Las olas detrás del río Yangtze empujan las olas hacia adelante, que proviene de ese poema ¿Cuál es el texto completo?
Las olas detrás del río Yangtze empujan las olas hacia adelante del antiguo dicho "Zengguang Xianwen"
"Zengguang Xianwen". También conocido como "Xianwen del pasado" y "Xianwen de los tiempos antiguos y modernos", es un libro de iluminación para niños compilado durante la dinastía Ming en China. El título del libro se vio por primera vez en la ópera "The Peony Pavilion" durante el período Wanli de la dinastía Ming. De esto, se puede inferir que el libro fue escrito a más tardar durante el período Wanli.
"Zengguang Xianwen" recoge diversas máximas y refranes chinos desde la antigüedad hasta la actualidad. Más tarde, después de continuas adiciones por parte de los literatos de las dinastías Ming y Qing, se cambió a su forma actual, llamada "Zengguang Xianwen", comúnmente conocida como "Zengguang Xianwen".
El autor nunca ha visto ningún registro de libro. Solo sabe que el erudito confuciano Zhou Xitao lo rehizo durante el período Tongzhi de la dinastía Qing. Es probable que sea la cristalización de creaciones populares de la dinastía Qing. .
1. Extracto: Si nos volvemos a encontrar y volvemos sin beber nada, las flores de melocotón a la entrada de la cueva también sonreirán.
No dejes que la muchacha bonita envejezca, ni enseñes al pobre al hombre errante.
Si no sabes cómo recibir a los invitados en casa, sólo conocerás a tu amo cuando viajes al extranjero.
El oro no es falso, la asafétida no es real.
Si no te preocupas por tus invitados, puedes ser un tonto.
Los pobres viven en la ciudad ocupada y nadie se preocupa por ellos, los ricos viven en las montañas y tienen parientes lejanos.
Nadie habla a espaldas de alguien, y nadie habla delante de nadie.
Si tienes dinero, dices la verdad, pero si no tienes dinero, dices la verdad.
Si no lo crees, basta con mirar el vino del banquete y aconsejar a los ricos primera copa a copa.
Si tienes dinero en el bullicio, puedes instalarte en un lugar tranquilo.
Viene como el viento y la lluvia y se va como el polvo.
Las olas detrás del río Yangtze empujan a las olas hacia adelante, y las nuevas personas en el mundo expulsan a las antiguas.
La primera en ver la luna es la torre cerca del agua, y las flores y los árboles al sol son los primeros en ver la primavera.
2. Traducción: Algunas personas son parientes de nombre pero no como parientes; algunas personas son más cercanas que parientes aunque no sean parientes.
Sea dulce o no, el agua de mi pueblo natal es deliciosa; sean parientes o no, la gente de mi pueblo natal es la más cercana a mí.
Incluso las oropéndolas y las flores temen el paso de la primavera. ¿Cómo puede la gente desperdiciar sus años? Las bellezas vestidas de rosa no deben ser demasiado indulgentes y los talentos románticos no deben empobrecerse.
Si una mujer quiere ser una belleza vestida de rosa, debe hacerlo mientras sea joven, de lo contrario no podrá comer tanto cuando sea vieja y amarilla.
Se basa en la juventud como capital; si un hombre quiere ser romántico, los niños de familias pobres no deberían ir a la escuela. Eso depende del dinero para sustentarlo.
No sé cómo recibir invitados en casa. Sólo después de salir me doy cuenta de la importancia de este tema.
El oro no lo es (no es fácil de falsificar), y la asafétida no es real (es fácil de falsificar).
Si el anfitrión no saluda a los invitados cuando los ven llegar, probablemente sea un tonto.
Cuando una persona es pobre y vive en una ciudad ocupada, nadie está dispuesto a ir allí. Cuando una persona es rica, por muy remota que viva, la gente vendrá a visitarla.
¿Quién no habla de las personas a sus espaldas y quién no habla de ellas delante de los demás? Los ricos dicen la verdad (algunos la creen), mientras que los pobres dicen la verdad y otros la dudan (no la creen).
Si no lo crees, ve a un banquete y verás que todos brindarán por las personas con dinero y estatus.
La ciudad ocupada es un lugar para ganar dinero, y sólo un lugar tranquilo puede recuperarse.
Hubo un gran susto cuando llegamos, pero no hubo sonido cuando nos fuimos.
Las olas detrás del río Yangtze empujan las olas hacia adelante, y nuevas personas emergen sin cesar en el mundo.
Puedes aprovecharlo porque está cerca de la comodidad.
Información ampliada:
El contenido de "Zengguang Xianwen" generalmente tiene los siguientes aspectos: primero, habla de personas y relaciones interpersonales, segundo, habla del destino y tercero, habla de cómo vivir en el mundo, el cuarto es expresar tus puntos de vista sobre la lectura. En el mundo descrito en "Zengguang Xianwen", la gente es hipócrita. La gente es voluble por sus propios propósitos egoístas. Odian a los pobres y aman a los ricos, y siguen a la multitud. Esto hace que el mundo esté lleno de trampas y crisis.
En el artículo se hace mucho énfasis en el destino y la retribución. Se cree que todo lo relacionado con las personas está ordenado por el destino y que las personas deben hacer buenas obras para tener buena suerte. "Zengguang Xianwen" tiene una gran cantidad de espacio que describe cómo tratar a los demás, y esta parte del contenido es el núcleo de todo el texto.
Hay muchas descripciones de la tolerancia en el artículo y se cree que la tolerancia es una forma de eliminar problemas y desastres. Si bien aboga por la autoprotección, la precaución y la tolerancia, también enfatiza la iniciativa subjetiva de las personas y cree que ese es el principio de hacer las cosas. También hay muchos consejos en el artículo para animar a las personas a hacer el bien: "No debes tener la intención de dañar a los demás y debes tener la intención de protegerte de los demás".
"Zengguang Xianwen " enfatiza la importancia de la lectura y el valor de la piedad filial. Estos puntos de vista reflejan el espíritu confuciano ortodoxo. Pero es precisamente por esta complejidad que personas con ideas diferentes pueden ver en él los lemas que reconocen, lo que lo hace ampliamente representativo.
Enciclopedia Baidu: Zengguang Xianwen