Breve introducción de Ruan Siu Fai

Ruan Siu-fai

Ruan Siu-fai (nombre en inglés Franco), cuyo hogar ancestral es Xinhui, Guangdong, nació en Foshan, Guangdong, y es un famoso cantonés de Hong Kong. actor de ópera.

Nombre chino: Ruan Zhaohui

Nombre extranjero: Franco

Nacionalidad: China

Lugar de nacimiento: Foshan, Guangdong

Ocupación: Actor de ópera cantonesa

Obras representativas: "El Rey Mono"; Li Xiangjun 1990

Biografía

Ruan Siu-fai (nombre en inglés Franco) , hombre, nativo de Xinhui, Guangdong, nacido en Foshan, Guangdong, es un famoso actor de ópera cantonesa de Hong Kong.

Cuando tenía tres o cuatro años, siguió a su padre y a su hermano para establecerse en Hong Kong. A los siete años comenzó a dedicarse a la actuación y al cine, y pronto se hizo popular en el cine. Ha trabajado con Li Lihua, Grant, Lin Cui, Li Mei, Wang Yin, Wang Yuanlong y otros coprotagonistas en la película mandarín.

Cuando Yuen Siu-fai era un actor infantil y actuó en películas, interpretó muchas óperas cantonesas. Es discípulo de la Asociación de Ópera Cantonesa de Hong Kong-Ba Wo Guild Hall. Es conocido como ". prodigio" y "decano universal" en la industria de la ópera cantonesa. Su primer maestro fue Ding Xiangyao. Una vez estudió con Mai Bingrong, Liu Zhaorong, Huang Tao y Lin Zhaoliu. Estudió la música sureña del rap de Guangdong y practicó artes marciales del norte con el maestro Yuan Xiaotian. Ruan Siu Fai ha participado en "Big Dragon and Phoenix", "New Horse", "Blue Sky", "Chunhui", "Good Omen", "Yan Sheng Fai", "Ming Zhisheng Theatre", "Qing Feng Ming", "Double Happiness", "Feng Sheng Hui", "Song of New Voices" y "Little Feng Ming" y otras compañías de teatro.

En 1967, al inicio de la Revolución Cultural, Ruan Zhaohui cayó gravemente enfermo y casi no pudo continuar su carrera como actor. En 1971, se creó el Grupo Experimental de Ópera Cantonesa de Hong Kong para promover el desarrollo de la ópera cantonesa en Hong Kong. En 1991, ganó el Premio al Artista del Año y el Premio al Cantante del Año. En 1992 recibió otro título honorífico y ese mismo año fue invitado a Londres para actuar ante la Reina de Inglaterra. También ha interpretado ópera cantonesa en los Estados Unidos, Canadá, Europa, Australia, el sudeste asiático, América del Sur, Taiwán y otros lugares muchas veces, llevando la ópera cantonesa a todo el mundo y permitiendo que el mundo aprecie la belleza del arte de la ópera cantonesa.

En 1993, mientras practicaba Qigong, se desplazó accidentalmente el cartílago de su cuello y perdió el conocimiento en la parte inferior de su cuerpo, sin poder moverse. Afortunadamente, al final ambas enfermedades se curaron. Como "maestro universal" de la ópera cantonesa, Ruan Siu-fai se compromete a promover la ópera tradicional mientras actúa con frecuencia. La "Ópera Cantonesa" fue fundada en el contexto de su grave enfermedad en 1993. Ha participado en la producción de muchos dramas famosos de gran escala que rara vez son representados por compañías comerciales de ópera cantonesa, entre ellos "El huérfano de Zhao", "El El Emperador de Jade asciende al palacio" y "El borracho". Mata a dos reyes", etc. La mayoría de las obras que ensaya son obras tradicionales antiguas o obras seminuevas. Ruan Siu-fai no sólo es muy hábil en su propia profesión de drama de vida, sino que también es muy bueno interpretando los papeles de Chou Sheng, Xu Sheng e incluso caras pintadas. En diciembre de 1998, colaboró ​​​​con Pei Yanling en la "Exposición de Ópera del Sur y del Norte de Guanghua" y mostró su talento en la Ópera de Pekín.

Recibió el "Art Achievement Award" en mayo de 2003. Ruan Siu-fai es uno de los pocos artistas que puede actuar en diferentes industrias. Ha actuado en "El gran problema en el templo de Qingzhu", "Diez piezas de Yan Song", "La gran despedida del hijo", "Cómo se puede encerrar el amor", "Amor extraño en el mundo oficial", " Caballos de Shandong", "La belleza del estanque de lotos", "El mundo de la familia Han", etc. Se desempeñó como miembro del Comité Asesor de West Kowloon.

