Antiguo poema sobre desnudarse y quitarse el cinturón.

Mariposas enamoradas de las flores: Liu Yong está apoyado contra el peligroso edificio, mirando la suave brisa, esperando el dolor de la primavera y el cielo sombrío. A la luz persistente del humo color hierba, no se sabe quién se apoyaría en la valla. Planeo emborracharme y cantar al vino, pero la música fuerte sigue siendo de mal gusto. "Mi ropa se hace cada vez más amplia, pero nunca me arrepentiré, pero me siento demacrado por ella". Esta frase describe el dolor del mal de amor para un amante enamorado. Tiene debilidad y es dedicado y persistente. Aunque su ropa se está ensanchando y su apariencia está demacrada, está dispuesto y no se arrepiente. Esta es una metáfora de la necesidad de ser tenaz y perseverante en el proceso de iniciar un negocio y estudiar, y de tener el espíritu de dedicación que no teme a las dificultades y obstáculos, y no duda en trabajar duro. Significa: La gente ha perdido peso y su ropa se ha vuelto cada vez más holgada, pero nunca me he arrepentido. Para extrañarla, prefiero lucir demacrado.

De "Die Lian Hua" escrito por Liu Yong

Die Lian Hua (texto completo)

De pie en el peligroso edificio, el viento es suave, mirando ante la tristeza primaveral, lúgubre El cielo está oscuro. A la luz persistente del humo color hierba, no hay palabra que diga quién guardará silencio.

Quiero emborracharme y cantar al vino, pero la música sigue sin sabor. El cinturón se vuelve cada vez más ancho, pero ya no me arrepiento. Me siento demacrado por la belleza.