¿Qué significa traducción oficial?
Las máquinas oficialmente reacondicionadas son máquinas oficialmente reacondicionadas
Las máquinas oficialmente reacondicionadas generalmente se refieren a máquinas que tienen problemas de calidad dentro de los 15 días posteriores a la compra y serán devueltas o cambiadas de acuerdo con las normas nacionales " Política de Tres Garantías" y reciclar la máquina problemática; el fabricante de la marca original repara el bajo rendimiento del producto para cumplir con los estándares de uso normal, restaura la apariencia del producto y luego revende la máquina. Generalmente, la máquina tendrá una marca R que indica que ha sido reacondicionada oficialmente. Cabe señalar que las máquinas reacondicionadas oficiales son fundamentalmente diferentes de las máquinas reacondicionadas en las que algunos especuladores simplemente reemplazan la carcasa, especialmente en términos de servicio posventa.
Información ampliada:
1. El teléfono oficial renombrado de Samsung se lanzó el 15 de marzo de 2017. La cubierta trasera de la máquina tiene una marca R y fue restaurada directamente por la fábrica de Samsung en Huizhou. Los estándares de prueba son consistentes con máquinas nuevas.
2. Smartisan Technology lanza oficialmente teléfonos reacondicionados oficialmente. Todos los teléfonos Smartisan T1 reacondicionados oficialmente se recuperan dentro del período de validez de devolución. Después de la renovación, las pruebas y el reempaquetado, las funciones son consistentes con los teléfonos nuevos.
3. Xiaomi también tiene teléfonos oficialmente reacondicionados, desde el reciclaje hasta la reventa, los teléfonos oficialmente reacondicionados de Xiaomi deben pasar por procesos de prueba y certificación, y son consistentes con los estándares de fábrica para teléfonos nuevos. En general, Xiaomi tiene una línea muy sólida de teléfonos oficialmente reacondicionados. Como puede ver en la tienda oficial de Xiaomi, los teléfonos de las series Xiaomi y Redmi oficialmente reacondicionados se venden en línea.