Su hijo Ruan Deqiang con su ex esposa Yin Feiyan es ahora uno de los artistas de TVB. La actual esposa de Ruan Siu-fai es la ex modelo Deng Kung-bi. Formaron Zhaohui Opera Troupe para promover a las estrellas emergentes de la ópera cantonesa, y Ruan Siu-fai se desempeña como consultor artístico. El hermano mayor de Ruan Siu-fai, Ruan Siu-kai, fue una estrella infantil en películas cantonesas.

Comenzó a actuar a los siete años, desarrolló una "adicción al drama" a los diez y no ha parado desde entonces. Con reputación de "estrella infantil de cine", "prodigio de la ópera cantonesa", "decano universal" y "actriz famosa de la ópera cantonesa", Ruan Siu-fai ha cantado ópera cantonesa durante más de medio siglo. Tiene más de 60 años. y se considera "conservador". Ruan Siu-fai sigue sufriendo, siguiendo la tradición de la ópera cantonesa: "Quiero vivir y cantar hasta que sea viejo. Mientras tenga aliento, podré vivir". Estaré en el escenario, porque la ópera cantonesa es la carrera de mi vida."

Siete años Entrando en la industria

En 1953, a la edad de siete años, Ruan Siu-fai entró en el industria cinematográfica y pronto se hizo popular en la industria cinematográfica como estrella infantil. Se puede decir que Yuen Siu-fai fue una de las estrellas infantiles más famosas de las películas de Hong Kong en la década de 1950. Como contemporáneo de Bruce Lee, es posible que haya hecho más películas.

De 1953 a 1970, Ruan Siu-fai actuó en hasta 85 películas. Las obras que dejaron una profunda impresión en los fanáticos del cine incluyen "Los hijos adoptivos deben conocer la bondad de sus padres", "Padre e hijo", "El corazón de los padres", "Nezha", "El Rey Mono" "espera. Además, ha participado en muchas películas en mandarín que también han recibido elogios de la crítica.

Cuando Yuen Siu-fai era un niño actor y actuaba en películas, también apareció en la ópera cantonesa. Es discípulo de la Asociación de Ópera Cantonesa de Hong Kong-Ba Wo Guild Hall. La actuación escénica es una parte importante de la carrera como actor de Ruan Siu-fai. Su primer maestro fue la famosa estrella de la ópera cantonesa Ding Xiangyiu. Más tarde, se convirtió en profesor de la famosa actriz Mak Bingrong. También aprendió a cantar con tres maestros, Liu Zhaorong, Huang Tao y Lin Zhaoliu, y más tarde aprendió artes marciales del Maestro Yuan. Xiaotian. A una edad temprana, Yuen Siu-fai ya había debutado en el escenario de la ópera cantonesa y era conocido como el "prodigio de la ópera cantonesa".

Cuando se trata de la razón por la que comenzó a actuar en primer lugar, Ruan Zhaohui dijo con franqueza que fue por necesidades de sustento. Ruan Zhaohui nació en Xinhui, Guangdong, y nació en Foshan, Guangdong. Cuando tenía tres o cuatro años, siguió a su padre y a su hermano para establecerse en Hong Kong. En los primeros años, cuando llegó por primera vez a Hong Kong, la familia Ruan estaba en apuros económicos y Ruan Siu-fai, de siete años, comenzó a actuar para mantener el sustento de la familia. En cuanto a interpretar ópera cantonesa, el Sr. Ruan dijo con una sonrisa que al principio era divertido para los niños, pero que no esperaba enamorarse de la ópera cantonesa más adelante, y así comenzó una carrera en la ópera cantonesa que duró toda la vida. más de medio siglo.

Elige la ópera cantonesa

Cuando era adolescente, Ruan Siu-fai, que ya era muy conocido en los círculos del cine y la ópera cantonesa, se enfrentó a una decisión en la vida: hacer una ¿Película o actuación en una ópera cantonesa? Ante la encrucijada más importante de su vida, Ruan Siu-fai no eligió la película más optimista, sino su ópera cantonesa favorita.

Ruan Siu-fai dijo seriamente que le gusta la ópera cantonesa porque le gustan las representaciones teatrales, una forma de actuación que le permite comunicarse cara a cara con el público. “En el escenario, puedo ver. la audiencia real. También puedes ver mi verdadero yo en el escenario y podemos tener una comunicación sincera. Me gusta y disfruto este sentimiento, que no puedo experimentar cuando hago películas".

