Explicación de seguir a la multitud
Simplemente déjate llevar. Es una metáfora de no tener una posición firme y la capacidad de juzgar el bien del mal, y sólo puede seguir a los demás.
Origen del modismo: "La historia de la horquilla de jade: mentira" de Ming Gaoming: "Él es tan puro como el hielo y el jade, entonces, ¿cómo puede estar dispuesto a seguir a la multitud?" >
Escritura tradicional china: Sigue la ola Zhuchen
Pinyin: ㄙㄨㄟˊ ㄅㄛㄓㄨˊ ㄔㄣˊ
Sinónimos de Zhuchen: ir con las olas Deriva. con las olas. Capítulo 74 de "El Romance de los Tres Reinos": "Desde todas direcciones, las inundaciones llegaron repentinamente; los siete ejércitos corrían y había innumerables personas que seguían la marea. La deriva de Guo Mo con la marea significa que él no lo hace". tiene una determinada posición u opinión, pero simplemente sigue el camino de los demás. El llamado Xiangyuan se refiere a los sentimientos del pueblo original, a la deriva, siendo desleal e hipócrita, y a la deriva en busca de halagos.
Gramática idiomática: utilizada como predicado, atributivo y adverbial para personas que no tienen personalidad
Uso común: modismos generales
Emocional y de color: modismos despectivos
Estructura idiomática: modismos combinados
Era de producción: modismos antiguos
Traducción al inglés: deriva con la corriente lt; nadar por la corriente