¿Qué significa estar a punto de salir volando?

Significa casi ser derribado.

"Chuang Fei" es una palabra de moda en Internet, que es homófono de "Chong Fei". Cuando se usa la palabra "chuang", describe ser atropellado por un camión grande y rápido. Se usa para describir a alguien que no está contento con algo que ve en línea y espera que esa persona sea atropellada por un camión. Chuangfei aquí se refiere a ser superado, abrumado o objeto de burla por una persona o situación. Esta expresión se suele utilizar para describir la sensación de ser derrotado, golpeado o engañado por un oponente o por algún acontecimiento inesperado.