Revisión detallada del Meizu M5: el cuerpo de plástico también puede ser alto y elegante
IT168 Review Meizu lanzó cuatro nuevos productos, Meizu U10, U20, Meizu E y Meizu Max, de agosto a septiembre, además de los ya lanzados Meizu 3, Meizu 3s y Meizu Blue note 3. La línea de productos Meizu tiene hasta 7 productos, que abarcan desde 599 yuanes hasta 1799 yuanes. Se puede decir que el mercado por debajo de 2000 yuanes se ha segmentado. Las series tradicionales Meizu y Meizu Note siempre han mantenido un ritmo de actualización de dos generaciones al año. Meizu 3 se lanzó en abril de este año. Ahora, en octubre o principios de noviembre, Meizu recibió su segunda actualización este año.
▲Revisión de Meiblue 5
Meizu es un producto dirigido al mercado de nivel básico de gama media a baja, Meizu 3, lanzado en abril, utiliza un material de carcasa de policarbonato y es. 5 pulgadas y la configuración de CPU de ocho núcleos tienen un precio de 599 yuanes, lo que supone una muy buena relación precio/rendimiento. El Meizu M5 5 recién lanzado también utiliza una carcasa de policarbonato, añade reconocimiento de huellas dactilares y la pantalla aumenta a 5,2 pulgadas. Como producto básico, el Meizu M5 5 también tiene una muy buena relación precio/rendimiento. Meizu 5 no utiliza un cuerpo de metal, lo que también significa que Meizu no sigue a la multitud y puede lograr la mejor apariencia de teléfono móvil utilizando materiales plásticos. En cuanto a por qué no se llama Meizu 4, tal vez Meizu sienta que la palabra "4" no es muy auspiciosa.
▲Meizu 5
A juzgar por la distribución del mercado de Meizu, Meizu 5 se centra principalmente en el rango de precios de 699 yuanes. Para Meizu, Meizu 5 sigue siendo un producto dirigido al segmento medio-bajo. mercado final. La línea de productos de la serie Meizu se enriquece constantemente y una gran parte del volumen de envío de Meizu es responsable de los productos de la serie Meizu. Hemos visto que la serie Meizu no solo tiene un mayor rendimiento de costos sino que también tiene un mejor valor. , la rentabilidad y la buena apariencia también pueden permitir que más usuarios de nivel medio y bajo paguen la factura.
"Comparación de parámetros entre Meizu 3 y Meizu 5
Modelos de móviles
Meizu 3
Meizu 5
Tamaño de pantalla
Cristal 2.5D de 5 pulgadas
Cristal 2.5D de 5,2 pulgadas
Resolución
1280x720
1280x720
Procesador
MediaTek MT6750
MediaTek MT6750
Frecuencia
Octa núcleo 1,5 GHz
Ocho núcleos a 1,5 GHz
Memoria física
16 GB
16 GB/32 GB
Memoria de funcionamiento
p>
2GB
2GB/3GB
Cámara principal
13MP, F/2.2 PDAF
13MP, F /2.2 PDAF
Cámara frontal
5 millones, F/2.0, embellecimiento de soporte
5 millones, F/2.0, embellecimiento de soporte
Tamaño del cuerpo
141,5x69,5x8,3 mm
147,2x72,8x8,15 mm
Peso del cuerpo
132 g
138g
Batería
2879 mAh
3070mAh
Color del cuerpo
Blanco/Azul/Oro /Gris/Rosa
Blanco/Verde/Azul/Negro/Oro
Sistema Operativo
Flyme 5.2 (basado en YunOS)
p>Estándar de red
China Mobile/China Unicom/Telecom
China Mobile/China Unicom/Telecom
Precio
599 yuanes
p>
699/899 yuanes
Desde la configuración del hardware, podemos ver que Meizu M5 todavía usa la CPU de ocho núcleos MT6750 esta vez, que es la misma CPU que Meizu M3. MT6750 es compatible con todas las bandas base de Netcom y LTE Cat6. También está equipado con memoria LPDDR3 de 2 GB o 3 GB, que tiene una memoria más grande para un funcionamiento más fluido de las aplicaciones. Además de 16 GB, el almacenamiento del cuerpo también ofrece una versión de 32 GB. que tiene un mayor espacio de almacenamiento corporal y también admite tarjetas SD, amplía el almacenamiento.
