La diferencia entre cláusulas atributivas restrictivas y cláusulas atributivas no restrictivas

1. Diferentes formas

1. Cláusula atributiva restrictiva: No hay coma en la cláusula restrictiva y no hay pausa al expresarse en el lenguaje hablado.

2. Cláusulas atributivas no restrictivas: Las cláusulas no restrictivas tienen comas y pausas en las expresiones habladas.

2. Diferentes funciones

1. La cláusula atributiva restrictiva modifica, restringe e identifica el antecedente.

2. Cláusulas atributivas no restrictivas: Las cláusulas atributivas no restrictivas complementan el antecedente.

3. Diferentes traducciones

1. Cláusula atributiva restrictiva: Al traducir cláusulas atributivas, la cláusula atributiva restrictiva generalmente se traduce antes del antecedente que modifica.

2. Cláusula atributiva no restrictiva: Al traducir la cláusula atributiva, la cláusula atributiva no restrictiva debe separarse de la cláusula principal.