¿Qué significa Su Majestad?
El significado de “Su Majestad” es: un título respetuoso para el rey o emperador.
Su Majestad: un título respetuoso para el emperador. El significado original es un camarero parado al pie de las escaleras. Por ejemplo, en "El asesinato del rey de Qin por parte de Jing Ke": "Qin Wuyang presentó un cuadro de mapa para ingresar a Su Majestad". En la antigüedad, los guardias del emperador estaban de guardia a ambos lados de Su Majestad. Más tarde evolucionó hasta convertirse en un título respetuoso para el emperador por parte de sus ministros.
Por ejemplo: Su Majestad ahora reúne tropas justas, mata a los ladrones restantes y pacifica el mundo en condados y condados, y las leyes están unificadas. Esto nunca ha sucedido desde la antigüedad. y está fuera del alcance de los cinco emperadores. ——"Registros históricos · Las crónicas de Qin Shihuang"
El "Bi" en Su Majestad se refiere a las escaleras del palacio del emperador. "Su Majestad" resultó referirse al camarero que estaba al pie de las escaleras. Cuando un ministro habla con el Emperador, no puede dirigirse directamente al Emperador, sino que primero debe llamar a los asistentes de la audiencia. Más tarde, "Su Majestad" se convirtió en el título honorífico por tratar cara a cara con el emperador.
"Shuowen": "Para subir el nivel. De Fu, hay un sonido". El significado original es pasos. Se refiere concretamente a las escaleras del palacio. "El asesinato del rey de Qin por parte de Jing Ke": "Qin Wuyang presentó el cuadro del mapa para ingresar a Su Majestad". En la antigüedad, los guardias del emperador estaban de guardia a ambos lados de Su Majestad.
"Su Majestad" es el título honorífico que otorgan al emperador sus ministros. Cuando el emperador estaba hablando con sus ministros, no se atrevió a dirigirse directamente al emperador. Primero tuvo que llamar al camarero que estaba al pie de las escaleras y decírselo. Por tanto, llamaros "Su Majestad" significa transmitiros palabras humildes a través de vuestros subordinados al pie de vuestros pasos, lo que significa que los humildes están hablando a los venerables.
Volumen de la "Doctrina" de Cai Yong: "Cuando llamas a tu majestad, los ministros hablan con el emperador y no se atreven a criticar al emperador. Por lo tanto, cuando llamas a tu majestad, se lo dices, porque estás humilde y respetuoso". Más tarde. , "Su Majestad" se convirtió en un discurso respetuoso hacia el emperador.
"Registros históricos: Las crónicas del primer emperador de Qin": "Ahora Su Majestad ha reunido tropas justas, castigado a los ladrones restantes y pacificado el mundo. El país está dividido en prefecturas y condados, y las leyes están unificadas. Esto nunca ha sucedido desde la antigüedad y está fuera del alcance de los cinco emperadores". De "Su Majestad", también se extiende a "ver a su majestad", que se refiere a los ministros reuniéndose con el emperador. .
"Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Dai Feng": "El impuesto al autobús, la reunión de Su Majestad, las contramedidas son las primeras". "Las Crónicas de los Estados de la Dinastía Zhou del Este" Capítulo 108 : "El emperador se llama a sí mismo: 'Yo'; los ministros abordan el asunto como 'Su Majestad'