En términos de pantalla, Meizu M5 utiliza una pantalla de 5,2 pulgadas con la misma resolución de 720P y material de pantalla IPS. El vidrio que cubre la pantalla ha cambiado a vidrio 2.5D y el tamaño de la pantalla se ha hecho más grande. La cámara también es una combinación de 13 megapíxeles + 5 megapíxeles. La batería del Meizu M5 también se incrementó a 3070 mAh y el cuerpo se hizo más grande, lo que permite colocar una batería más grande para mejorar la duración de la batería del teléfono. En términos generales, solo en términos de configuración, se considera que un teléfono móvil de 699 yuanes se encuentra en el nivel medio y superior de la industria.
"Apariencia del Meizu blue 5: policarbonato al extremo
Como una serie de teléfonos móviles que son "buenos productos para los jóvenes", el Meizu blue 5 todavía utiliza un cuerpo de policarbonato. El aspecto general El diseño de apariencia no ha cambiado mucho en comparación con la generación anterior del Meizu M3. Además del aumento en el tamaño del fuselaje, Meizu Mute 5 también ha realizado algunos ajustes en los detalles del fuselaje. en la apariencia del Meizu Mute 5. Una explicación detallada del diseño
El frente del Meizu Meizu 5 no tiene elementos decorativos ni logotipos de producto, y el diseño es muy simple. Estilo de diseño consistente de los teléfonos móviles Meizu. La apariencia icónica del teléfono móvil sigue siendo relativamente alta entre los productos del mismo rango de precios. El panel frontal del cuerpo blanco es negro y tiene buena integración cuando la pantalla está apagada. Meizu Blue 5 utiliza una tasa anual. Es una pantalla de 5,2 pulgadas con 1280*720 píxeles y utiliza vidrio protector 2.5D. El uso de vidrio 2.5D mejora la apariencia frontal y el agarre de los bordes del fuselaje. en productos de telefonía móvil en los últimos tiempos. La cámara frontal, el auricular y el sensor de distancia de luz están distribuidos en la parte superior de la parte frontal del fuselaje. La cámara frontal del Meizu Blue 5 tiene 5 millones de píxeles y una apertura automática de F2.0. función de reconocimiento y algoritmo de mejora de la exposición facial.
La parte posterior del Meilan 5 está hecha de policarbonato. El teléfono que tengo es de color blanco glaciar y tiene una superficie de alto brillo. La parte media y superior del cuerpo, aunque está hecha de policarbonato, su textura no es inferior a la de la mayoría de los teléfonos móviles de metal de mil yuanes.
Comparando la parte trasera del Meizu 3 y Meizu 5, hay. no hay cambios en el diseño de la cámara, el flash y el logotipo "MEIZU" en la parte posterior del fuselaje. Básicamente se puede considerar como una versión ampliada del Meizu M3.
La parte inferior del fuselaje es aproximadamente la misma. Meizu M5 todavía tiene aberturas tradicionales para altavoz y micrófono en ambos extremos, y la interfaz de datos sigue siendo una interfaz Micro USB tradicional. La diferencia es que el conector para auriculares de 3,5 mm diseñado originalmente en la parte superior del fuselaje del Meizu Blue 3. movido a la parte inferior del fuselaje. La abertura inferior no está diseñada para ser simétrica.
En cuanto al ajuste de la posición del conector para auriculares, esto en realidad está relacionado con la mejora de la experiencia del usuario, porque al enchufarlo. En los auriculares para escuchar música, si los auriculares están en la parte superior del fuselaje, se ajustará la posición del conector de los auriculares. Cuando saque o guarde el teléfono en su bolsillo, deberá ajustar la postura de su mano. Coloque los auriculares en la parte inferior del teléfono, será muy conveniente. Si presta atención, podrá encontrar que la mayoría de los teléfonos móviles en el mercado actualmente tienen el conector para auriculares en la parte inferior del fuselaje. p>
En la parte inferior de la parte frontal del fuselaje, se encuentra el icónico botón mBack Home de Meizu, que está integrado con la función de reconocimiento de huellas dactilares. Esta también es una mejora en comparación con la generación anterior del Meizu M3. Todos los teléfonos móviles Meizu deberían conocer mBack. La lógica de operación de tocar para regresar y presionar para regresar al escritorio es muy simple. En comparación con el diseño tradicional de tres botones de Android, mBack no solo guarda el frente y la parte inferior. El espacio parece más conciso y la lógica de funcionamiento se simplifica. Es un diseño bastante innovador.