Elegir la ópera cantonesa significa que te acompañarán dificultades durante todo el camino. Cuando era niño, cuando sus compañeros jugaban libremente al aire libre todos los días, Ruan Zhaohui tenía que ir al teatro a practicar artes marciales, levantando las piernas, bajando la cintura, haciendo volteretas y practicando canto. "Era muy difícil eso. tiempo, y siempre hubo altibajos, pero nunca me arrepentí. Aunque no podía ver el camino por delante, pensé en ese momento que debía seguir adelante y avanzar con valentía."

Durante su carrera en la ópera cantonesa, Ruan Siu-fai experimentó varios obstáculos importantes en la vida. En 1967, al comienzo de la Revolución Cultural, Ruan Zhaohui cayó gravemente enfermo y casi no pudo seguir actuando. En 1993, mientras practicaba Qigong, el cartílago de su cuello se desplazó y la mitad de su cuerpo perdió el conocimiento y no podía moverse. Afortunadamente, al final ambas enfermedades se curaron y ambos reflexionaron y ganaron algo después de la enfermedad. Ruan Siu-fai dijo: "Cada lesión grave es un duro golpe para mi cuerpo, pero cada vez es una mejora en mi forma de pensar". La Ópera Cantonesa fue creada en el contexto de su grave enfermedad en 1993.

Durante décadas, Ruan Siu-fai seguirá apareciendo en películas y ocasionalmente en televisión, pero nunca ha abandonado los escenarios de la ópera cantonesa, y la ópera cantonesa se ha convertido en su carrera de toda la vida.

El Maestro Universal

Todos los espectadores familiarizados con la ópera cantonesa saben que Ruan Siu-fai es un verdadero maestro universal. Como dice el refrán: "Debe vestirse de rojo, negro y blanco". "Y ser un payaso con habilidades en artes marciales", excepto el papel femenino. No le gustan mucho los extranjeros, y se puede decir que puede desempeñar varios roles con facilidad. Algunos comentaristas dicen que Ruan Siu-fai es actualmente el único anciano que ha servido como estudiante civil y militar y como estudiante de segundo nicho de pandillas, pero sigue siendo muy popular. Ruan Siu-fai no sólo es muy hábil en su propia profesión de drama de vida, sino que también es muy bueno interpretando dramas de vida fea, vida con barba e incluso dramas de caras pintadas. En diciembre de 1998, colaboró ​​​​con el "Tesoro Nacional" Pei Yanling en la "Exposición de Ópera del Sur y del Norte de Guanghua" y mostró su talento en la Ópera de Pekín.

Los logros artísticos de Ruan Siu-fai han sido ampliamente elogiados por la industria. Como famoso actor de ópera cantonesa que ha dominado la escena de la ópera cantonesa de Hong Kong durante más de 50 años, Yuen Siu-fai fue elegido representante de la industria. Se desempeña como nuevo vicepresidente de la Asociación Patriota de Hong Kong y ha estado trabajando arduamente con el Departamento de Educación de Hong Kong y varias universidades para asegurar la cooperación en proyectos, con la esperanza de promover el conocimiento de la ópera entre la comunidad académica y promover la ópera cantonesa.

Intentos innovadores

Como "maestro universal" del escenario de la ópera cantonesa, Yuan Siu-fai se compromete a promover la ópera tradicional además de las representaciones frecuentes.

La "Ópera Cantonesa" que fundó en 1993 ha producido muchos dramas famosos a gran escala que rara vez son representados por compañías comerciales de ópera cantonesa, incluidos "El huérfano de Zhao", "El emperador de jade asciende al palacio" y "El asesinato de dos borrachos". Reyes", etc. Las obras que ensaya son en su mayoría obras antiguas tradicionales o obras seminuevas. Se considera un "conservador" en la industria de la ópera cantonesa.

"Si yo no soy conservador, nadie será conservador", se lamentó Ruan Zhaohui, "demasiadas personas están haciendo cosas nuevas ahora, pero han perdido lo más fundamental y han interpretado ópera cantonesa en "No me opongo a absorber elementos occidentales y tratar de innovar. Estoy a favor de dejar florecer cien flores. Si absorbes cosas buenas y las conviertes en mejores, entonces, por supuesto, está bien. Yo haré mis viejas obras y tú interpretas las nuevas. Innova y prueba algo. Está bien, pero no es un reemplazo”.

Cuando era joven, Ruan Zhaohui siempre intentaba innovar. Fundó el "Teatro Experimental de Hong Kong" en 1971 para probar diversas formas innovadoras de ópera cantonesa. "Pero después de tantos años de hacer un gran círculo, finalmente volví al punto de partida, porque de repente me di cuenta de que las mejores cosas eran en realidad las cosas tradicionales originales".

