¿Qué significa follar con una anciana? ¿Por qué se llama Gongbao?
En primer lugar, su nombre en inglés es Kung Pow Granny. Este nombre en inglés fue dado por el extranjero de la empresa, Steven, que planeaba centrarse primero en los mercados extranjeros. "Kung Pow" es la primera película estadounidense sobre el kung fu chino de la década de 1970, traducida como kung pow. Además, el pollo Kung Pao también es un plato chino que los extranjeros conocen especialmente. Queremos introducir la imagen de esta anciana oriental en la mente de los extranjeros a través del identificador de la cultura tradicional. Hay otro juego de abuelas que creamos en la plataforma Bada de Samsung, llamado "No te metas con la abuela". Originalmente quería seguir usando este nombre, pero pensé que sería mejor hacer una distinción. Pensé en algunos nombres como "Kung Fu Granny" y "Kung Fu Granny", pero sentí que no sonaban. muy impresionante y no pudo resumir completamente el juego. Finalmente, traté de traducirlo literalmente al inglés, que es "Gongbao Granny". Es tan rotundo que es así.