En términos de fotografía, Meizu M5 utiliza una cámara de 13 megapíxeles con una lente 5P, apertura F2.2, flash de temperatura de doble color y admite enfoque de fase PDAF. En términos de parámetros, la cámara del Meizu M5 se encuentra en el nivel general entre los teléfonos móviles del mismo rango de precios. Como puede ver en la imagen de arriba, Meizu M5 todavía usa un diseño de esquinas redondeadas. Aunque el tamaño total de la máquina ha aumentado en comparación con la generación anterior del Meizu M3, este diseño permite que Meizu M5 aún mantenga una buena sensación de agarre.
Además, el Meizu 5 tiene un grosor de cuerpo de 8,8 mm. Este cuerpo delgado y liviano contiene una batería de gran capacidad de 3070 mAh. Según los funcionarios de Meizu, con un uso moderado, el Meizu Blue 5 puede durar todo. día.
Resumen de la parte de apariencia, Meizu M5 5 no tiene ningún diseño particularmente interesante, pero el estilo de diseño simple y redondo hace que Meizu M5 5 sea altamente reconocible entre los productos de alta gama en el mismo rango de precios. Los cinco colores (blanco glaciar, verde menta, azul zafiro, negro mate y dorado champán) pueden satisfacer las necesidades personalizadas de muchos usuarios jóvenes. En general, aunque no hay cambios importantes respecto a la generación anterior, todavía tiene una pequeña ventaja sobre los productos de la competencia.
"Rendimiento de Meiblue 5: mejora de rendimiento limitada
En términos de configuración de hardware, como nueva generación de teléfono móvil Meizu, Meizu 5 utiliza el mismo MT6750 que la generación anterior Meizu 3. procesador de ocho núcleos es algo sorprendente dada la situación general de exceso de rendimiento. Meizu puede pensar que este procesador es suficiente para los usuarios objetivo de Meizu Blue 5. Volvamos a esta parte para ver dónde se ubica su rendimiento en el rendimiento del hardware actual. clasificaciones y si puede ser adecuado para los escenarios de uso de la mayoría de los usuarios.
Este procesador está equipado con Meizu M5 y utiliza una tecnología de proceso de 28 nm y una arquitectura A53 de ocho núcleos. en la línea de productos de gama media a baja y se centra en el bajo consumo de energía y funciones completas de Netcom y 4G+. Aunque sigue siendo un chip para la línea de productos de teléfonos móviles de gama media a baja, en comparación con otros chips. El producto de la generación anterior MT6735 ha logrado un gran progreso. La parte de CPU del procesador se ha actualizado de cuatro núcleos A53 a ocho núcleos A53, con una frecuencia máxima de 1,5 GHz. La parte de GPU utiliza ARM Mali-860 MP2, con una frecuencia principal de. 350MHz integra un módem LTE Cat.6, que admite agregación de operador dual, llamadas de voz de alta definición VoLTE y funciones Netcom completas. En comparación con el MT6735 de cuatro núcleos, instalemos la máquina a continuación. Eche un vistazo al rendimiento real del Meizu M5 en la prueba comparativa AnTuTu. En nuestra evaluación anterior de este procesador, Meizu M5 logró una puntuación de 38781. Hemos realizado una prueba comparativa entre MT6750 y Snapdragon 616, que tiene un posicionamiento similar.
A juzgar por las puntuaciones actuales, las puntuaciones de Snapdragon 616, MT6750 y MT6735 están todas en un nivel más bajo, en comparación con la corriente principal actual. Existe una brecha considerable entre los procesadores, especialmente los procesadores emblemáticos que superan fácilmente la puntuación. 100.000 puntos No vale la pena mencionarlo (la puntuación AnTuTu del Snapdragon 820 ronda los 13.000), pero se dice que el MT6750 tiene ciertas ventajas en términos de rendimiento en comparación con el Snapdragon 616, que tiene un posicionamiento similar. No es obvio en el uso real. En comparación con la generación anterior MT6735, su rendimiento ha mejorado en aproximadamente un 30%. Además, el consumo de energía del MediaTek MT6750 es muy bueno con la batería de 3070 mAh. M5 y la optimización del ahorro de energía de Flyme no son un problema para lograr una duración de batería de un día con un uso moderado.
