
Pronunciación del noreste de Qinghai, centro y oeste de Mongolia Interior y oeste de Gansu: niǎo/niáo/niāo/záo
Dialecto de Qinghai: tháo
p>Hakka: [acento de Meizhou] liau5 [acento de Baoan] liau2 | lau1 [vocabulario Hakka Pinyin] nau1 niau1 [diccionario de Hakka] liau5 [acento de Hailu] liau6 [acento de Shatoujiao] liau5 [acento de los cuatro condados de Taiwán ] liau5
Cantonés: nau1; niu5
Xiang (dialecto Changsha): nia4/nia6, el carácter original es "入".
Minnan: niào
Información ampliada:
La palabra "嫐" es muy similar a "嬲" y se pronuncia nǎo. Solía ver a menudo gente pronunciando la palabra "嫐" en Internet. Al principio pensé que era una palabra sucia y que pretendía maldecir a la gente. Más tarde descubrí que la palabra "嫐" tiene muchos significados.
En realidad, el significado es algo similar a "嬲". En sentido figurado, cuando dos mujeres pelean por un hombre, pueden pelear, rasgarse el cuero cabelludo y pelear en la calle, lo que también significa estar enojadas. .
Durante mucho tiempo se ha dicho que "las mujeres pueden sostener la mitad del cielo". Ahora que las mujeres pueden sostener la mitad del cielo, es muy fácil para dos mujeres rodear y burlarse de un hombre. . Sin embargo, la palabra "嫐" tiene un significado adicional. Existe un párrafo en el "Diccionario Kangxi": esclavo es bueno. ¡Qué cobarde! La palabra "吐" es la misma que "嫆", que significa "嫐" y también significa encantador y encantador. Estas dos palabras también se utilizan a menudo en dialectos como el cantonés y el hakka.