"No importa lo que digan los demás, yo "Soy conservador y anticuado, ahora insisto en hacer lo que creo que es mejor. Creo que lo mejor y más importante en este momento es dejar un camino tranquilo para las generaciones futuras". Ruan Zhaohui, que tiene más de sesenta años, Tiene una persistencia infantil. Pero en sus ojos profundos vemos la perseverancia de un viejo artista en el espíritu de la cultura tradicional y su fuerte sentido de responsabilidad.

“No tenemos miedo de que no haya audiencia, pero tenemos miedo de no poder ofrecer un buen espectáculo para la audiencia”.

Cuando un reportero Se preguntó si la ópera cantonesa actual se vería afectada por las limitaciones del idioma y la sociedad. Factores en diversos aspectos de la cultura han provocado el envejecimiento y la reducción del público. Ruan Siu-fai parece no estar de acuerdo. una audiencia, pero tememos que no podamos representar buenas obras para la audiencia." Ruan Siu-fai cree que el mayor problema que enfrenta la ópera cantonesa actualmente es el cultivo de talentos de reserva. pregunta. Dijo: "Los jóvenes de hoy no ven ópera cantonesa, pero es posible que aún la vean cuando sean mayores. Pero como no tenemos un sucesor, ¿qué tipo de drama podemos utilizar para atraer a la gente a seguir viéndola?".

La mayor preocupación del talento de la ópera cantonesa Ruan Zhaohui siempre ha sido su falta de apoyo. Aunque Ruan Siu-fai, que tiene más de sesenta años, tiene muchas heridas en el cuerpo, todavía insiste en actuar en el escenario. En cuanto a la enseñanza de la ópera cantonesa, Yuen Siu-fai tiene sus puntos de vista únicos. Él cree que la enseñanza de la ópera cantonesa no puede depender únicamente de la enseñanza práctica en el teatro. La ópera cantonesa requiere enseñanza oral, experiencia y sentimientos, y la necesidad de encontrar los sentimientos en el escenario. Por lo tanto, quiere seguir actuando en el escenario. lo que le ha aportado más de cincuenta años de experiencia. Las habilidades acumuladas se transmiten a las generaciones futuras a través del escenario.

Escuela de formación de ópera cantonesa

Cuando se le preguntó qué sugerencias tenía para el desarrollo de la ópera cantonesa, Ruan Siu-fai soltó: "Lo que más deseo es una escuela de ópera cantonesa". Él cree que para resolver el problema de la escasez de talentos de la ópera cantonesa a largo plazo, no basta con que los entusiastas de la ópera cantonesa "guíen a los aprendices" en la sala. Debe haber un mecanismo de formación más sistemático y una escuela de formación para cultivarse continuamente. talentos.

No hay escuelas en Hong Kong que se especialicen en cultivar talentos de la ópera cantonesa. Esto tiene algo que ver con los precios extremadamente altos de la tierra en Hong Kong, pero lo más importante es que el gobierno y el público de Hong Kong no lo hacen. suficientemente conscientes de la protección de la cultura tradicional. Ruan Zhaohui dijo: "Los chinos no saben cómo apreciar la cultura tradicional". Espera que en un futuro próximo, a través de sus propios esfuerzos o llamamientos a la sociedad, se pueda establecer una escuela formal de formación de talentos de ópera cantonesa para permitir a los niños que Quiero aprender ópera cantonesa. Todo se puede practicar en un buen ambiente de enseñanza.

Este anciano que ha estado involucrado en la ópera cantonesa durante más de medio siglo todavía está preocupado por el desarrollo de la ópera cantonesa a esa edad. Pero aún queda un camino por delante que no puede ver, y seguirá "avanzando con valentía".

En 2018-19, el profesor Yuen Siu-fai impartió una conferencia en el curso de educación general "Apreciación de la ópera china" en la Universidad China de Hong Kong.

Obras personales

Películas

Li Xiangjun 1990 (1990)

Snowflake Excalibur - Episodio 1 (1964) Ruan Siu Fai Snowflake Excalibur -Episodio 2 (1964)

Snowflake Excalibur - Finale (1964)

Sun Wukong vence siete veces al zorro de nueve colas (1964)....Sun Wukong

Snowflake Excalibur - Episodio 3 (1964)

El líder de todos los males (1963)....Chen Ziliang

El problema de los ocho inmortales en el mar de China Oriental (1963) ....El gran príncipe

Tres espadas luchando contra el demonio (1962)....Yun Zhongyan

Trayendo un niño a un puente roto (1962)....Xu Shilin

Baño de sangre en el puente del río Love (1962) ....Yu Wen Ding'er

Hermanos que nunca se abandonarán ni siquiera hasta la muerte (1962)

