¿Cómo dibujar una línea roja en una página web con el mouse?

En términos generales, a menos que la propia página web admita funciones como dibujar, se pueden dibujar líneas.

Sin embargo, si su navegador admite gestos del mouse y la visualización de seguimiento está activada, puede dibujar una línea manteniendo presionado el botón derecho.

Desaparecerá cuando sueltes el ratón.

No sé si este es el efecto que quieres.

Los gestos del mouse se pueden activar en la configuración del navegador.