La fábula del jorobado cazando cigarras

Un día, cuando Confucio pasaba por un bosque, vio a un anciano jorobado sosteniendo una caña de bambú y cazando cigarras en el árbol. La parte superior de esta larga caña de bambú está equipada con una sustancia parecida a un pegamento que se adhiere a la cigarra. El anciano jorobado atrapó la cigarra con mucha habilidad, como si levantara la cigarra casualmente. Confucio no pudo evitar admirar: "¿Tienes algún secreto para atrapar cigarras?"

El anciano jorobado que atrapa cigarras dijo: "Tengo un secreto. Para mejorar mis habilidades para atrapar cigarras, Apilé bolas en la parte superior de los postes de bambú. Después de cinco o seis meses de ardua práctica, puedes apilar dos bolas más en la parte superior de los postes de bambú. Si puedes evitar que las bolas se caigan, habrá muy pocas posibilidades de que se caigan. perder la cigarra si apilas tres albóndigas sin caer, la posibilidad de fallar es solo una entre diez; si apilas cinco albóndigas sin caer, puedes atrapar cigarras, al igual que la postura de mi cuerpo cuando atrapo cigarras ahora. como tocón de árbol, controlo mis brazos, como ramas secas Aunque el mundo es tan grande y hay tantas cosas, lo único que conozco y me importa son las alas de la cigarra, no me importa nada más. , Si no desvías tu atención hacia las alas de la cigarra por otras cosas, ¿cómo no podrás atrapar la cigarra? "Después de escuchar esto, Confucio dijo a sus discípulos: "Si son decididos, pueden compararse con ellos. el trabajo mágico.” Eso es lo que nos dijo el viejo jorobado.”