Básicamente, a partir de los datos de prueba anteriores se pueden extraer las siguientes conclusiones:<. /p>
"Rendimiento integral: MediaTek MT6750>Qualcomm Snapdragon 616>MediaTek MT6735
También vale la pena mencionar que Meizu M5 viene de serie con una versión de gran memoria de funcionamiento de 3 GB, lo que mejorará significativamente el usuario experiencia. 3 GB de memoria en ejecución son suficientes para ejecutar el sistema Android sin problemas. Entre los requisitos mínimos para el rendimiento del hardware de Android 6.0, 3 GB es superior a los requisitos mínimos. Sin embargo, en China, debido a la falta de impulso de Google GCM, las principales aplicaciones (principalmente aplicaciones nacionales) crearán sus propios notificadores de mensajes en segundo plano y harán todo lo posible para mantenerlos despiertos en segundo plano, junto con el mecanismo de activación mutua. de aplicaciones domésticas (común en el software de la serie Baidu y Tencent), lo que ha provocado aún más la escasez de memoria ejecutable. Por lo tanto, es muy necesaria una gran cantidad de memoria de ejecución, especialmente para los usuarios que no saben mucho sobre cómo controlar el inicio de las aplicaciones del teléfono móvil.
"Sistema Meizu 5 Flyme5.2: capa inferior YunOS
Meizu 5 utiliza el último sistema Flyme5.2, que se basa en la capa inferior YunOS5.1.1 de Alibaba. Flyme5.2 es relativamente nuevo No hay muchas mejoras, y lo que más esperamos es la llegada de Flyme 6. Flyme 5.2 basado en YunOS aún conserva la aplicación actual de Alibaba, y las características de YunOS de todo el sistema no son obvias. Todo el sistema se parece más a flyme 5 basado en el sistema Android 2, simplemente no se puede rootear.
▲Flyme5.2 basado en YunOS
Flyme5.2 continúa con muchas características del sistema Flyme5, como agregar efectos de animación a los íconos pequeños en la aplicación del reloj al cambiar y agregar efectos de animación en las carpetas del escritorio Admite la introducción de emoticones en los nombres, agrega la función de congelación de aplicaciones en el administrador de teléfonos móviles, etc. En términos de fluidez, el sistema Flyme5 es bastante maduro. La excelente configuración de hardware del Meizu M5 y el sistema Flyme5.2 han eliminado el fenómeno del retraso. La experiencia operativa sigue siendo muy cómoda y la velocidad de la animación de transición es natural y moderada.
▲Flyme5.2
El sistema Flyme 5.2 utilizado por Meilan 5 aún mantiene el diseño de interfaz de usuario de Flyme 5. Puede ver que la combinación de colores es muy refrescante y rica en colores. y completamente consistente, atendiendo a los gustos de los usuarios jóvenes, el diseño de mutación plana hace que todo el sistema parezca más simple. Aunque Flyme 5.2 es un sistema profundamente personalizado, se puede ver que la serie también conserva muchas cosas del sistema Android nativo, como notificaciones en la interfaz de la pantalla de bloqueo, el diseño de la interfaz de configuración del sistema, el backend de la aplicación estilo tarjeta, etc. El sistema Flyme También conservamos las funciones útiles del sistema nativo y absorbemos la esencia del diseño del sistema nativo.
▲Alibaba Moment
Meizu ha integrado la esencia de YunOS en una App llamada “Alibaba Moment”. La característica más importante de este software es que se puede completar con varias aplicaciones de la vida, incluida la búsqueda de ubicación, recomendaciones de alimentos, envío de noticias, consulta de pedidos y otras funciones. No es necesario descargar aplicaciones, todo se obtiene a través de Internet para obtenerlo. periféricos que los usuarios desean. La información se muestra luego en el marco del software y la experiencia del usuario es muy buena.
