Texto original, traducción y anotaciones de Guiguzi Zhongjing

El texto original, la traducción y las anotaciones de Guiguzi Zhongjing son los siguientes:

Texto original: "Zhishu se refiere al nacimiento en primavera, el crecimiento en verano, la cosecha en otoño y el almacenamiento en invierno, que es el la justicia del cielo no se puede hacer ni revertir. Por lo tanto, si vas en contra de ello, seguramente fracasarás incluso si tienes éxito. Por lo tanto, el rey humano también tiene un pivote celestial para el nacimiento, la nutrición, el éxito y el almacenamiento. vas en contra de él, incluso si es próspero, inevitablemente decaerá. Este es el esquema del rey humano ”

Traducción: El llamado pivote se refiere a las leyes básicas que rigen el funcionamiento de. naturaleza. Todo brota en primavera, todo crece en verano, todo se cosecha en otoño y todo se almacena en el frío invierno.

Estas son las leyes normales de la naturaleza y nunca debes intentar cambiarlas o violarlas. Si violas esta ley, incluso si existe la posibilidad de éxito, eventualmente fracasarás. Esto está de acuerdo con el camino de la naturaleza y no puede ser perturbado.

Nota: Chishu describe las leyes operativas básicas de la naturaleza. Zhi significa controlar y controlar; pivote se refiere al pivote del hogar; Zheng significa ley y criterio. Comprender los principios fundamentales de la generación y desarrollo de las cosas para poder tomar acciones adaptativas. Qian: interferir con, cometer un crimen. Si vas en contra... perderás: Yuan Liang dijo: "Si sigues el Qi, serás feliz, y si vas en contra, estarás enojado. ¿Cómo puede ser que el Cielo sea el señor de ¿Todas las cosas e irán en contra de ello?"

Yuan Liang, Dinastía Jin Oriental Tao Qian es una persona que vive recluida y evita el mundo. Aquellos que van en contra de la voluntad del pueblo eventualmente fracasarán y se debilitarán, incluso si son temporalmente fuertes. Esquema: Esquema básico.

Sobre el autor

Guiguzi, familia Wang, llamado Xu, también conocido como Zen, se desconoce su fecha de nacimiento y muerte, también conocido como Wangxu, Wangchan, Wangli, nombre taoísta. Guiguzi. Originario de Chu durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes. Una figura legendaria del Período de los Reinos Combatientes. El famoso estratega, el creador de los estrategas políticos, el maestro del arte militar y el fundador de los estrategas políticos de cientos de escuelas de pensamiento. Según la leyenda, los cuatro lunares en su frente se convirtieron en fantasmas.

Competente en cientos de escuelas de pensamiento, se hace llamar Sr. Guigu porque vive recluido en Guigu, en la montaña Yunmeng. A menudo iba a las montañas a meditar. Dios lo dotó de una sabiduría que penetró los cielos y la tierra. Conocía bien las leyes de la naturaleza y los misterios del cielo. Guiguzi fue venerado como un "buscador sabio" por las generaciones posteriores. En la historia de la cultura, Guiguzi fue un maestro académico junto con Confucio y Laozi.

Se aisló del mundo exterior y puso al mundo en un juego de ajedrez. Sus discípulos se convirtieron en generales y primeros ministros, influyendo en la supervivencia de los países e impulsando la dirección de la historia. Sus obras principales incluyen "Guiguzi" y "Las siete habilidades del Yinfu en Benjing". Sus obras fueron llamadas "el fruto prohibido de la sabiduría y el libro más extraordinario" por generaciones posteriores, y fueron catalogadas como libros prohibidos en las dinastías pasadas.