La familia real del emperador Chun Man (1962)....Eunuco

Chinatown, Nueva York El caso del desmembramiento (1961)....actor Ruan Siu-fai

Kim Luan enseña a su hijo a reconocer a su madre (1961)

El juicio de los funcionarios corruptos (1960)....Mai Siu-ming

El Príncipe Dragón de Plata lucha contra los ocho inmortales (1960)....El tercer príncipe

Nezha salva a su madre en la montaña de las serpientes (1960)....Nezha

Dos hijos obedientes salvan a la madre del Palacio de la Luna (1960) ....Cordero

Un trueno golpea el ataúd y da a luz a un niño fantasma (1960)

Spring Tide (1960)....Ami

Hermanas profundamente enamoradas (1960)....Bai Qiuhe

El Rey Orangután causa problemas en el Palacio Celestial (1959)....Nezha

La Dama Blanca vuelve a la vida (1959) ....Nezha

Dos hijos filiales parten el ataúd para salvar a su madre (1959)....Zhang Baoguan

Red Boy salva a su madre en el Palacio de Cristal (1959)....Red Boy

48 horas a la fuga (1959)....Huang Xiaodong

El club del conejo blanco (1959).. ..El hombre que muerde el ombligo

La princesa Abanico de Hierro El fuego divino rompe la puerta celestial (1959)....Red Boy

El príncipe Shitou usurpa el trono (1959)... .Príncipe Shitou

Rosa venenosa (1958)....La infancia de Zhang Xiaowan

Wang Xiang (1958)....Longevidad

Longevidad Zhang Yuqiao ( 1958)....Chen Shangtu

Un sueño de prosperidad (1958)

Nezha causa problemas en el Palacio Celestial (1957)....Nezha

Cuento de hadas de la hoja roja (1957)

Nezha causa problemas en el Mar de China Oriental (1957)....Nezha

Nezha Problemas en el Mar de China Oriental (1957).. ..Nezha

Amor y pecado (1957)

Xiangluozhong (1957).... Xilang

Fuera de los Orioles del valle (1956)... .Tesoros de la familia Shangguan

Montañas verdes y valles verdes (1956)....Autofortalecimiento en la infancia

Todo va bien en la familia (1956)....Shaoyun - Infancia

Wong Feihong lucha contra cinco dragones con un brazo (1956)....Hu Xiniu

El romance de la cámara oeste (1956)....Huan Lang

Huang Feihong hace una escena ante los faroles (1956)....Huang Zhihui

Oda a una madre amorosa (1956)....La infancia de Chang Nianzu

Tutoría (1955)....Hu Benxing en su infancia

El oro verdadero no le teme al fuego rojo (1955)....Ma Yuhui

Ventana trasera (1955)

Corazón de padres (1955)....Zhiwei

Chen Shimei niega a su esposa (1955)

June Feishuang (1955)

Linghua Dream (1955) )

Agua goteando del alero (1955)....La infancia de Hu Zhenqiu

La deuda de los niños (1955)....A Niu

Cantando Lang Guiwan (1955)....Ma Fufeng

El viaje del huérfano (1955)....Wu Zhongyong - Infancia

Huang Feihong conmocionó al Cuarto Arco

(1955)....A Niu

Otoño (1954)....Gao Juequn

Todos para uno, uno para todos (1954)....La infancia de Feng Jiye

La niña que se peina (1954)....Maestro Jin

Amor maternal (1954)....La infancia de Yang Ming

Madre (1954) )... ..La infancia de Shaoqiang

Padre e hijo (1954)....Xiaozai

Una mujer que ha pasado por dificultades (1954)....Zhao Jinsheng, el hijo de Yongchun

La niña errante (1954)....La infancia de Qu Zhiqiang

Separados por miles de montañas (1954)....Xing'er

Ser madre por primera vez (1954)... .La infancia de Haosheng

Konggu Lan (1954)....Zhao Xiaoming

Las flores hermanas vuelven a florecer en Fengge (1954)....Jin'er

Ghost Matchmaker (1954)....Gang Zai

Diez años de búsqueda de un marido (1954).... Huang Xiaohua

Lágrimas de divorcio (1954)....Lin Dacong

Primavera (1953)....Gao Juequn

Los niños adoptados deben conocen la bondad de sus padres (1953)....Ding Xiazai

Película

Nezha causa problemas en el mar de China Oriental (1957)....Cantando

Nezha causa problemas en el cielo (1957)....Cantando

Diez años de búsqueda de marido (1954)... .Cantando

Nezha Problemas en el este de China Mar (1957)....Cantando