▲Alibaba en este momento
Además, la mayor facilidad de uso de este software es que puede integrar todo tipo de información de la vida del usuario y mostrarla en forma de simples tarjetas. . No solo puede clasificar sistemáticamente información importante, sino que su función de recordatorio incorporada puede decirle íntimamente a los usuarios que no se pierdan eventos importantes
▲Navegación en vivo/páginas amarillas
Flyme 5.2 Además de Para mejorar la apariencia del sistema, también hay muchas funciones prácticas. El mapa propio del sistema proporciona navegación en tiempo real. Puede optar por consultar la estación de autobuses, el cine, el baño y otros lugares más cercanos, y luego la cámara se encenderá. visualización en tiempo real. También hay una página de Páginas Amarillas agregada a la interfaz del teléfono, donde los usuarios pueden buscar los números de teléfono de algunos servicios de vida, e incluso las direcciones y sitios web de los servicios que necesita.
▲Modo simple de fuente súper grande
Flyme 5.2 de Meilan 5 también proporciona un modo simple de fuente súper grande. Este modo está dirigido principalmente a usuarios de mediana edad y mayores. Se utiliza directamente en la interfaz de configuración del teléfono móvil. No es necesario reiniciar el teléfono cuando se inicia y proporciona una interfaz de operación muy familiar. Puede agregar aplicaciones de uso común al escritorio en el modo simple con caracteres súper grandes. Es conveniente que lo utilicen las personas mayores.
▲Reconocimiento de huellas dactilares
La función de reconocimiento de huellas dactilares es lo más destacado del Meizu M5. Cuando se trata del desarrollo de funciones de reconocimiento de huellas dactilares, Flyme siempre ha sido más práctico. Las funciones que se pueden realizar incluyen principalmente desbloquear la pantalla,
Pagar con Alipay, bloquear aplicaciones e ingresar al área de bloqueo de documentos mediante huellas digitales. Siempre que el usuario active la función de reconocimiento de huellas dactilares, se pueden utilizar muchos escenarios de aplicaciones basadas en huellas dactilares. La tasa de éxito del reconocimiento de huellas dactilares del Meizu M5 es muy alta, pero requiere que los usuarios introduzcan más posiciones de los bordes de los dedos al registrar las huellas dactilares.
"Cámara: cámara madura de 13 megapíxeles
Meizu M5 también utiliza un sensor de 13 megapíxeles en el hardware de la cámara, apertura F/2.2, un solo píxel es de 1,2 μm, la luz de relleno Sigue siendo una luz de relleno de temperatura de dos colores y también admite enfoque PDAF. Al igual que Meizu 3, Meizu 5 todavía admite disparos con resolución de 1080P a 30 FPS. Desde una perspectiva de hardware, el hardware de la cámara del Meizu 5 es el mismo que el del Meizu 3 de la generación anterior. es básicamente lo mismo
▲Configuración de la cámara Meizu M5 5
Además del hardware de la cámara, Meizu M5 5 también proporciona funciones de cámara como toma panorámica, cámara lenta y animaciones GIF. , y cambió el nombre de medición dividida a medición manual. Cuando el contraste entre el objeto que se está fotografiando y el entorno circundante es grande, puede enfocar el objeto que se está fotografiando y luego ajustar manualmente la luz requerida, lo cual también es una función muy práctica.
▲Meiblue 5 pruebas
▲Meizu 5 pruebas
Meizu 5 utiliza un sensor de 13 megapíxeles, que amplía la imagen original en un 100% y captura los detalles Se puede ver que la resolución del Meizu M5 es relativamente promedio. Después de todo, el Meizu M5 es un teléfono móvil de nivel de entrada. Por supuesto, la cámara todavía está muy por detrás de la de los teléfonos móviles de gama alta.
▲Muestra Meizu 5
▲Muestra Meizu 5
▲Muestra Meizu 5
▲Muestra Meizu 5
p>En escenas diurnas, se puede ver claramente que Meizu Mi 5 tiene capas más ricas, fotografías más sólidas y colores muy brillantes. El efecto fotográfico está garantizado cuando hay suficiente luz, pero las partes desenfocadas se ven un poco desenfocadas. un poco incómodo. Es poderoso y tiene una fuerte sensación de aplicación.
▲MeiMzu 5 pruebas
▲Meizu 5 pruebas
El Meizu M5 es bastante satisfactorio en términos de detalles. Después de todo, el Meizu M5 es una máquina de nivel básico. El coste de la máquina ha limitado el sensor del Meizu M5 5. También tiene margen de mejora en términos de medición de luz y balance de blancos, especialmente los problemas de reflejos y franjas moradas.
