Los hechos criminales de Tieying
La Fiscalía Popular Municipal de Beijing presentó una acusación pública ante el Tribunal Popular Intermedio N° 1 de Beijing por el delito de aceptar sobornos contra el acusado Tieying. El Tribunal Popular Intermedio N° 1 de Beijing escuchó el caso públicamente de conformidad con la ley. Se encontró que:
El acusado Tieying sirvió sucesivamente como Secretario General del Gobierno Popular Municipal de Beijing, Director de la Oficina de Asuntos Jurídicos del Gobierno Municipal, Director de la Oficina General del Gobierno Municipal y Director Adjunto de la Comité Permanente del Congreso Popular Municipal de Beijing de 1992 a 1995. Durante este período, el acusado Tieying aprovechó su posición para buscar beneficios para otros y aceptó enormes cantidades de propiedad de otros de la siguiente manera:
1. De noviembre a diciembre de 1992, el acusado Tieying sirvió como Comité Popular Municipal para la Feria Comercial e Inversiones de Beijing. Cuando el jefe adjunto y secretario general de la delegación gubernamental fue a Hong Kong para promover las inversiones, recibió un reloj presidencial marca ROLEX para un reloj para hombre y una mujer (valor máximo de 152.700 RMB) y una marca SONY del empresario de Hong Kong Liu Changming. Una cámara CCD-TR303E (valorada en 8.800 RMB) y tres collares de oro (valorados en 2.060 RMB). Después de regresar a Beijing, Tieying aceptó la solicitud de ayudar a Liu Changming a negociar proyectos de empresas conjuntas con Beijing Xindadu Industrial Corporation, una subsidiaria del Gobierno Popular Municipal de Beijing, y participó en la aprobación de tres proyectos de empresas conjuntas. Posteriormente, el proyecto de empresa conjunta fue cancelado debido a fondos insuficientes de los empresarios de Hong Kong y otras razones.
2 En 1992, el demandado Tie Ying aceptó la solicitud de Li Lu, presidente de Tianping Lee Garden Hotel Co., Ltd., y el consultor Liang Bing para ayudar a resolver el problema de la empresa sobre el pago de los derechos de uso de la tierra. tarifas de transferencia Recibí un estéreo de escritorio VF1 de la marca SONY (por valor de 10.800 RMB) de Li Lu.
3. Entre 1992 y 1993, el acusado Tie Ying aceptó el hotel Xin Dadu tres veces debido a su apoyo y asistencia en proyectos como préstamos, expansión e introducción de empresas conjuntas (manejo). En otro caso) entregó 20.000 HKD (equivalentes a más de 14.400 yuanes), 10.000 RMB, y un anillo de zafiro y un anillo de jade cada uno (valorados en 3.890 RMB).
4. De 1992 a 1993, el acusado Tieying aceptó la solicitud del empresario taiwanés Wu Changming, coordinó y resolvió la disputa entre Wu Changming y otros y el Hotel Yuanshan, una subsidiaria de Beijing Agriculture, Industrial and Commercial. Corporation, y ayudó a Wu Changming. Solicitó un préstamo a bajo interés de 2 millones de RMB de la Oficina de Gestión del Fondo Fiscal Municipal de Beijing y recibió un anillo de diamantes (por valor de más de 42.000 RMB) y un reloj de mujer de la marca OMEGA (por valor de 6.300 RMB). de Wu Changming tres veces) y 10.000 dólares estadounidenses (equivalentes a más de 57.600 RMB).
5. En octubre de 1993, el acusado Tieying aceptó la solicitud de Yang Yongjian, subdirector general de Shandong Xinmu Group Company, para ayudar a la empresa del grupo a recaudar fondos. Después de que Tieying se pusiera en contacto con Beijing Jinghua Trust Investment Company, la empresa compró 10 millones de acciones de Xinmou Iron and Steel Co., Ltd. (1 yuan por acción). Por lo tanto, Tieying aceptó 5.000 RMB de Yang Yongjian, director general adjunto de Shandong Xinmu International Group Company.
6 En marzo de 1994, cuando el acusado Tie Ying fue a Hong Kong, ayudó al empresario de Hong Kong Luo Zhuo, Beijing Medicinal Materials Company y Beijing Tong Ren Tang Pharmaceutical Factory No. 2 a establecer una empresa conjunta. en Hong Kong, "Tong Ren Tang Imperial Food Co., Ltd." y aceptó 50.000 HKD (equivalentes a más de 56.300 RMB) de Luo Zhuo.
7. En marzo de 1994, cuando el acusado Tieying fue a Hong Kong, aceptó la solicitud del empresario de Hong Kong Charlie Huang y lo ayudó a establecer una empresa conjunta con el condado de Miyun "Beijing Xianlong International Garden Co., Ltd." "Beijing Xijingyuan Funeral Service Co., Ltd." se estableció conjuntamente con la Oficina de Gestión de Funerarias de la Oficina de Asuntos Civiles de Beijing y recibió una estatua de Buda de oro (por valor de 15.808 RMB) y un billete de oro de los Mil Ojos de Buda (por valor de 2.444 RMB). de Charlie Huang).
8 En 1995, el acusado Tie Ying aceptó la solicitud del empresario de Hong Kong Li Guancheng de ayudarlo a resolver la aprobación del proyecto de empresa conjunta y otros asuntos de Beijing Shengyin Real Estate Development Co., Ltd. y. Aceptó los zapatos de mujer de la marca ROLEX regalados por Li Guancheng 1 reloj (por valor de 42.000 RMB).
Los hechos anteriores cuentan con los testimonios de los testigos Huang Jicheng, Wu Changming, Yang Yongjian, Huang Charlie, Li Guancheng y otros, el informe del proyecto de empresa conjunta de Beijing Xindadu Industrial Corporation y Hong Kong China Feida (Grupo). Co., Ltd., Beijing Se confirman pruebas documentales como el formulario de aprobación del Gobierno Popular Municipal, la conclusión de la tasación de bienes robados de la Oficina de Precios de Beijing y los bienes robados confiscados. El acusado Tieying también confesó.
En resumen, el acusado Tieying aceptó sobornos y materiales por un total de más de 430.000 RMB. Todo el dinero y los bienes robados han sido recuperados y registrados.