¿Debe pegarse el primer pareado del pareado a la izquierda o a la derecha?
Según la antigua tradición, el primer verso debe estar a la derecha. La explicación para ti es la siguiente:
La distinción y posición de los versos superior e inferior
.Según el método de lectura de los libros antiguos, el primer pareado debe estar a la derecha, el primer pareado a la derecha y el segundo a la izquierda. Hoy en día, hay muchos pares en puertas y columnas, y muchos de ellos se pegan al revés. A menudo, el pareado superior se pega a la izquierda y el pareado inferior se pega a la derecha. A veces, no es fácil detectarlo al pegarlo al revés, porque para algunos pareados, qué verso se lee primero tiene poco impacto en el significado, pero la mayoría no. Por ejemplo, "Los gusanos de seda de primavera no se quedarán sin seda hasta que mueran, y las antorchas de cera se secarán cuando se conviertan en cenizas".
La diferencia entre las líneas superior e inferior:
La última palabra de la línea superior es, sin excepción, "La palabra "sonido oblicuo". La última palabra de la segunda línea es, sin excepción, la palabra "平声". Por ejemplo, en el ejemplo anterior, "Liu, Xiu" (el último carácter de la primera línea), "Tian, Tu" (el último carácter de la segunda línea), etc.
3. Pingqi
Este problema es más complicado y engorroso. Pero según el método de clasificación del chino moderno (el chino antiguo es más complicado, utilizamos el método "perezoso"), sólo uno o dos tonos en la pronunciación (como Qing: un tono. Ming: dos tonos). Considerado como "Ping", basta con pensar en los tres o cuatro tonos (como caballo: tres tonos. Li: cuatro tonos.) como "廄" (lo mismo ocurre con el ping y el ki en la poesía). De esta manera, los lectores pueden tener una sensación de ritmo y altibajos al leer, haciéndolo pegadizo.
Por ejemplo: La guerra dura tres meses, lo que se pronuncia como 廄廄平平廄. Las cartas enviadas desde casa valen decenas de miles de dólares, pero se leen como mediocres, mediocres, mediocres, mediocres.
Generalmente, los pings y cleavage en el mismo medio pareado deben aparecer consecutivamente, mientras que el ping-ze y el cleavage en dos medias columnas deben aparecer correspondientemente al ping-ze y el cleavage en la otra mitad de el pareado. Por ejemplo, si la primera línea es "平平仄仄平仄", entonces la posición correspondiente en la segunda línea debería ser "任仄平平仄仄平".
En general, la última palabra de la primera línea debe ser oblicua y la última palabra de la segunda línea debe ser plana. En el Pinyin chino moderno, el primer y segundo tono son tonos planos, y el tercer y cuarto tono son tonos oblicuos.
Al pegar los pareados, debes mirar hacia la puerta, con el pareado superior a la derecha y el pareado inferior a la izquierda