▲Muestra Meizu 5
▲Muestra Meizu 5
▲Muestra Meizu 5
▲Muestra Meizu 5
p>El rendimiento de las escenas nocturnas en escenas pequeñas es bastante satisfactorio, los detalles están bien expresados y la luz y la oscuridad son excesivamente naturales. Sin embargo, el efecto de captura de escenas nocturnas del Meizu Mi 5 en escenas grandes no es muy satisfactorio. Solo se puede decir que el efecto general es Aprobado. Después de hacer zoom, puede ver que hay más ruidos y una fuerte sensación de mancha. Por supuesto, esto requiere que Meizu ajuste aún más el Meizu Meizu 5 para mejorar los problemas de la cámara.
Aunque el hardware del Meizu M5 y del Meizu M3 es casi el mismo, hay cierto margen de mejora en la calidad de imagen del Meizu M5 5, quizás debido a problemas de entrenamiento de la cámara en la versión de ingeniería. Para un teléfono móvil con un precio de 699 yuanes, el costo limita la cámara, pero en términos de tomar fotografías, el Meizu Mi 5 todavía se encuentra en el nivel medio-alto entre los teléfonos móviles nacionales en el mismo rango de precios.
"Resumen de la prueba: todo está ahí
Meizu lanza Meizu Meizu 5, que continúa el diseño del Meizu 3, con una pantalla más grande y una batería más grande. Como móvil de gama de entrada teléfono, Meizu 5 funciona muy bien en todos los aspectos. Por supuesto, el precio de 699 yuanes es muy rentable. Meizu 5, como producto de nivel de entrada más bajo de Meizu, es responsable de abrir el mercado de cien yuanes para Meizu. Meizu 5 también se ha esforzado mucho en su apariencia y configuración. Aunque es igual que Meizu 3 en muchos aspectos, en general es un teléfono móvil de nivel básico recomendado.
"Lo más destacado del Meizu Blue 5:
"Brillo uno del Meizu Blue 5: pantalla de 5,2 pulgadas
El Meizu Blue 5 utiliza una pantalla de 5,2 pulgadas y está equipado con vidrio 2.5D, la pantalla es más grande que la del Meizu M3. La pantalla más grande brinda una mejor experiencia de usuario y hay un buen equilibrio entre la operación con una sola mano y la pantalla grande, pero la resolución de la pantalla es de solo 720P. también falta un poco
"Destacado 2 de Meizu Blue 5: batería de 3070 mAh
Meizu Blue 5 usa una batería de 3070 mAh, que es más grande que la batería de 2500 mAh de Meizu Blue 3. La grande. La batería brinda más comodidad. Un buen rendimiento de la duración de la batería mejora directamente la duración de la batería del teléfono móvil.
"Destacado 3 de Meizu Blue 5: Carcasa de policarbonato
Meizu Blue 5 todavía usa carcasa de policarbonato para teléfonos móviles. Este continúa el diseño de apariencia de Meizu Blue 3. Mientras todos fabrican metal carcasas, Meizu sigue insistiendo en utilizar carcasas de policarbonato, y ha hecho que la carcasa de este material sea la mejor, dándole una muy buena sensación
▲Meizu Blue 5
"Meizu M5 es. insuficiente
"El Meizu M5 es insuficiente: el rendimiento es ligeramente insuficiente
El Meizu M5 utiliza el mismo procesador MT6750 que el Meizu M3. Este procesador tiene 8 núcleos A53, lo que es suficiente para el uso diario. Sin embargo, como producto de nueva generación, es una lástima que no utilice una nueva CPU. Sin embargo, Meizu M5 está equipado con una versión de memoria grande de 3 GB, que también compensa algunas deficiencias del Meizu M5. >
"Dos defectos del Meizu M5: la cámara necesita ser optimizada aún más
El Meizu M5 utiliza la misma cámara de 13 megapíxeles que el Meizu M3 3. La cámara y los efectos de disparo también son aceptables. Después de todo El Meizu M5 es un teléfono móvil de nivel básico con un precio de 699 yuanes. En general, pertenece a la gama media-alta del mismo rango de precios. Sin embargo, la cámara aún no ha funcionado como debería y todavía hay algo que hacer. espacio para una mayor optimización del espacio.